Я до сих пор не могу поверить, что так легко заработал себе 75 000 золотых. Честно говоря, я подумал, что 10 000 - первоначальное предложение Лин Е - уже слишком много. Однако в итоге он понял неправильно выражение моего лица и поднял денежное вознаграждение до 50 000. Затем мои инстинкты, известные как человеческая жадность, сработали и взяли под контроль все мое тело. Тем не менее... немного жадности не может повредить время от времени, пока я не поддаюсь искушению.

[Кажется, удача сегодня на твоей стороне, человек. Хотя это не имеет ничего общего с вашим показателем Удачи]

«Гм... да, наверное, да», - спокойно ответил я, продолжая идти. К этому моменту я привык к тому, что AРXA беспорядочно начинает со мной разговаривать... особенно после инцидента в душе. После этого меня мало что смогло бы напугать.

[Как вы планируете иметь дело с Цинь Яо?]

«Имею с ним дело? Я слишком ленив для этого. Если он хочет взять на себя всю заслугу, меня это устраивает. Я просто хочу получить причитающиеся мне награды. Участие в этой охотничьей группе будет для меня хорошим шансом еще немного пофармить уровни опыта и пассивно, без использования SP. Волшебные звери могут также дать мне несколько хороших предметов - и я получаю 75 000 золота вдобавок ко всему? Я не собираюсь ни на что жаловаться».

[...Ты действительно отличаешься от многих людей. Возможно, поэтому я заинтересовалась тобой]

«Вы знаете, что вы говорите вещи, которые можно неправильно понять», - самодовольно заметил я. «Если бы вы не были ксенобиотическим аппаратом искусственной реальности, а вместо этого были бы нормальной девушкой, я бы подумал, что вы только что признались».

[...] AРXA поняла, что я имел ввиду, и потеряла дар речи, к лучшему или к худшему. Наверное, к худшему

Вскоре мы достигли западных ворот. Цинь Яо еще не было - как и ожидалось. Вероятно, он завтракал. Смогу ли я поднять свои характеристики, не сражаясь с врагами, я решил проверить, смогу ли я поднять свои характеристики. Другими словами... могут ли обычные тренировки улучшить мою статистику Силы?

Врата полностью разрушены Волшебными Зверями, так что вокруг было множество каменных обломков. Я взял небольшой кусок и проверил его вес.

"Хм... слишком легкий."

Взяв плиту, которая оказалась больше и, следовательно, тяжелее, я попытался ее взвесить. Она была почти в три раза тяжелее предыдущего камня.

«Хорошо, на данный момент все должно быть в порядке», - пробормотал, прежде чем сесть на доску и удерживать камень на спине. Глубоко вздохнув, я отжался. И еще раз.

"Один, два, три..."

Нгх... это было сложнее, чем я ожидал.

«Десять... одиннадцать... двенадцать...»

Я могу... все еще могу...

"Двадцать... двадцать один..."

"Э... что ты делаешь?"

"Хм?" Я остановился, прежде чем повернуть голову и посмотреть вверх.

Девушка примерно моего возраста стояла там, приподняв бровь, и смотрела на меня, как на какого-то чудака. У нее были вьющиеся бархатные волосы и глаза такого же цвета. Ее нельзя было назвать красивой, но и некрасивой она тоже не была.

Затем я затем осторожно применил к ней «Оценку» просто потому, что хотел испытать это умение.

[Имя: Чиаки Фурува]

[Пол: Женский]

[Раса: Человек]

[Уровень: 10]

[Сила: 20]

[Скорость: 20]

[Интеллект: 20]

[Ловкость: 20]

[Магия: 0]

[Удача: 10]

Казалось, она была того же уровня, что и я, со сбалансированным распределением характеристик. Тем не менее, ее статистика Магии была исключительно низкой и выделялась среди остальных ее относительно сбалансированных характеристик. Я не знаю почему, но, возможно, этот человек Чиаки Фурува просто не любила магию. Я не знал, знала ли она многое о навыках, но я хотел узнать о них больше как можно скорее. Еще я заметил еще одну вещь – ее имя было японское. Хотя я не мог спросить ее об этом, потому, что придется объяснятся, как я узнал ее имя.

"Что ты имеешь ввиду а?« сказала она с отвращением. «Какого черта ты делаешь отжимания с камнем на спине среди бела дня?»

Я медленно поднялся с земли и стряхнул с себя пылью. Не то чтобы это сильно помогло.

«Я тренировался», - спокойно ответил я. "Кроме того, почему тебя это вообще волнует?"

"Т-тренируешься? Здесь?" она попыталась сдержать смех. «Простите, но это видеоигра! Что ты собираешься делать в отжиманиях? Только трата SP увеличит твою силу, малыш. Я думала, что это всем понятно, но я поняла, что нет, после того, как увидела тебя».

"Послушай ... у тебя есть ко мне дело?" - спросил я, меняя тему и постепенно раздражаясь на эту девушку.

«С тобой? Нет. Я здесь, чтобы присоединиться к отряду охоты или что-то в этом роде. Они предложили мне 75 000 золотых. Какого черта мне не присоединиться? Кроме того, я могу получить много уровней от этого. Это-же чистая выгода!»

«Какое совпадение. Я тоже участвую», - ответил я мертвым тоном.

«Хм? Вы тоже участвуете? Что ж, я надеюсь на сотрудничество с вами». Фурува пожала плечами, глядя на меня с головы до ног со скептицизмом, практически написанным на ее лице.

«Да? Боюсь, я не могу сказать тебе то же самое», - встрепенулся я.

«Ч-что-о!?!?» она в ярости посмотрела мне в глаза. «Вы хотите сказать, что не хотите работать со мной, мистер «Тренировка в видеоигре»?»

«Это ты сказала, а не я».

Я пошел прочь, взяв с собой камень, надеясь найти место, где я мог бы спокойно отжиматься.

«Тц... какого? Почему все остальные игроки, которые я встречала в этой игре, были такими придурками? Сначала этот надоедливый Цинь Яо, а теперь и этот парень... тьфу», - пробормотала она в отчаянии, когда я исчез из ее поля зрения.

*****

Примерно через полчаса я достиг своего предела. После разговора я вышел из западных ворот города Тяньинь раньше, чтобы еще отжиматься. К счастью, поблизости не было ни волшебных зверей, ни людей по имени Чиаки Фурува, так что я мог спокойно тренироваться. Тем не менее, у моей выносливости был предел, поэтому я был вынужден временно остановиться.

Я встал и медленно ходил около минуты. По словам Хина-ни, сидение или лежание сразу после интенсивных упражнений, вредно для моей сердечно-сосудистой системы, поэтому каждый раз, когда я заканчивал тренировку я начинал двигаться. Со временем это превратилось в мою привычку и с тех пор осталось со мной – даже если я был в совершенно другом мире.

Когда я шел, я открыл Систему и увидел, что мой показатель Силы увеличился с 40 до 41. Не так много улучшений за полчаса отжиманий, приседаний и всевозможных упражнений, но тем не менее, это было что-то. По крайней мере, благодаря этому опыту я обнаружил, что этот тип тренировок действительно может помочь повысить мою статистику. Теперь мне было чем заняться в свободное время. В конце концов, чем сильнее я становился, тем ближе я был к достижению «Вознесения», описанного AРXA. После этого я смогу найти восемь таблицчек, разбросанных по Асцентии, и в конце концов вернуться домой.

Но вопрос был в том... действительно ли я хотел вернуться?

Скоро я услышал звук болтовни, доносящийся из города Тяньинь, и направился обратно через разрушенные ворота, отодвинув эту внутреннюю дилемму в затылок - возможно, навсегда.

*********************************************

Ну как вам она? Бесит или как?если честно мне редактору она не нравится но увы она часть сюжета автора и нашего переводчика АКА модератора:)