Это была ночь разрубания бутылок и охоты на крыс.

Менеджера, который ушёл раньше из-за летней простуды, назначили закрывать ресторан, а мне и Аюкаве поручили уборку после смены.

Что ж, удобно. Сегодня я кое-что хочу сделать.

Я оставил Аюкаву на кухне и занялся уборкой зала. Как она меня учила, тщательно протирал грязь — и искал жучки и шпионские камеры. Крыса, должно быть, была отвлекающим манёвром. Приманкой, чтобы я нарочно её нашёл. Я был уверен, что цель была именно в этом: заставить меня расслабиться и отвлечь внимание от настоящей угрозы. Обычная тактика разведотдела семьи Такаяшики.

И, как и ожидалось, улов был немалый.

Всего — шесть устройств.

Некоторые из них были ультрасовременными, даже оснащёнными системой слежения за движением человека.

Мне нечего было скрывать, но сама мысль, что свинья может слушать всё, что я говорю, бесила. А главное — это вторжение в личную жизнь Аюкавы и других сотрудников. Права человека надо защищать.

Я аккуратно раздавил каждое устройство и подмёл их совком и веником.

Из кухни вышла Аюкава.

— Я закончила. А ты где?

— А, только что закончил.

Затем она опустила голову и засуетилась.

— Эм. У-тебя минутка найдётся? Не хочешь выпить чаю со мной?

— Аа. С удовольствием.

Щёки у неё чуть расплылись в улыбке.

Тихое кафе наполнилось ароматом кофе, сваренного горничной.

Мы сели за большой стол и неспешно наслаждались чаем.

— Я не так хорошо заварила, как менеджер…

— Неправда. Очень вкусно.

Температура, аромат, забота при приготовлении.

— …Моу. Слишком уж хвалишь. Когда ты такие вещи с серьёзным лицом говоришь… уу…

За паром из чашки её щёки порозовели.

— Я давно хотела спросить. Почему ты устроился на подработку?

— Хотел обычные летние каникулы. Из-за этой свиньи я вечно занят, ничего нормального не делал. Хочу хоть немного насладиться школьной жизнью.

Сказал с энтузиазмом.

— Свинья… ты про Руа? Это же внучка семьи Такаяшики, ты осознаёшь?

— Мне уже всё равно.

Я не стал рассказывать Аюкаве о жучках. Не хочу её пугать.

— А на что ты копишь? Подарок той девочке по имени Аманэ?

Она пошутила, но потом её лицо почему-то стало печальным.

— Нет. Я хочу подарить что-то маме. Она старается, чтобы я учился в Тэйкай, а плата за учёбу там высокая.

— …А у тебя нет отца?

— Когда я был маленьким, он сбежал, оставив нас только с долгами. Тогда старая свинья и помогла нам. Моей маме понадобилось десять лет, чтобы расплатиться.

— Понимаю… — прошептала она.

— А у меня тоже нет отца.

— Вот почему ты работаешь?

— Да. Хотела немного заработать на жизнь.

— Я был удивлен. Думал, ты богатая. У тебя ведь куча брендовых вещей. Хвасталась ими в классе.

Наверное, бойфренд из колледжа покупал. У студентов с деньгами свои возможности.

Аюкава покачала головой.

— Всё это — подделки. Более того, с рук. Настолько дешёвые, что их и младшеклассник может купить на карманные.

— Правда?

— Ох, я ужасно тщеславная. Сразу нервничаю, если не покажу, что отличаюсь от других. Что я особенная. Я и про бойфренда соврала. И что у меня опыта много — тоже ложь…

Голос её становился всё тише.

Я сделал глоток кофе и задумался над её признанием. Я — хочу нормальности. Аюкава — не хочет быть нормальной. Мы в одной школе, в одном классе, но такие разные. У каждого свой путь.

— Почему ты мне всё это рассказываешь?

— Хотела, чтобы это услышал именно Сузуки. Не знаю почему. Просто когда лгу тебе… у меня вот здесь… сильно болит…

Она провела рукой по груди униформы горничной.

Я потянулся через стол и нежно обхватил её правую руку своей.

— Казу.

— А?

— Можешь звать меня Казу.

Её заплаканные глаза расширились.

— Серьёзно? Ты простишь меня?

Я уважаю Аюкаву. Не за бойфренда в колледже, не за брендовые вещи, не за статус в танцевальном клубе. А за то, что она — горничная, и это её настоящая работа.

Глаза её стали ещё влажнее.

— Тогда зови меня Аяка!

— Нет, Аюкава.

— Как так?! Мы ведь только что перешли на имена!

— Аюкава — красивая фамилия. Она тебе подходит.

— …………, опять ты, Казу, ну… ах ах ах…

Теперь она вся красная и милая. Никогда не устану на неё смотреть. Гораздо привлекательнее харизматичной гяру из клуба.

И тут дверь кафе открылась.

Я думал, она была заперта.

Аюкава поднялась. «Извините, мы закрыты», — сказала она, но тут же застыла. Шок и ужас парализовали её.

На входе стояли свинья и девушка.

— Добрый денёк~ Казу ♥ Ах, воровка~~~~

Свинья оглядывала полутёмное кафе.

— Я потеряла контакт со своим слугой и все сигналы прослушки исчезли, как и ожидалось от моего Казу♪ Раз ты уже знаешь — неважно, пришла сама! Так давно тебя не видела в костюме дворецкого! Такой красавчик~♪

Пока свинья визжала, моё внимание было приковано к девушке рядом с ней.

— Она опасна, эта девчонка.

Короткие растрёпанные волосы белы как снег, глаза красны как кровь. Её стройное тело в чёрном байкерском костюме — как у зверя: гибкое и красивое. Лицо — до ужаса совершенное, но абсолютно безжизненное.

Она напоминала марионетку, лишённую воли.

— Не знаю, знаком ты с Казу. Это Рэй Хиками. Новая из «Десяти Великих». С лета она охраняет меня.

— Значит, ты наконец нашла замену Тодороки.

— Точно.

Свинья посмотрела на Аюкаву.

— Ты посмела прикоснуться к моему Казу, Аяка?

— К-как ты узнала, что я здесь работаю?

— Я давно знаю. И про твои фальшивые брендовые вещи, и про парня из колледжа. Принцесса Руа проверила всех одноклассников. Разве это не очевидно?

Лицо Аюкавы побледнело.

— Ну да ладно. Я просто посмеялась: «О, какая ты тщеславная, какая трудяга». Было даже весело. Но не сейчас. Если ты полезешь к Казу — будет война.

Свинья встряхнула своими светлыми волосами.

— К тому же, Аяка, ты в той ли позиции, чтобы добиваться Казу? Почему прикидываешься паинькой? Неужели забыла про караоке?

Аюкава застыла, как лягушка перед змеёй.

— Тогда мы с Казу поссорились… а ты смеялась, помнишь? Указала на него и смеялась. Ты смеялась громче всех. Я это тоже запомнила.

— …, а…, ……!

Аюкава отчаянно пыталась что-то сказать, но язык её не слушался.

— Что, Аяка? Притворяешься, что этого не было? Называла его «странным» и «жутким», да? А теперь вдруг влюбилась в него? Слишком поздно, жалкая сучка!

Слушать это невозможно. Это словесная казнь.

— Хватит. Я на неё не злюсь. И вообще, ты не имеешь права. Тогда всем заведовала ты.

— Казу, заткнись. Это женский разговор.

Кукла смотрела на меня. Даже крыса рядом с ней — ничто. Это взгляд профи. Или, скорее, машины.

— Правда, ложь Аяки была смешной. Вспомни, как она рассказывала о первом поцелуе. Мол, после свидания на набережной её парень подвёз домой и поцеловал на прощание? Я умирала от смеха. Даже прослезилась! Она называла себя любовным экспертом, хотя ни разу не встречалась ни с кем. Я чуть не умерла хахаха.

Крупные капли собрались в уголках глаз Аюкавы.

Теперь они уже не могли остаться незамеченными.

Они тихо покатились по её щекам.

— —

Я пожалел.

Пусть я и не знал, но своим присутствием втянул её в это. Я позволил свинье сказать всё, что она хотела.

Но сожаление — не решение. Оно ничего не даст.

Я решил жить будущим, а не прошлым.

Я принял решение.

— Аюкава.

Я позвал её по имени и мягко обнял за плечи.

Её тёплое тело прижалось к моей груди.

Свинья закричала: «Эй!» — но я проигнорировал её.

Я приподнял подбородок Аюкавы и посмотрел ей в глаза. Потом обнял.

— …………а…………

Украл каждый её выдох.

Нежно поцеловал блестящие губы.

Серебристая нить слюны растянулась между нашими губами и оборвалась.

— Теперь ты уже целовалась, верно?

— …Казу…

— Это уже не ложь. Никто теперь не сможет сказать, что ты врёшь. Никто. Я не позволю.

Она снова заплакала.

Но эти слёзы были иными. Тёплыми.

Свинья стояла с открытым ртом.

Её губы дрожали. Потом она сказала:

— Рэй.

Кукла, услышав своё имя, едва заметно подняла бровь.

— Убей эту женщину.

Кукла прыгнула.

Она оттолкнулась от стены справа и, используя отдачу, рванула к Аюкаве. Её взгляд был прикован к цели. К сонной артерии. Она собиралась ударить ребром ладони.

Думаешь, я позволю?

Я оттолкнул Аюкаву на диван слева. Кукла не сводила глаз с цели. Она лишь изменила траекторию удара, не отводя взгляда.

Это похвально — не упускать цель из виду. Но из-за этого она менее восприимчива ко мне.

Я наклонился вправо, резко опустился, поставил руки на пол и ударил её по голове ногой снизу. Кончиком ботинка ударил её в живот, отправив лёгкое тело в полёт.

Если бы она врезалась в стену, то была бы вся в синяках.

Но кукла развернулась в воздухе и оттолкнулась от стены обеими ногами, смягчив удар, и приземлилась.

Её выражение не изменилось вовсе.

Лишь немного крови сочилось из губ.

Но теперь её взгляд был прикован не к Аюкаве, а ко мне.

Прекрасно.

Эта кукла не умрёт, даже если я не буду сдерживаться. Впервые за несколько лет я могу сражаться по-настоящему — ну, хотя бы на половину силы.

Благодаря речам свиньи, я был на пределе.

Самое время выпустить пар.

— Иди сюда, новичок. Я покажу тебе силу настоящей «Десятки Великих».