――― Радка молча посмотрел вниз на девушку, которая лежала перед ним.

Ее длинные черные волосы потеряли свой блеск и рассыпались по белым простыням. Ее красные зрачки, похожие на заходящее солнце и холодные, как лед, теперь были скрыты веками. Ее гладкая белая кожа, которую он давно не видел, потеряла цвет и выглядела бледной. Как и сказал солдат, действительно казалось, что она заблудилась в бездне и не вернется, хотя прошел месяц с тех пор, как она вернулась из Югфены.

Пребывая в оцепенении, Радка вошла в комнату Элизы после того, как он вернулся из казармы.

(Ты действительно все еще спишь...?)

Ее веки и щеки ввалились, и его тело содрогнулось от страха при виде безжизненного тела. Ее физические раны были не так заметны, и это не казалось достаточно серьезным, чтобы не заставить ее проснуться.

Она потеряла своего личного слугу Камиля в Джугфене, и раны в ее сердце могли быть еще хуже. Она должна была быть жива, но выглядела так, словно была мертва. Или, может быть, она потеряла свое сердце и будет спать вечно. ――― Совсем как мать Радки, незадолго до ее смерти.

Радка придвинулась ближе к кровати и посмотрела на Элизу сверху вниз. В последний раз он видел ее лицо так близко перед тем, как вошел в казарму.

Ваза, полная цветов, стоявшая рядом с ней, даже выглядела как те, что использовались при оплакивании умерших. Радка крепко сжала его правую руку и наконец поняла, что он за что-то цепляется. Он посмотрел вниз и увидел, как тусклый свет отражается от холодного ножа.

(Ах, я...)

Голова у него все еще онемела. Это в сочетании с жаром в голове вызвало у него странное чувство эйфории. Сейчас рядом с Элизой никого не было, и сама Элиза не смогла устоять.

"Я убью тебя", - раздался в его голове его собственный лающий голос.

Она заставила его жить в казармах, затем заставила вернуться в особняк и заставила его многому научиться.

Он узнал, что не все в благородных людях-зло, и что молодая девушка по имени Элиза приняла на себя как грехи своего отца, так и свои собственные.

――― Он узнал о том, что Элиза пыталась сохранить ему жизнь.

Была причина, по которой в руке Радки был нож даже после того, как он узнал о ее жизни, ее решимости и ее мыслях.

(... Она причина, по которой Игорь-сан и другие парни мертвы. Это потому, что она взяла их всех с собой.)

Войскам пришлось отправиться в Югфену, потому что она принимала беженцев из соседнего королевства. Разве Кальвин-сан не говорил, что именно Элиза-сама активно принимала беженцев?

Даже если она не была высокомерной, как дворяне, о которых он слышал в прошлом, и даже если она не обращалась плохо с гражданами, она привела своих людей к смерти. Если он не позволял себе так думать, то что, черт возьми, он должен был делать с этим тяжелым чувством, которое кипело внутри него из-за погибших людей?

(Я... убью...)

У Радки перехватило дыхание. Он медленно позволил своей ненависти подняться и поднял руку, сжимавшую нож, когда он это сделал.

Если он убьет ее, то, вероятно, на этот раз тоже умрет. Не останется никого, кто мог бы защитить его. Теперь Радка полностью осознал, что эта девушка, кто-то моложе его, была единственным человеком, который пытался сохранить ему жизнь.

Смерть пугала его. Но слова, которые он выплюнул в адрес Элизы о том, что убил ее раньше, не были блефом.

Его дыхание дрогнуло. Пульсирующие звуки его сердца постепенно начали учащенно биться.

Различные эмоции и воспоминания проносились в его голове с огромной скоростью. Даже рука, державшая нож, дрожала. Он пришел сюда озадаченный и поднял опасное оружие, но все еще был озадачен.

Когда он подумал о лице своей матери, о том, что произошло в деревне Кирилл, и об Игоре и других, в нем сразу же возникло мрачное чувство, но в следующую секунду то, что он узнал здесь, и лица солдат феода подавили это чувство.

"... Цк!”

Он держал свою дрожащую правую руку такой же дрожащей левой рукой.

Не имело значения, был ли он озадачен. Все, что ему нужно было сделать, это несколько раз изо всех сил ударить вниз. Просто сделав это, этот ребенок будет мертв к утру.

(Я не могу простить ее… Я не должен ее прощать...!)

――― Но сколько бы времени ни прошло, Радка не могла опустить клинок.

Обе его руки могли только дрожать.

Он даже забыл, как дышать, но не мог опустить нож, поэтому продолжал смотреть на спящую Элизу своими заплаканными глазами. Радке даже показалось, что так будет продолжаться вечно.

Потом он наконец поперхнулся и вспомнил, как дышать. Он сумел напомнить своему горлу, которое само по себе перестало двигаться, как дышать, и, наконец, набрал в легкие свежего воздуха.

В этот момент он вспомнил нежную улыбку Элизы. Образ внезапно вспыхнул у него в голове, и он был ослеплен светом.

(Запах этих цветов...)

Мгновенно все тело Радки безвольно рухнуло на пол, как кукла, у которой оборвались веревочки.

Нож с легким лязгом покатился по полу. Его сердце колотилось так громко, что болели уши. Ему не было грустно или больно, но по какой-то причине из его глаз хлынули слезы.

Для него было уже слишком поздно поддерживать намерение убить, связанное с его ненавистью.

“Черт возьми… Черт возьми...!”

Не в силах размахивать кулаком, который он в отчаянии сжимал в пол, Радка потянулась к Элизе. Он вцепился в воротник гладкой, высококачественной пижамы, которая не была ни слишком высокой, ни слишком низкой, и поднял ее.

“Вставай, ты... скотина! Вы еще ничего не сделали для жителей деревни...! Ты...!”

Слезы Радки стекали по щекам Элизы, смачивая их.

Она ничего не выражала, и ее веки, которые были плотно закрыты, выглядели искусственными, а слезы стекали по ее щекам, как будто она была неорганической.

“Проснись, проснись! Я даже не могу тебя побить, если ты спишь...!”

Радка не мог кричать или трясти ее так сильно, как он. Он ничего не мог сделать для своего удовлетворения и мог только плакать на нее, как будто закатывал истерику.

Он даже не мог встряхнуть ее из-за своей беспомощности и пустоты. Радка бессильно плюхнулся на край кровати и едва удержался, чтобы не заплакать в отчаянии.

Его беспокойство о будущем, его чувства, которые продолжали расти, не поддаваясь сортировке, одиночество, которое он чувствовал, не позволяло ему ослабить бдительность. Все достигло своей критической точки и разом вырвалось наружу, дав выход его гневу и негодованию по отношению к Элизе.

Радка была еще маленьким ребенком, которому не исполнилось и десяти лет. Он был эмоционально неразвитым ребенком, которого приютила дома его психически больная мать, и он вырос с искаженной точкой зрения.

Он был гораздо большим ребенком, чем Элиза.

У него было много подавленности, но он не знал, как от нее избавиться; он даже не знал, как выплеснуть ее на что-то.

Поэтому он ничего не мог сделать, кроме как плакать, как ребенок, пока не устал и не заснул.

◊♦◊♦◊♦◊

Точка зрения Элизы

Я осторожно потянулся к этому болезненному всхлипу, который становился все слабее и слабее в моем смутном и туманном сознании ―――

――― “Как долго ты собираешься спать?” Я почувствовал, как будто кто-то пытался разбудить меня, и заставил мои тяжелые веки открыться.

Мой сонный, вялый мозг мог распознать только приглушенный крик маленького ребенка, раздавшийся прямо рядом со мной. Кто плачет? Дети горожан или дети племени Силл, которые оказались втянутыми в войну?

Было темно, проникал только ненадежный лунный свет.

Мои кончики пальцев полусознательно потянулись, чтобы погладить мягкие волосы в знак комфорта. Эти мягкие черные волосы внезапно разбудили ее сознание.

“Ра... дка?”

Ребенок, который вцепился в край кровати и заснул от слез и усталости, был Радкой; кем-то, кто испытывал ко мне обиду и убийственные намерения. Какое-то время я был ошарашен, гадая, почему он здесь, потом вдруг перевел взгляд и заметил серебряный нож на полу рядом с Радкой.

(... А, понятно. Он... пришел сюда, чтобы убить меня?)

Убедившись, что причина в этом, я вздохнул с облегчением. Облегчение от того, что ребенок, который хотел ее убить, пришел туда, чтобы убить ее. Это была ирония судьбы или я мазохист? Уголки моего рта поползли вверх. Это было загадкой, почему он, казалось, сдался в конце концов, и я понятия не имею, почему он плакал здесь.

(В любом случае, я не могу просто позволить ему спать здесь. Я попрошу Рашиока вынести его.)

Подумав об этом, я встал. ――― Или я пытался это сделать. Но я не мог вложить в свое тело никаких сил, и, наоборот, тупая боль пробежала по моему телу, как будто она душила меня. Это было вскоре после этого.

Воспоминания нахлынули на мой разум, как будто он ломался.

Племя Подлецов, которое сбежало. Тишина в крепости Югфена. Солдаты Денсела, которые ворвались внутрь. Мертвые солдаты. Пылающие огни. Порох. Рашиок пришел спасти ее с высоты-и Камил.

Она даже не знала, где она и что делает. Мои губы дрожали, зубы стучали друг о друга, и меня охватило сильное ощущение, как будто все органы в моем животе перевернулись.

"Ух, гуу... Ну и дела...”

Меня несколько раз вырвало, но из горла ничего не вырвалось. Я просто чувствовал, как будто мой желудок подпрыгивал, и я не мог обращать никакого внимания на боль в моем теле, как умирающая гусеница.

“... Эм, а? ... А? Эй!”

Суматоха разбудила Радку, и он быстро перевернул меня так, чтобы я лежал на боку. Наконец-то мне стало легче дышать.

"... Ха, ха... ух... ург...”

“Ч-подожди! Я пойду позову кого-нибудь...!”

Схватив Радку за руку, когда он встал, я сделал это почти бессознательно. Но на полу лежал нож. Я уверен, что его присутствие в этой комнате в этом темном доме никому не выгодно, чтобы его видели.

"Все... хорошо... Так что не уходи".

- слабо крикнула я, и его лицо озадаченно нахмурилось. Затем он робко протянул руку и начал медленно поглаживать меня по спине. Его прикосновение напомнило мне о руке Камиля некоторое время назад, и мои рыдания смешались с рвотой.

(Камиль… Камиль! Я позволил ему умереть! Почему, где я сейчас нахожусь… что произошло с тех пор?! Что случилось с Камилем? Другие солдаты, которые были убиты… Какого черта я делал все это время?!”

- эй! Давай, дыши! Эй, я сказал, дыши!”

Из моего горла вырвался странный звук. Область между низом моего живота сжалась, и я забыл, как дышать. Я извивался, утопая в агонии.

“Дыши, давай, медленно выдыхай.… а затем медленно вдохните… дыши ровно”.

Радка продолжал гладить меня по спине, и его голос звучал нежно и нерешительно. Я выдохнула и осторожно вдохнула, прислушиваясь к его голосу.

Я вспомнил, что некоторое время назад Камил велел мне дышать ровно так, как сейчас. На этот раз меня не вырвало, но в горле было тяжело, как будто я только что проглотил свинец.

За окном казалось, что только что наступила зима, а пейзаж был бесцветным и пустынным. Прислонившись к оконному столбу, я посмотрела вниз и подавила боль, которая, казалось, отзывалась во всем моем теле при малейшем движении.