「Госпожа!」

「Учитель!」

Ожидая у выхода, в конце толпы показались знакомые золотые волосы. Вместе с Эми, у которой был радостный вид, Куфа бросился к ней.

「Вы видели это учитель! Я…………а, Кяаааа!?」

「Молодец, госпожa!!」

В манере перебегания Куфа высоко поднял Мелиду за подмышки^1. Окружающая толпа студентов сосредоточили свое внимание на этой парочке.

Мелида боролась с ярко-красным лицом.

「Уч, учитель! Я больше не ребенок!」

「Замечательно! Замечательно! Результат превзошел мои ожидания!!」

「Сегодня будет вечеринка! Мы должны приготовить пир!」

「Э, даже Эми!? Вы смущаете меня!」

После 3 вращений Мелида, наконец, была выпущена из его рук.

Чувствовав себя смущенной и увидив окружающими хихикающими и с улыбающимися глазами, Мелида была вся крастная, цепляясь за одежду Эми.

「Ууу, мне уже 13 лет…… я слишком взрослая для этого……」

「Прости, я потерял контроль над собой」

「Моу, сенсей неожиданно по-детски!」

Для разгневанной Мелиды Эми была как мать, гладя ее по волосам и успокаивала ее.

「Пожалуйста, не говори так, потому что Куфа очень волновался. Особенно когда госпожа собиралась решить исход матча, он встал со стула……」

「Всё так! Госпожа, с каких это пор вы украли мою технику? Хотя это была основа основ, самостоятельное изучение штурмовых навыки других людей довольно сложна──」

Внезапно Эми ткнула его логтем останавливая.

Далее в спешке она отдалилась от Мелиды, серьезно опустив голову.

「Ма-Мастер!」

Мелида напряглась. Куфа задумчиво поднял лицо.

На месте, немного в стороне от троих, стоял мужчина в самом расцвете сил с седыми волосами, зачесанными назад.

「О-отец……」

Мелида испуганно посмотрела ему в глаза. Ее отец, нынешний глава дома Анджелов, Фельгус Анджел……..почувствовав его ману, Куфа почувствовал, как после долгого времени по его позвоночнику пробежал холодок.^

─Может быть? Меня услышали?

Тот навык который использовала Мелида, относился к классу самураев, это был навык самоучки Куфы. Это была правда о её классе. Что творилась в его мыслях, почему он спустился сюда после матча…

Единственным звуком, который можно было услышать, было сглатывание слюны в течение нескольких секунд напряжения.

Вскоре герцог Фелгус слегка ослабил бросающуюся в глаза угрюмость на лице и сказал:

「Это был действительно достойный похвалы матч...」

「……!」

Лицо Эриды озарилось энергией, Куфа почувствовал облегчение. И тогда герцог Фельгус шагнул вперед──пройдя сквозь бок дочери, не останавливаясь. После этого он улыбнулся стоявшему там дворянину.

「Ваша дочь так старалась, это было восхитительно, сэр Дизельк！」

「Разве это не Фелгус-сама! Хаха! Сегодняшняя битва останется в истории нашего дома Дизельк!^ И, кроме того, Мелида-сама тоже! Боже мой, это была действительно неотразимо талантливая фигура!」

「О нет, мне стыдно быть свидетелем такой жажды победы」^2

「……」

Хрупкое тело Мелиды напряглось.

Герцог Фелгус, обменявшись приветствиями с сэром Дизлком, развернулся в поисках следующего приветствующего партнера. На Мелиду, которая все еще смотрела ему в спину, он не взглянул.

「О-Отец!」

Мелида крикнула с духом «сделай или умри», наконец он остановился.

Задыхаясь, Мелида смотрела на большую спину, как на стену, выдавливая дрожащий голос.

「Отец... Я, я победила...это моя первая победа...!」

「 …Я видел」

Он ответил твердым, как камень, голосом. Герцог Фелгус бросил взгляд через плечо.

「Не веселись только потому, что однажды ты победила. Оставь этот отчет до победы над другой школой」

「……!!」

Куфа закусил губу. Разве это то, что вы должны говорить такой замечательной дочери, невольно он захотел кричать.

Однако незадолго до этого, ладонь Мелиды вцепилась в рукав его военной формы.

Он не думал, что она пыталась остановить Куфу, в этот момент она хотела положиться на него, глядя на ее плачущее выражение, он понял.

"…Спасибо, за то, что пришли ко мне сегодня……большое спасибо……」

Она опустила голову. Фельгус даже не дрогнул, отвернулся и ушел в сторону, противоположную нахлынувшей толпе.

Это была всего 1 минута встречи родителя и ребенка.

「Госпожа, пожалуйста, взбодритесь...」

Мелиду которая смотрела вниз со слезами на глазах, Эми мягко утешала.

Куфа тоже встал на колени перед ней, взяв ее маленькую ладонь, как он сказал.

「Госпожа... это было здорово」

「Эм…」

Мелида безучастно посмотрела вверх и тут же опустила глаза.

「...Этого мало」

「Это так, но пожалуйста, подумайте об этом. Если бы это была госпожа из прошлого, выигравшая матч и доложившая о победе мастеру, смогли бы вы поступить так же? И при всем уважении... если это был мастер, я думаю, он бы не услышал голос госпожи.」

— сказал он, сжимая ее пальцы сильнее.

「Даже сегодня вы смогли набраться смелости и поговорить с мастером. И для мастера тоже, хотя это были не те слова, на которые мы рассчитывали, он ответил, госпожа. Это уже большой шаг. Потому что существование госпожи стало тем, что нельзя было игнорировать.... Невозможная победа над другой школой? Да, почему бы нам не сделать это!」

「Учитель……」

Мелида вхглянула в глаза Куфы своими влажными зрачками и решительно кивнула.

「Мелида Анджел!」

В это время же внезапно раздался резкий голос.

Если посмотреть на вход рядом с ним можно было увидеть фигуру Нервы Мартилло, ведущую сестер блюмен. Боевое платье было покрыто грязью, так что не было видно ни тени, в руках она держала какие-то квадратные предметы, похожие на тупое оружие. Глядя на то, как она ворвалась громкими шагами и грубо подошла поближе, можно было подумать что она затевала потасовку за пределами стадиона.

Куфа приготовился.

Однако Нерва небрежно приблизилась и протянула эту вещь к груди Мелиды.

Это был популярный любовный роман, который она вырвала у Мелиды.

「Я прочитала это... Возвращаю их!」

Чтобы скрыть смущеное лицо, она отвела взгляд и отвернулась.

「…Извиняюсь!」

С этими короткими словами, как будто это была ее гордость, она убежала. Сестры Блумен за ее спиной растерялись и погнались за ней.

Держа в руках тяжелые романы, Мелида провожала их ошарашенным взглядом.

「Ха... Хаа」

Через несколько секунд она вяло ответила. Видимо, она не могла переварить ситуацию, на ее выражение лица Куфа бессознательно рассмеялся.

「Отлично, госпожа」

「Это здорово... Я не понимаю」

Оставив изумленную Мелиду, положившую свою шею на Эми, Куфа пошел к выходу.

「Тогда, госпожа, у меня есть небольшое дело, о котором нужно позаботиться, увидимся позже」

「Э, ты куда?」

「Я немного поговорю с Нервой. Пусть поймет, что её не простят только из за слов」

Плавно откуда-то Куфа достал деревянный меч. Словно проводя что-то вроде репетиции, он быстро взмахнул мечом в воздухе, и Мелида вцепилась ему в спину.

「Стой, стой, стой пожалуйста! Я и так как уже доволена!」

В этот момент, словно спасательная шлюпка, вокруг разнесся тембр трубы. Это был стартовый сигнал ко второму матчу.

Словно желая вмешаться, Эми *пон пон* захлопала в ладоши.

「Во втором матч будет очередь Элизы-сама. Давайте подержим её пока едим!」

------

^1 я не уверен правильно ля это сказал...

^2 звучит немного страно, речь наверное про то что Мелида играла грязно.

------

Всем прив, я ваш новый переводчик.

Предыдущий умер смертью ленивых.

Я воспользуюсь мудростью предков и пожалуй тоже буду делить главы на куски, а то они слишком большие.

Возможно вы заметили ошибки, сори, я всегда был плох в граматической части языков, но вы всегда можете их поправить (там читающих человек пять кто вы).

Возможно вы знаете или нет но на анлейте только первых 3 тома и 11.

Почему? Я хз но там тоже вроде челики устали от переводов или может ап дали.

Так вот с 4 томом и далее скорее всего будут проблемы, но это будет потом, а может я и не доживу так же загрузив 1,5 главы