Хелло. Это ооочень любительский перевод через яндекс переводчик и чуьб-чуть моя коррекция. В тексте возможно будет много ошибок. Приятного чтения.

Глава 1 - Мальчик осознает свои амбиции

Сцена 1

У-а-а-а...

-Ох...

Кажется, прошло куча времени, пока я зевал. Думаю, с того судебного процесса прошло около 14 лет.

Я все еще цепляюсь за потолок в зале суда, как делал это тогда.

Если бы я говорил о том, что здесь происходит прямо сейчас – конечно, это судебный процесс.

Это вполне естественно, ведь это место было создано с целью проведения судебных процессов.

Однако, в отличие от случая с Эллукой, в галерее посетителей было меньше людей.

И все сидящие кучкой в первом ряду были молодыми людьми.

Если говорить о конкретных цифрах, то их было десять. Все они были студентами юридического факультета Университета Левина к востоку от здания суда Темной Звезды, и сегодня они приехали на экскурсию, чтобы посмотреть судебный процесс для своей учебы.

Университет Левина был школой со сравнительно небольшой историей, которая была основана примерно восемьюдесятью годами ранее. Поскольку до этого момента в Святой Левианте не существовало чего-то вроде “университета” как такового, это сделало бы Университет Левина старейшим университетом в стране.

Если говорить о восьмидесятилетней давности, то это было примерно в то время, когда рамки конфедерации наций под названием ОГЭ были установлены посредством международного договора.

Я немного объясню относительно ОГЭ.

В регионе Эвилиоса, где находится Святая Левианта, есть и другие страны, такие как Марлон, республика Люцифения, Эльфегорт, Асмодиан и Вельзенийское королевство. В последние годы все они начали подходить к концу своей экспансии.

В тот момент их политологи начали предлагать теорию под названием “ультранационализм”. Идея заключалась в том, что они организовали бы руководящий орган, который выходил бы за пределы границ каждой страны, и, наделив его сильными полномочиями, он мог бы принести пользу всем подчиненным ему странам с точки зрения их экономики, дипломатии, культуры, полиции, отправления правосудия и других областей.

"Всемирная полиция” уже существовала как похожая ультранационалистическая организация, но Марлон планировал формирование объединенной конфедерации наций, которая распространилась и на другие сферы.

К нему присоединились республика Люцифения, Эльфегорт и Святая Левианта; четыре нации, включая Марлона, заключили Договор Айшикеру в 878 году. Из этого родилось Объедененное Государство Эвиллиос— в народе называемое ОГЭ.

Святая Левианта, будучи ярко выраженной религиозной нацией, имела небольшую привычку к культурному отчуждению. Однако с момента образования ОГЭ они начали процветающий культурный обмен с другими странами. Под этим влиянием с момента основания Левианского университета он внедрил систему активного приема не только абитуриентов из своей страны, но и иностранных студентов по обмену.

Более того, одной из ее особенностей была тщательная доктрина компетентности, направленная на подготовку отличных, талантливых людей. До тех пор, пока у кого-то были исключительные наклонности, ему предоставлялась квалификация для поступления независимо от его возраста, и период его обучения менялся в зависимости от его оценок.

В принципе, пока они были умны, даже ребенок мог получить академическую степень, и наоборот, если вы были глупы, то не имело значения, были ли вы пожилыми, вы никогда не смогли бы получить высшее образование (хотя такие люди, вероятно, вообще не смогли бы сдать вступительные экзамены).

Таким образом, хотя все студенты, пришедшие сегодня посмотреть на судебный процесс, были молоды, я заметил некоторые различия между ними в возрасте. Все они внимательно и серьезно прислушивались к голосам судей, защиты и обвинения, и многие из них делали заметки.

Сегодня должность главного судьи по-прежнему занимает директор Бюро Темной Звезды Ханма Балдаред. Дело не в том, что он работал главным судьей на всех судебных процессах, проводимых в здании суда Темной Звезды. Если бы это было какое-то незначительное дело, то этим судебным процессом руководил бы кто-то другой.

Но сегодня Ханма был главным судьей. И обвинение, предъявленное подсудимому, было снова, как и раньше, “нарушение специального закона о колдовстве”.

В настоящее время в суде сторона обвинения делает свое заявление.

-С детства обвиняемая Лана Рэй совершала частые поездки в ‘Лес Тысячелетнего Древа’ в Эльфегорте, и с тех пор неоднократно заявляла другим, что она способна ‘разговаривать с духами’. Кроме того, поскольку она является набожным членом удерживаемой секты религии Левин, легко представить возможность того, что она хорошо разбирается в древних ‘заклинаниях’...

Защита встала и подняла руку в сторону судьи.

-Возражение. Идея о том, что убежденные последователи творят заклинания - эти так называемые "заклинания" — есть не что иное, как мнение масс. Мы не должны ставить под ложное сомнение ответчика, основываясь на информации, не имеющей под собой достаточных оснований.

Судья кивнул.

-Возражение принято. Прокурор должен продолжить выступление, не запятнав честь обвиняемого.

-Да, ваша честь… - Оставляя в стороне что-либо о проводимой конфессии, факт посещения ответчиком Леса Тысячелетнего Древа основан на показаниях тех, кто живет поблизости, и является неоспоримым фактом. Кстати, об этом лесу, также хорошо известно, что печально известная ведьма “Эллука” когда—то использовала его как свою крепость ...

Когда прокурор произнес имя “Эллука”, я увидел, как рука одного из студентов, которой он конспектировал суд, замерла.

Вероятно, он был самым молодым из всех студентов присутствовавших на заседании– или, возможно, правильнее было бы сказать “юным”. Из-за его маленького роста его спина даже не доставала до спинки стула, а ноги не доставали до земли. Тем не менее, черты его лица свидетельствовали об интеллекте.(п.п. чет он слишком карапуз для моего ровесника-то)

Думаю, что он немного похож на своего отца. Не только на него, но и среди людей в линии семьи Марлон — особенно мужчин — на протяжении веков периодически встречались люди с поразительно похожими чертами лица. И их волосы всегда были особого синего оттенка. Даже среди странных явлений, охвативших мир, это правило не было нарушено.

После этой паузы он снова принялся за перо. Казалось, никто из окружающих не заметил дрожи в его сердце, которую он проявил всего на мгновение.

–Галериан Марлон.

Ребенок, который был младенцем четырнадцать лет назад, вернулся в этот зал суда студентом, строющим карьеру юриста.

п.п. Спасибо всем, кто прочитал. Напишите замечания, какие проблемы и как их исправить. Буду рада.