Глава 6 — Глава 3: Охранник

— Чёрт! — Линь И вспотел от страха. — Лянцзы, кто... кто это вообще?!

Вэй Лян дрожал:

— Я... я и сам не знаю... В прошлый раз было не так жутко. Может, сбежим? Пока мы ещё рядом со школьными воротами...

Линь И бросил взгляд на фонарный столб и мрачно напомнил:

— Лянцзы, мы уже довольно далеко ушли от ворот...

Лицо Вэй Ляна побледнело, он безмолвно прижался к столбу.

— Эй... вы, гляжу, шустрые, — в этот момент рядом с ухом Линь И прозвучал знакомый голос.

Сквозь туман, под тусклым светом фонаря, показались четыре фигуры — это были его соседи по комнате. Они волокли чемоданы, за спиной висели рюкзаки — и уверенно шли в круг света.

— Молодой господин Тянь? — Линь И удивился. — Как вы сюда попали?

— Пешком, конечно. Что, по-твоему, мы прилетели? — усмехнулся Мао Фэйян, его тёмное, худое лицо скривилось от презрения.

Он собирался продолжить, но Тянь Буфань перебил:

— Мы просто шли на свет, когда он загорелся. А вы чего такие напуганные?

— Еле выкрутились, — сказал Линь И. — Вам не показалось ничего странным, пока шли?

— Странности тут — как раз норма, — фыркнул Мао Фэйян. — Серьёзно, разве нормальный университет будет платить тридцать тысяч за недельную «студенческую практику»? Ты что, думаешь, руководство у них из скучающих миллионеров?

Худой Куай Хунцзи ехидно усмехнулся:

— Тридцать тысяч — как раз чтобы купить жизнь Маоцзы.(Ps - Напоминаю про глоссарий, опять в конец главы добавлю)

— Прекрати нести чушь! — рявкнул Вэй Сан, сжав кулаки. Его мощная фигура напряглась, как у медведя перед прыжком. — Ни минуты больше не хочу находиться в этом месте! Лучше бы я прихватил биту!

Он тяжело дышал, в голосе слышалась ярость, нацеленная в глубины тумана.

— Успокойся, Вэй Сан, — мягко сказал Тянь Буфань, положив руку на плечо друга. — Мы только приехали. Не кипятись.

Он закрыл глаза и глубоко вдохнул — туман проник в его ноздри, затем он медленно выдохнул, открывая глаза. В его взгляде — странное сочетание спокойствия и... интереса.

— Это место действительно стоит изучения. Намного интереснее, чем просто читать Студенческий Устав.

Разговор с соседями не избавил Линь И от тревоги. Он оглядывался по сторонам, настороженность не спадала.

Ночь сгущалась, а туман становился плотнее — границы, очерченные светом фонаря, постепенно «съедались» и вскоре исчезнут совсем.

Преподавательница и её студенты приближались, подёргиваясь в дымке, словно фигуры из сна. Кроме них в тумане кто-то или что-то двигалось — медленно, почти лениво, но с удушающим присутствием.

Вэй Шань, кажется, тоже это почувствовал — его дыхание снова участилось, глаза налились кровью. Он больше походил на зверя, готового сорваться с цепи.

Линь И, как сосед по комнате, знал: у Вэй Сана проблемы с клаустрофобией. А густой туман давил на него, как закрытая коробка, подводя к срыву.

— Не бойся. Мы все здесь, — Линь И положил руку ему на плечо.

— Хех, Вэй Сан сейчас рванёт! — с холодной усмешкой заметил Куай Хунцзи.

— Куай... ещё слово, и я начну с тебя! — Вэй Шань зарычал, голос рвался из горла.

— Хватит! — Линь И понизил голос, перебарывая собственную тревогу. — Куай Куай, Вэй Сан, сейчас не время для ссор.

Куай Хунцзи лишь криво усмехнулся в ответ, проигнорировав угрозу.

— Мне реально страшно, Старина Линь, что нам теперь делать? — сжавшись у столба, дрожащим голосом спросил Вэй Лян.

Линь И посмотрел в ту сторону, откуда пришли его соседи, и тихо сказал:

— Если пойти по дороге назад... можно ли вернуться к воротам и выбраться?

Туман был густ, но вдалеке виднелся ещё один фонарь. Его свет, словно скрученная лента, вытягивался до их столба, соединяя их как путеводная нить.

Глаза Вэй Ляна загорелись — как будто он нашёл последнюю соломинку спасения.

— Что, уже решил сбежать? — усмехнулся Мао Фэйян.

Линь И покачал головой. Он и сам не ожидал, что в первый же день в Университете города S столкнётся с чем-то таким. Лицо Вэй Ляна под козырьком кепки стало мрачным, почти неузнаваемым.

— Я не уйду. Но, может, Лянцзы стоит дать шанс.

— Мечтай, — отрезал Тянь Буфань. — Как только мы сошли с автобуса на территории университета — ворота исчезли.

— Исчезли? Как — просто пропали?

Тянь Буфань ответил серьёзно:

— Сначала туман накрыл их, а потом — будто исчезли. Нет, не просто исчезли... Их как будто вытянули.

— Ты понимаешь, о чём я? Ворота перед тобой, ты почти дотянулся до них — потом дорога к ним вдруг становится резиновой. И чем дольше идёшь, тем дальше они от тебя.

— Один шаг — и целая пропасть.

Линь И нахмурился:

— Странно… У меня тоже было это чувство.

Тянь Буфань продолжил:

— Так что если мы хотим уйти — сначала придётся принять правила. Стать частью правил.

— Всё это — как игра на выживание. Используй каждый пункт Студенческого Устава, чтобы защититься. И только потом — выживи, доберись до конца.

------------------------------\

Добавил вам маленький глоссарий. Кароч у китайцев есть сокращение имен и можно запутаться прям как я =) . Первое у них официальное имя, второе для друзей . Как у нас Александр Саня

Мао Фэйян (Mao Feiyang) / Маоцзы (Maozi)

Вэй Шань (Wei Shan) / Вэй Сан (Wei Sang)

Тянь Буфань (Tian Bufan) / Молодой господин Тянь (Young Master Tian)

Куай Хунцзи (Kuai Hongji) / Куай-Куай (Kuai Kuai)

Вэй Лян (Wei Liang) / Лянцзы (Liangzi)

Чел который во 2 раз в уник сунулся