“Что случилось со мной раньше?”

“По твоим словам, ты страдала от отклонения Ци”.

“А словами Учителя?”

“Это ударило тебе в голову”.

В маленькой гостинице Янь Сяосяо снова проснулась на кровати, но на этот раз рядом с ней сидел Гу Нань, а не Мо Цзяци.

Гу Нань держал миску с рисовой кашей и слегка улыбался. “Что ‘ударило тебе в голову’? Ты не поймешь, даже если я объясню… Ты хочешь кашу?”

Янь Сяосяо моргнул. “Может ли учитель меня покормить?”

“Нет”.

“О...”

После половины дня борьбы Янь Сяосяо, наконец, почувствовала, что к ней вернулись силы. Она быстро оправлялась от истощения, вызванного ближнем бое.

Во взгляде, который Гу Нань устремил на нее, было неописуемое восхищение, как будто он смотрел на кусок прекрасного нефрита, покрытый пылью.

Он никогда не верил, что в мире существуют какие-то совпадения. У всего были свои правила.

Янь Сяосяо родился сумасшедшим — прирожденным маньяком-убийцей и фанатиком. Даже без появления Гу Наня, рано или поздно, она пробудила бы это желание глубоко в своей душе.

И она также существовала независимо как побочный квест. Очевидно, такому топовому игроку, как Гу Нань, было не так уж трудно догадаться о происхождении ее личности.

“Тогда у тебя есть только один последний шанс”.

Янь Сяосяо была потрясена, услышав это, и сразу же понял: “Мы доберемся до места назначения?”

“Эн, есть еще одна остановка”. Гу Нань слегка кивнул. На самом деле он не взял Янь Сяосяо на случайную прогулку. Они проделали весь путь до центра Континента Бессмертных Демонов.

Там был Тан Сюань. Согласно их предыдущему соглашению, после адаптации к этому миру Гу Нань уже планировал отправиться в центральный регион континента, чтобы помочь Тан Сюаню.

“Пойдем со мной”.

……

Несколько мгновений спустя Гу Нань шел по улице бок о бок с Янь Сяосяо в сопровождении красивой женщины.

“Значит, джентльмен Гу и его сестра из города Цзюцзян?”

“Да. Мы впервые в центральном регионе, поэтому нам все еще приходится беспокоить леди Шангуань, чтобы она была нашим гидом… Простите нас за беспокойство госпожа Шангуань”, - неторопливо сказал Гу Нань с легкой улыбкой.

Женщина, к которой обращались как к “леди Шангуань”, прикрыла рот рукой и усмехнулась. “Это не доставит никакого беспокойства”.

Была ли это прошлая жизнь или эта, внешность Гу Наня всегда была хорошей, и ему не составляло труда привлекать пчел и бабочек. У Янь Сяосяо, с другой стороны, было неестественное выражение лица, когда она время от времени изучала леди Шангуань странным взглядом.

Шангуань Сянь просто думала о ней как об аристократичной молодой леди, которая редко выходила из дома, но она никогда бы не подумала, что когда эта маленькая девочка время от времени оценивала ее, ее мысли были……

‘Если я захочу убить ее, сколько времени это займет? Сколько ходов мне понадобится? Как я могу пустить пыль в глаза людям… О боже, о чем я только думаю?! ’

Мозг Янь Сяосяо был полон полетов фантазии[1], когда она следовала за этими двумя, но их разговор постоянно звучал в ее ушах.

“Так это и есть знаменитая дамба Красного прилива… Этот давно слышал о его славе. Он действительно заслуживает своей репутации”.

“Джентльмен тоже интересуется легендой о знаменитой куртизанке Цинь Хунши?”

“Конечно... нет”.

“Ах ......”

Время шло медленно, пока все трое прогуливались вокруг. Вечером они втроем немного выпили в ресторане, и Гу Нань попрощался с Шангуань Сянь.

“Госпожа Шангуань, спасибо вам за ваши сегодняшние хлопоты”.

“Если Джентльмен не побрезгует этим, нет ничего плохого в том, чтобы называть меня Сянь Эр...” Лицо Шангуань Сяня слегка покраснело. Никто не знал, было ли это из-за того, что она выпила несколько бокалов вина, или из-за ее слов.

“Тогда… этот смиренный переступит свои границы. Сянь Эр, будь осторожен по дороге домой.” На лице Гу Наня появилось слегка ошеломленное выражение, но если присмотреться повнимательнее, то можно было не найти ничего, кроме холодной отстраненности в глубине его глаз.

Шангуань Сянь мягко кивнул. “Джентльмен отправится завтра в центральный регион?”

Гу Нань сделал паузу, как будто колеблясь. Через некоторое время он, наконец, сказал: “Мы, брат и сестра… останемся еще на один день”.

“Ах! Это действительно здорово… Завтра Сянь Эр снова посетит Красное озеро с Джентльменом”.

“Хорошо...”

……

Шангуань Сянь радостно ушел. Гу Нань и Янь Сяосяо смотрели, как она уходит. Только когда ее фигура полностью исчезла, Гу Нань заговорил с легкой улыбкой.

- Что вы думаете об этой женщине?

“Учитель спрашивает о том, как ее убить?”

“Нет, с точки зрения обычного друга... или с твоей старой точки зрения”.

Янь Сяосяо немного поколебался. Хотя прошло всего каких-то десять дней или около того, когда она вспоминала свою прежнюю беззаботность, ей казалось, что это было целую жизнь назад.

Иногда она думала об этом — она отказалась от своего знаменитого семейного происхождения, от своих близких друзей, от своей любящей матери и строгого отца… И вместо этого без колебаний встал на путь убийцы.

‘В моем доме прямо сейчас они бы уже обнаружили, что я пропал, и начали бы с тревогой искать меня, верно?

‘Отец, мать...’

Пара рук нежно похлопала ее по плечу, уводя обратно в комнату. Это был Гу Нань.

“Спи спокойно. Завтра с тобой все будет в порядке".

……

На следующий день Шангуань Сянь действительно явился вовремя на их встречу. В процессе осмотра достопримечательностей она остро почувствовала разницу в Янь Сяосяо.

Эта маленькая девочка, казалось, стала более жизнерадостной… Она действительно была всего лишь маленькой девочкой, которая боялась незнакомцев. Как только она познакомилась поближе с Шангуань Сянь, она стала очень милой.

Небольшая улыбка появилась на нежном лице Шангуань Сянь.

С тех пор как она вспомнила свое прошлое, мягкость в сердце Янь Сяосяо, казалось, пробудилась. Она начала возвращаться к той жизнерадостной девушке, которой была раньше, в то время как личность, которая была одержима убийством, казалось, была временно запечатана.

И снова все трое подошли к дамбе Красного прилива, но на этот раз были сумерки, и Красное озеро под заходящим солнцем было особенно очаровательным.

Золотой солнечный свет падал на поверхность озера, оттеняя огненно-красный цвет озера, когда оно поднималось и опускалось вместе с приливом, что и послужило источником названия “Красный прилив”.

“Красное озеро действительно достойно своего названия”. Гу Нань стоял на дамбе и вздыхал от волнения.

Шангуань Сянь стояла бок о бок с ним, одной рукой ненавязчиво держа его за руку, как будто она тоже была опьянена этим удивительным пейзажем. “Да......”

“Сианьэр… Скажи, этот красный прилив похож на что-то другое?

“О? Что это?” Шангуань Сянь показал любопытное выражение. По пути она уже привыкла к случайным шуткам Гу Наня.

“Кровь”.

“А?”

Кровавый цветок взорвался на спине Шангуань Сяня. Она вообще не понимала, что произошло. Только лицо Янь Сяосяо было полно ужаса — она стояла рядом с этими двумя.

Тень у ног Гу Наня медленно тянулась вперед, пока не оказалась позади Шангуань Сянь, постепенно превращаясь в человеческую фигуру и безжалостно пронзая спину девушки лезвием.

“Это...”

Янь Сяосяо не мог не посмотреть в сторону Гу Наня, но увидел только его бесстрастное лицо. Он уже носил темно-золотую серьгу в правом ухе, и вся его фигура выглядела очень жутко.

В следующее мгновение монокль повис на лице Гу Наня, и он спокойно посмотрел вдаль. “Мы пробыли здесь всего один день, но гость уже прибыл...”

“А? На что ты смотришь?” Гу Нань повернулся, чтобы посмотреть на Янь Сяосяо, который, казалось, вот-вот упадет в обморок.

Вскоре после этого он слабо улыбнулся. “О, я забыл тебе сказать: это последняя остановка!”

[1] Примечания: нереалистичная идея или фантастическое представление, несбыточная мечта; идиома использует полет, как в “парении воображения”