Тут должна была быть реклама...
«Я закрываю глаза, и мира не существует!»
Чжан Сяо Цян проснулся из-за жжения в животе, затем севши, сжал живот в оцепенении, не в силах отличить, была ли это реальность или сон. Сильный голод заставил его встать, все его чувства вернулись. В комнате стоял затхлый запах мертвятины, за окном небо было мрачным. Кроме того, звуки, исходящие от зомби различных размеров и форм, наступающих на разбитое стекло, заставили его прочувствовать холод всеми его костями.
С прикроватной тумбочки он взял пол пакетика лапши быстрого приготовления, открыв сумку, он глубоко вдохнул носом, аромат пищи заставил слюни потечь из его рта, как будто зловония уже не существовало. Поломав лапшу быстрого приготовления, он потихоньку клал ее в рот **, наслаждаясь вкусом. Прежде чем он заметил, последний кусочек лапши исчез в его рту. Он использовал ножницы, чтобы аккуратно разрезать пакетик лапши быстрого приготовления, облизал оставшиеся крошки, затем он прополоскал рот минеральной водой и проглотил ее одним глотком. Закончив с водой, он встал с кровати, стоял у окна, наблюдал за зомби на улице блуждающими вокруг, размышляя о том, насколько ему хватит оставшейся еды, бессознательно он начал вспоминать о том что случилось 2 недели назад.
Чжан Сяо Цян - затворник, его родители умерли от рака, ** женилась и ушла к другой семье, [п. анг. пере. так говорилось в равках, я предполагаю, что этот кто-то, его сестра), он единственный, кто остался в доме. Лидер подразделения, подавший в отставку, вернулся домой после приговора, он заплатил начальный капитал за небольшой ресторан в ВХ-Сити со своим другом. Он был слишком ленив, чтобы найти работу, ежедневно только и сидел за компьютером с утра до вечера. Родители оставили ему витрину для сдачи в аренду, поэтому ему не нужно беспокоиться о деньгах для еды или напитков. 1 месячная арендная плата будет окупать месяц всего необходимого для дома. Его вес медленно увеличился до 170 фунтов(77 кг) за счет жизни легкой жизни однообразной жизни.
В этом 2012 году ему будет 34 года. По всему интернету блуждали разговоры об апокалипсисе, но ему было все равно, но это не значит, что он не видел разрушения мира в 1999 году! К марту изверглась гора Фудзи, после этого произошли извержения во всем мире, что вызвало общественную панику, поскольку ходили разные слухи. Позже мировые лидеры провели трансляцию где опровергли все слухи, многие эксперты пытались доказать, что все события были вызваны естественными причинами. Как только пришел июнь, Земля начала успокаиваться; больше не было землетрясений, и вулканы прекратили извергаться. Экономика начала восстанавливаться; цена за свинину уменьшилась, апокалиптические сайты начали закрываться, и жизнь начала налаживаться, но даже в этом случае он продолжал, как обычно, ждать смерти.
21 декабря 2012 года ничего не происходило, и апокалиптические форумы молчали; только некоторые нубы жаловались о том, что они не могут прикончить всю еду, которую они закупили, потому что они запасли хотя бы пару тысяч фунтов, а также цены на сухое печенье значительно выросли.
24 декабря 2012 года в новостях сообщалось, что несколько метеоритов упали в Тихоокеанский регион, но экономических потерь не было. Только 31 декабря 2012 года в 9 утра мир изменился.
Чжан Сяо Цян улегся поздно вечером и собирался заснуть, когда заметил странный запах. Он закрыл все окна и двери, принял горячий душ и воспользовался освежителем воздуха, который оставила его сестра. Укутавшись одеялом, он уснул в темноте. Он проснулся в девять, позавтракал и включил компьютер. Когда он зашел на свою домашнюю страницу, он понял, что большинство его романов не обновлялись. Он искал старые книги, чтобы почитать, пока проклинал авторов, и через час он понял, что что-то не так. Его дом был далеко от центра города, где производились электричество и вода. Машины, всегда приезжают и уезжают, поэтому звук автомобилей обычно был слышен все время. Однако с тех пор, как он проснулся и до этого времени, он не слышал ни одной машины.
«Может быть, они ремонтируют дороги?» Чжан Сяо Цян прошептал.
Внезапно раздался крик. Он был так поражен звуком, что даже не одев ботинки, подбежал к окну и выглянул наружу.
Под уличным освещением было где-то 3 или 4 человека. Чжан Сяо Цян протер свои очки одеждой, и снова одел их, внимательно осмотревшись, казалось, что они что-то едят. Холод в ногах напомнил ему, что он стоял босиком, поэтому он надел тапочки, дабы найти кусок ткани, чтобы протереть окна, которые были довольно грязными, поскольку он был слишком ленив, чтобы позаботиться о них. Посмотрев снова, он понял, что между людьми была пара ног. Затем человек, стоящий подальше от всех, присел, свет от уличного фонаря осветил все, что находилось в середине группы. На земле лежал человек, склонив голову в сторону, его грудь была разорвана, и два человека, сидевшие на корточках, сражались за легкие и печень, кусая плоть зубами. Тот, кто стоял возле лица, держался за сердце, которое медленно прожевывал.
Чжан Сяо Цян дернулся и упал на колени. Моментально он почувствовал тошноту, в его горле пересохло, а глаза заслезились. Он быстро встал и бросился в туалет, его рвало, пока губы не стали горькими, и ему больше не было чем рвать, а через некоторое время он встал опираясь на стену. Он вытер слезы на глазах и наполнил кружку водой из крана, чтобы прополоскать рот. Сидя на полу, его голова была наполнена мыслями о биохимическом кризисе, который он видел в фильмах ужасов: «Рассвет мертвецов», «Каннибал» и «Гора Бун» и т. д.
Просидев полчаса, он почувствовал себя немного лучше. Подойдя к окну опять, он увидел, что количество людей, которые пожирали труп, растет. Под освещением уличных фонарей были фигуры, идущие к группе. Под тусклым светом все было так странно, он дрожал, мурашки бродили по коже, он чувствовал страх всем сердцем!
Вспомнив о полиции, он быстро нашел телефон, чтобы позвонить, но спешке он не мог вспомнить номер, он начал потеть! Чжан Сяо Цян вздохнул, чтобы успокоиться, и, успокоившись, набрал 110. Бог, похоже, играл с ним, линия была занята, затем он набрал 120, но это тоже не сработало. Потом он также попытался позвонить нескольким родственникам и друзьям, но никого не взяли, или линия была занята. Встревоженный и неспособный ждать, он выбросил свой домашний телефон в туалет.
Толпа, собравшаяся за окном, стала довольно большой; труп мужчины теперь был всего лишь кучей костей у ног толпы, а на кровавом асфальте было полно людей. Люди постоянно вставали после того, как их сбивали с ног, а остальные продолжали кусать, пока другие их не сбивали. Вдали слышались бесконечные крики. Повсюду был огонь, что делало ночное небо ярким, как днем.
Увидев город, в котором он вырос, разрушенный апокалипсисом, он почувствовал печаль, пронзившую его сердце. Поджегши сигарету, он сделал затяжку. После чего почувствовал себя немного лучше, затем включил компьютер и открыл страницу новостей. Вся страница была заполнена «Вирусная атака, только после распространения мы узнали, что вирусные симптомы были найдены во всем мире; из Северной Америки, Аляски в Южную Америку, Аргентину. От африканского контин ента до евразийского континента были зараженными, но теперь весь мир в беспорядке». В этом посте рассказывалась история заражения. **
Примерно в 10 часов утра страна узнала, что люди беспорядочно начали нападать на других без причины. После того, как количество зараженных увеличилось, они начали быстро распространяться, у национального плана неотложной помощи не было достаточно времени, что бы начать. Поскольку вирус стал катастрофой, вся административная система была уничтожена, и из-за вируса вы не знаете, не сойдет ли внезапно с ума ваша семья, коллега или товарищ. Укус или царапина заставят человека начать атаковать других в течение 45 минут.
Вирус был назван Уничтожения Мира в Европе и в Америке, он назывался Уничтожающий Мир «Ди» Вирус.
Существует два способа заражения; воздушный и контактный. Зараженные очень сильны, у них примерно в 1,5 раза больше сил, чем у нормального человека, но их скорость такая же, как при обычной ходьбе. Их скорость бега упала, а зубы и ногти стали более острыми, поэтому нормальная одежда не выдерживает укусов и царапин. Внешние особенности: Нет зрачков, нет ощущения зрения, натянутая походка, обе руки простираются до колен. Резкое обоняние, едят свежую плоть и кровь, если вы поцарапаны или укушены, вы начнете мутировать. Нормальные люди беспомощны перед инфицированными. Уничтожение нервного центра или шейного отдела позвоночника - единственный способ убить их. До сих пор никаких новых мутаций не обнаружено. Предварительная оценка уровня инфицирования составляет до 90%. Если кто-то читает этот пост, попробуйте продолжить жить, только если вы выживете, будет надежда.
Если вы выживете, будет надежда. Чжан Сяо Цяну было ясно, что толпа за окном заразилась. Он не знал, был ли он заражен, не знал, когда он начнет мутировать, но он боялся смерти, боялся быть съеденным. Подумав о том, что его руки вырвали, кишки вытащили и съели, он испугался. Пока Чжан Сяо Цян беспокойно ходил взад-вперед, он скурил сигарету, чтобы успокоиться и подумать о выходе. Ему даже близко не приходила мысль, чтобы пойти за помощью, потому что зомби внизу уже ждали его. Чжан Сяо Цян сидел перед компьютером и начал планировать. Водопроводная вода была непригодна для использования, только Бог знал, есть ли в воде вирус. К счастью, он был слишком ленив, чтобы вскипятить водопроводную воду, и вместо этого пил воду в бутылках, но в доме все еще была половина бочки воды, поэтому с нехваткой воды у него не было больших проблем. А как насчет еды? Размышляя о еде, он поспешно встал, десятую часть месячной ренты он тратил, чтобы купить еду на один месяц, и сегодня первое, поэтому еды осталось только на 10 дней. Он не осмеливался включить свет, поэтому использовал телефон, чтобы осмотреть дом в поисках еды.
Ему понадобилось полдня, чтобы провести инвентаризацию пищи и материалов. Он ленился и, как правило, не убирал дом, поэтому в там был полный беспорядок; он даже не знал, что у него в доме. Еда и материалы Чжан Сяо Цяна: 17 пакетов лапши быстрого приготовления, 12 фунтов риса, два куска бекона весом около 8-9 фунтов, бекон привез его дядя, и есть какой-то жир, который он не любил есть, 21 яйцо, 2 фунта лапши, 0,8 мешка соли, 1,5 барреля бутилированной воды(238.5 л), 16 пачек сигарет и бесчисленные маленькие тарелки. Овощей не было, но он должен прожить месяц, если будет бережливо все использовать.
Теперь, когда еда обеспечена, необходимо рассмотреть вопрос безопасности. Его дом представляет собой здание из 97-х, и здание вскоре должно было быть снесено. Он жил на втором этаже с балконом спереди и сзади. Снаружи была общая площадь, которая составляла почти 400 [п.п.: в равке и анлейте не сказали чего 400 ..], платформа имела две лестницы в двадцать пять или двадцать шесть шагов, которые давали доступ к соседним платформам. Была небольшая площадка для сада, на которой соседи и его родные посадили цветы, сзади - папа и другие соседи построили внутренний двор с железной сеткой. Из компьютерного зала можно рассматривать внутренний двор через окно, а после того, как он отправился в офис, проверить, что двери и окна закрыты, он увидел, что они были закрыты газетой.
Закончив, он в изумление сел. Не было недостатка в электричестве, поскольку две гидроэлектростанции должны быть в состоянии гарантировать как минимум несколько месяцев электроэнергии. Интернет должен скоро отключиться, поэтому он должен побыстрее скачать несколько руководств о том, как улучшить устойчивость дома. Подумав об этом, он вскочил.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Вот так вот я начал её переводить. Главы ну просто супер огромные 1800 – 2000+ слов -_-, не то, что в сравнение с 1000-1200 стандартных. В анлейте также куча ошибок есть, но это не очень то и важно, но из-за этого перевод замедляется, и будет выходить 1 глава в 2-3 дня. Но если новелла норм зайдет, то я ускорюсь
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...