(довольно важное примечание англ. переводчика)

Итачи - Использует неформальную форму «ру», типичную для большинства мужчин в мире Наруто. Хотя это типично для ниндзя в сёнэн-сериалах, в стандартном японском это было бы более грубо и прямо. Использует мужественное местоимение «оре» для себя, как 99% мужчин в Наруто, и соответствующее «омае» для других — иногда использует оскорбительное «темэе» по отношению к Саске. Тем не менее, использует вежливые суффиксы «сан/кун» для «врагов»/секретных союзников/ниндзя Конохи. В отличие от него, Саске никогда не использует суффиксы, а Итачи не использует их для товарищей из Акацуки или для самого Саске. Переключается между короткими и прямыми фразами и сложными/абстрактными словами, которые едва ли можно найти в словаре. Любит противоречия, как в одном предложении, так и через несколько строк позже. Не думаю, что он когда-либо ругался в манге, но мне нужно перечитать его битву с Саске. Говорит «чигау» (неправильный/другой/ошибочный) достаточно часто, что это почти становится его фразой-амулетом. Речь активная и прямая — иногда использует уточняющие вопросы (например, «Я не прав?»), но больше для подтверждения утверждения, которое он уже знает, что истинно. Единственный маркер дискурса, который он, возможно, использует, чтобы смягчить начало предложений и разрядить обстановку (например, «знаешь, так, ну»), — это имя Кисаме, в противном случае он говорит прямо и по делу.

Кисаме - Один из немногих персонажей в серии, использующих кейго — звучит как кто-то из сферы обслуживания и формальная версия, изученная как второй язык. Вежливый, формальный и непрямой, с гораздо более мягкими речевыми паттернами. Говорит как смесь Хаку, Орочимару и Мэй. Один из немногих персонажей, использующих гендерно-нейтральное местоимение «ватаси», что может показаться отстраненным и деловым (Ирука, Эбису) или женственным (Орочимару). Однако, несмотря на вежливость, очень редко использует суффиксы для выражения уважения: единственные, кто их получает, — это Итачи (сан), Саске (кун), «Мадаре» (сан) и Третий Мизукаге (сама) — остальные члены Акацуки и Киригакуре явно не получают их. Не думаю, что он тоже много ругался — у него есть десятки способов сказать «ой-ой/боже мой/господи» (самое грубое, что он говорит, — это в адрес Тоби после захвата Четырех Хвостов, и Пейн, кажется, удивлен). Но может быть довольно мелочным и злым. С точки зрения лингвистики, использует хеджирование, уточняющие вопросы и маркеры дискурса, смягчающие речь — либо защитную и неуверенную, либо пассивно-агрессивную, показывая неуверенность.

Кодака - В основном использует неформальную форму «ру», иногда придает ей изысканность, как Кисаме. Использует юношеское «боку», чтобы ссылаться на себя, как Ямато, Рок Ли или Хаку. Имя может быть сокращением от «сокровище, которое есть у детей».

Кииро - Всегда использует неформальную форму «ру», с мужественными местоимениями «оре», и использует «темэе» (ублюдок) почти по отношению ко всем, в основном к своему брату. Называет себя Кииро-сама. На максимум в стиле Наруто первой части, несмотря на (возможно?) более старший возраст. Часто ругается, зависим от восклицательных знаков — мне странно не писать с заглавной буквы все его реплики. Имя означает «желтый».

** Часть 1**

Опиши этот мир.

Действия эхом отзываются от земли.

Чувство осознавания существования других, сладость счастья и горечь несчастья питали людей.

Аромат жизни был невероятным, связь — частью другого мира.

Зрение, звук, осязание, вкус, обоняние.

Пять чувств человека говорили им, что они живут в этом мире.

В одном случае редкая зрительная сила — Шаринган, которой обладал клан Учиха, заставляла их быть более глубоко связанными с другими мирами.

Однако эти крепкие узы не были вечными.

Хотя они могли видеть даже невидимое, их глаза постепенно теряли свою силу, отталкивали другой мир и в конечном итоге плотно закрывались.

Они теряли зрение.

Любимые узами, преданные узами.

Играть с узами, этот клан, задавался вопросом, это ли Учиха?

Один также был связан этими узами.

"........."

Они вошли в пещеру, чтобы укрыться от ночной росы. Оттуда вышел человек.

На холодном ночном ветру, в плаще, на котором плавали красные облака, его черные волосы также развеевались.

В отличие от его плаща, на небе не было облаков, а над головой висела круглая луна. Оба глаза, ловившие лунный свет, были Шаринганом.

Человек посмотрел на луну и медленно коснулся своего лба. Его доказательство того, что он шиноби, — его повязка. На ней был выгравирован знак Конохагакуре... И всё же это не так. Царапина пересекала знак Конохи горизонтально, как доказательство ниндзя-отступника.

Учиха Итачи.

Это был тот самый человек, гений древнего и почетного клана Учиха, который теперь стал предателем, убившим свою семью.

Однако было нечто, что даже Итачи, обрубивший все связи, не мог обрубить.

Его младший брат. Младший брат, который был глубоко ранен, разделенный на две части, как знак Конохи на его лбу.

Он хорошо помнил день этого месяца. Он остановил переворот Учиха, и тот день стал покрыт кровью Учиха.

Связь любви между Итачи и Саске теперь превратилась в ненависть Саске к Итачи, однако это была сложная связь. Итачи призвал её. Но он ничего не знает и ему ничего не сказали.

В глубине разума Итачи возник образ другого человека.

Это был человек, которого Итачи долго ждал как старшего брата, из того же клана Учиха, Учиха Шисуи.

В то время он также отчаянно сражался, чтобы остановить переворот Учиха и пал благородно.

....мой дорогой друг, я могу только попросить тебя. Эта деревня... клан Учиха... пожалуйста, защити их всех...

Надеясь на Коноху, надеясь на Учиха, Шисуи ушел в тени, падая благородно. Его путь жизни был путем шиноби. И Итачи думал, как он. Носив грех, как носит позор так же, как и одеяние Акацуки, Итачи не был частью организации.

Если бы он увидел, как его старший брат продолжает совершать преступления, Саске не колеблясь убил бы Итачи.

Итачи знал лучше всех горечь обращения с любимыми.

Когда придет время Саске убить Итачи, он хотел, чтобы тот убил его без печали, без чувств в его глазах. Итачи мечтал об этом.

Однако, казалось, что до конца пройдет еще некоторое время.

Итачи закрыл веки, чтобы заблокировать лунный свет.

Этот глаз все еще капает кровью для людей. Да, и впредь тоже ~~

"Не можешь уснуть, Итачи-сан?"

Итачи услышал голос, зовущий его сзади. Повернув голову, он увидел большого человека, несущего великий меч Самехада, из Семи Ниндзя Мечников, Монстра Киригакуре, Хошигаки Кисаме. Партнер Итачи в Акацуки.

"Ты ушел так тихо, я уже подумал, что ты покинул Акацуки."

Его слова было невозможно отличить от шутки и серьезности. Когда Итачи прищурил глаза, Кисаме с насмешливой улыбкой произнес:

«Пожалуйста, не смотри на меня так. Мне неприятно беспокоить кого-то в его одиночестве, но цель команд Акацuki — взаимный контроль друг за другом. Мы не знаем, кто и когда предаст нас. Как Орочимару.»

— .......

Орочимару тоже был из Конохи, как и Итачи, и вместе с Джирайей и Цунаде он входил в легендарную группу, называемую Саннином.

Он был безжалостным человеком, который использовал любые средства для удовлетворения своих желаний, и Акацуки был одним из его способов. Пока он был в Акацуки, он хотел обладать рождённым гением и нацелился на тело Итачи.

Однако он решил, что не равен Итачи, и ушёл из Акацуки.

В то время Итачи заметил, что Сасори, пользователь кукол, который работал вместе с Орочимару, казался глубоко и неожиданно огорченным разрывом.

«— Знаешь, я тут подумал… Я горжусь тем, что могу быть рядом с тобой. В конце концов, ты — гений Учиха. В тот день, когда ты предашь Акацуки, мне будет доверено стать тем самым великим шагом на пути этого гения.»

Итачи не ответил и снова посмотрел на луну.

«Ты пришел сказать такое?»

«Фу-фу... Я понимаю. Конечно, я не пришел бы сюда просто чтобы мучить тебя своей глупой болтовней.»

Кисаме тоже посмотрел на луну.

Затем его рука потянулась к Самехаде на его спине.

«Теперь мне интересно, на кого из нас они нацелятся... эй!»

В тот момент, когда Кисаме ушел, луна, казавшаяся такой ясной, затянулась туманом. Это были не облака, которые закрывали лунный свет. Вдруг туман окутал их, и даже Кисаме, находившийся на небольшом расстоянии, стал невидим.

«... Похоже, они идут за мной!»

Ниндзюцу, Техника Скрытого Тумана.

Это была техника Суйтон, часто используемая в деревне Киригакуре.

Когда он попытался достать Самехаду, множество кунаев одновременно полетело к верхней части спины Кисаме. Кисаме небрежно взмахнул Самехадой и сбил все кунаи.

Однако, когда внимание Кисаме было сосредоточено на кунаях, из тумана возникла новая тень.

«Кисаме, это охотник-ниндзя из Киригакуре!»

Быстрее, чем Кисаме успел отреагировать на слова Итачи, охотник-ниндзя быстро сложил печати.

«Суйтон: Техника Водяной Пули!»

Когда искаженное мощное тело воды упало, вода, выдохнутая изо рта, ударила Кисаме по телу.

Снова и снова новые охотники-ниндзя появлялись и начинали выполнять печати.

«Техника Водяной Тюрьмы!»

Водяная пуля, которая ударила Кисаме по телу, была тяжелой, и вода вокруг тела Кисаме образовала шар.

Первый охотник-ниндзя создал воду с помощью техники водяной пули, а другой охотник-ниндзя использовал эту жидкость, чтобы создать водяную корзину, из которой нельзя было выбраться.

«Хорошо, забирайте Кисаме и уходим!»

Их целью был только Кисаме. Они пытались похитить Кисаме.

«Вы новички? Не пробовали многого в этом мире, да?»

Но внутри водяной тюрьмы Кисаме смеялся без страха.

«Кисаме, не переусердствуй.»

«Это зависит от наших противников, не так ли?»

В ответ на предупреждение Итачи Кисаме начал делать печати.

«Ч-что за...!?"

Кисаме проглотил много воды из водяной тюрьмы.

------ Суйтон: Взрывающаяся Вода, Сливаясь в Волны!!

Когда Кисаме выполнил технику, количество воды, сравнимое с водой из водяной тюрьмы, вырвалось изо рта Кисаме.

“Черт, вы идиоты! Водяная тюрьма никогда не разрушалась…!?”

Охотник-ниндзя, который активировал водяную тюрьму, в панике прижал обе руки к водяной тюрьме, пытаясь удержать Кисаме.

Однако водяная тюрма бесконечно раздувалась, затоплялась водой и сжималась изнутри, пока она не разорвалась, как водяной шар.

“.....Ты закончил, прежде чем мы даже начали размахивать?”

Освобожденный, Кисаме потянул шею и принял боевую стойку с Самехадой. “Ну что ж, давай и мы начнем атаковать!”

В один глоток Кисаме прорвался через оставшихся охотников-ниндзя из водяной тюрьмы.

“Уаааа-!!”

“Кя-!”

Великий меч, Самехада, ударил его противников в живот, ломая кости и наслаждаясь ощущением, как их чакра “срезается”. Когда он вонзил меч в живот охотника-ниндзя и кровь полетела, Самехада забрала чакру противников и преобразовала её в энергию для Кисаме.

“Черт возьми—”

Пытаясь схватиться за своих товарищей, которые кружились и летели, как хрупкие мертвые листья, еще один охотник-ниндзя начал делать печати.

Когда ваши товарищи умирают перед вами, вы все равно стойко складываете печати. Это как и ожидалось от охотников-ниндзя, не так ли? Однако, благодаря вам всем, у меня здесь географическое преимущество.”

Вода распространилась вокруг Кисаме, как пруд.

“Вот и я….Суйтон: Техника Водяной Акулы!”

Вода приняла форму акул, обнажая свои зубы. Это была одна из специальных техник Кисаме.

“Черт возьми! Суйтон: Стена Водяной Формы….”

Быстрее, чем охотник-ниндзя смог создать водяные стены для защиты, Водяная Акула поплыла.

“Гяаааа!”

Охотники-ниндзя были съедены и поглощены водяными акулами, разрываясь на куски.

“Один и тот же город, одна и та же земля: вас найдут рука об руку.”

Густой туман, покрывающий их окрестности, рассеялся, и лунный свет снова засиял. Кисаме вернул Самехаду на спину.

“.......!?”

Но затем Итачи почувствовал другую чакру.

“Кисаме, формация!”

Как только он быстро прыгнул по указанию, из зарослей они увидели, как другой человек прыгнул вверх.

“‘У меня здесь географическое преимущество,’ ты серьезно?! Эти слова, я, Кииро-сама, повторю!”

Человек, который представился как ‘Кииро-сама’, не носил маску охотника-ниндзя, и у него даже не было повязки, подтверждающей его статус шиноби.

Но были вещи, которые могли поразить только от такого большого рта, и он мгновенно сделал сложные печати. Великое искусство пришло.

“Суйтон: Техника Водяной Дракона!!”

В ответ на крик Кииро, из-под мокрых ног Кисаме появился водяной дракон. Его уровень мастерства с чакрой, должно быть, был высоким. Водяной дракон закрутился, как тунец, охотясь за телом Кисаме.

“Ши-!”

У него не было времени делать печати, он не мог дотянуться до спины, чтобы схватить Самехаду. Водяной дракон врезался в тело Кисаме.

“Проблема решена!”

Однако, прежде чем Кисаме мог получить смертельную рану, Кииро отменил технику. Водяной дракон, который был массой воды, взмыл в небо и разорвался с треском, как дождь, падающий на землю.

“Кодака! Пошли!”Последним, кто появился, был человек по имени Кодака — казалось, он уже сложил печати под толстым плащом.

Вокруг них кружились бесчисленные крошечные огоньки. Кииро также начал складывать новые печати.

— Стойте и отойдите! Суйтон: Яростный Горький Дождь!

Когда Кииро выполнил технику, вода, падающая, как дождь, изменила цвет на черный и прилипла к телу Кисаме. Черный дождь лишил его обзора и полностью закрыл глаза.

— Понял...! Райтон: Иглы Электрошока!

Когда Кодака выполнил свою технику, свет сформировался в иглы и мгновенно полетел в сторону Кисаме, пронзая его.

Каждая из множества игл была крошечной, и Кисаме чувствовал лишь боль в точках соприкосновения.

— .......!

Однако он надавил рукой на кожу.

— Это…

На его глазах некоторые проколотые места начали краснеть и опухать. Он почувствовал, как онемение распространяется по телу, и, теряя контроль над собой, Кисаме упал на колени.

— Хахаа! Вот и конец Туману-Монстру!

Нельзя было упускать такой шанс. Кииро вытащил меч и направил его к горлу Кисаме.

— ...ты был беспечен, Кисаме.

Итачи без труда остановил меч Кииро кунаем.

— Что за...

— Ты используешь техники, с которыми плохо знаком.

Итачи резко ударил Кииро ногой в живот, направив его удар в небо.

— Гухух-!

— Кииро!

Кодака поймал тело Кииро, которое отлетело от удара, и прыгнул назад, чтобы выйти из зоны досягаемости.

— Извините, Итачи-сан. Кажется, это яд. Сделать яд из Суйтона, а затем ввести его с помощью Райтона...

Несмотря на яд и онемение, Кисаме протянул опухшую руку к Самехаде.

— Ничего не поделаешь, придется срезать.

Не колеблясь, Кисаме направил Самехаду на себя и глубоко разрезал пораженную область.

— Э-этот парень, он режет собственную плоть…

— Чего ты дрожишь, Кодака! — закричал Кииро на Кодаку, голос его дрожал, пока он смотрел на Кисаме, разрезающего себя.

— Трус несчастный! Даже так, мы все равно за тобой охотимся!

— Но, Кииро! Первый удар уже нанесен. А этот Шаринган… сражаться с Учихой Итачи слишком опасно. Давай уйдем отсюда!

— Заткнись! Давай убьем и Итачи — прославимся! Второй и последний, пошли, Кодака!

Игнорируя колебания Кодаки, Кииро начал складывать печати.

Итачи спокойно закрыл глаза и сосредоточил силу в своем взоре.

— И богатство, и слава померкнут перед этими глазами. А теперь… исчезните.

— Мангекё Шаринган — Цукийоми.

— ....!? Ч-что это…?

Внезапно мир вокруг погрузился во тьму. В этом мире были только Итачи и Кииро. Они были втянуты в мир Цукийоми.

— Что… Что ты со мной сделал?!

Кииро стоял на берегу озера со связанными руками и ногами.

В течение следующих 48 часов ты будешь захлёбываться.

При словах Итачи Кииро воскликнул:

— О чем ты говоришь?!

Но что-то с силой толкнуло его в спину.

— Что…!

Всплеск.

Послышался плеск воды, когда тело Кииро упало в озеро.

— АААААХ…!

— Кииро?!

Внезапно все затихло. Кииро лежал на грязной земле, безмолвный. Его дыхание было прерывистым, и Кодака в панике встряхивал его тело, с которого стекал холодный пот.

— ААХ-АААХ!

Кииро за миг испытал 48 часов пыток и протянул руку, ища спасения.

— Ну-ну, похоже, его жизнь подходит к концу, да? — усмехнулся Кисаме, наблюдая за Кииро под действием Цукийоми.

Итачи достал кунай, чтобы завершить дело.

— Кииро!

Кодака громко позвал имя Кииро, схватив протянутую к небу руку. Он крепко сжал ее и снова крикнул:

— Давай же, Кииро!

Его искренний крик заставил Итачи на мгновение остановиться.

— Нии… са…

Кииро хрипло отозвался на крик Кодаки.

— По…моги мне… Кодака-нии-сан…

Дрожащий, как испуганный ребенок, его голос оборвался, когда Итачи снова появился.

— …чт-

Кииро отчаянно закричал, а Кодака исчез, неся его тело на плече.

— Так-так, похоже, боль и онемение, наконец, прошли, — сказал Кисаме, воткнув Самехаду в землю и медленно вставая.

— Кажется, они были братьями. Но это все еще странная техника.

— Это была не техника Кири?

— Это первый раз, когда я вижу технику, сочетающую Суйтон и Райтон. Они не были охотниками-ниндзя и не носили повязок. Может, Киригакуре наняли других шиноби…

— Ну, я тоже ушел из Кири, неважно, — подумал Кисаме, пожав плечами.

— Использовать яд из Суйтона, а затем ударить Райтоном… это редкое совместное дзюцу, не так ли? Потребуется время, чтобы яд полностью исчез.

Кисаме посмотрел на черную воду под ногами. Но Итачи не согласился.

— Было много странных огоньков, но опухших мест на твоем теле не так уж много.

— Удар был похож на иглу, так что он не имел большой силы. Многие из них не повредили тело.

Итачи посмотрел на поверхность черной воды.

— Итачи-сан?

Итачи не ответил, а лишь быстро бросил кунай в траву.

— …мышь?

Кунай поразил полевую мышь, которая двигалась в траве.

— Ловушка врага?

— Нет, это не так.

Хотя спина мыши была ранена, она была жива, и Итачи опустил ее в черную воду.

Мышь забилась в воде и, вырвавшись, намокла.

— Похоже, это не яд, — заметил Кисаме.

Яд, который получил Кисаме, подействовал мгновенно. Если бы это был яд, симптомы проявились бы и у мыши.

— Возможно, Суйтон только притворяется ядом, а настоящий эффект — в Райтоне…

Итачи вспомнил их слова.

Кодака назвал первый удар "Первым", а Кииро крикнул, что "Второй — последний".

Тайна была спрятана в этих словах.

— Отдохнем, Кисаме. Цукийоми стоило мне дорого. Если они восстановятся, снова будут охотиться за тобой.

— В следующий раз я их убью.

— Безосновательная уверенность ведет к беспечности.

Кисаме рассмеялся.

— Ты немногословен, но споришь мощно.

— Я не спорю.

Итачи посмотрел на черную воду вокруг Суйтона.

— …

— Погонимся за братьями?

— Они не могли уйти далеко. Найдем их, — согласился Итачи.

Поскольку Кииро попал под действие его гэндзюцу, они, вероятно, спрятались неподалеку, чтобы проверить его состояние.

— Помоги, Кодака-нисан…

И если они и правда были братьями, услышав крик о помощи своего младшего брата, старший не смог бы оставаться спокойным.

С Шаринганом Итачи потребовалось бы гораздо меньше времени, чтобы разобраться с двумя людьми.

— ...........

Однако, когда они шли к пещере, Итачи наступил на что-то, погружающееся в грязь.

— В таком состоянии ты не сможешь нормально сражаться, да?

— Ничего страшного.

— А я думал, это ты говорил мне остерегаться людоедства.

— .......!

Это был их первый разговор при встрече.

Кисаме рассказывал, что молодые акулы, вылупляясь из яиц, поедают своих собратьев, и посоветовал Итачи быть осторожным с ним, как с членом Акацуки.

Если проявить беспечность, он мог бы убить его.

Поэтому сейчас он позволил себе напомнить об этом.

Если он вызовет его на бой в ослабленном состоянии, он ослабнет еще сильнее и сам станет добычей перед Шаринганом.

— Хуху… Как ни крути, это тоже мощный аргумент.

Вода Кисаме тихо впитывалась в почву вместе с черной водой.

Луна постепенно смещалась к западному небу.

Среди больших деревьев слышался звук крыльев насекомых и стон младшего брата.

Сжимая потную руку Кииро, Кодака продолжал направлять ему чакру, пытаясь восстановить его дух.

— Кииро…

Он задался вопросом, закончится ли этот вечер, прежде чем Кииро придет в сознание.

Случилось худшее — чакра-каналы Кииро были нарушены.

— Держись, брат.

Пока он корил себя и ждал, когда Кииро оправится, изо рта Кииро вырвался слабый крик:

— Кодака…?

— Кииро! Ты пришел в себя!

Кииро нахмурился и медленно открыл веки.

— Ч-что… Я… Я держусь... Чувствую себя ужасно!

Очнувшись, Кииро отмахнулся от руки старшего брата.

— Черт…

Держась за лоб, Кииро спросил:

— Что с Кисаме? Ты прикончил его?

— Эм… ну… на данный момент нам пришлось отступить…

При этих словах глаза Кииро сузились, и он весь напрягся.

— Ты, ублюдок, что ты вообще делал?!

— Ч-что?!

Кииро ударил Кодаку кулаком. Тот потерял равновесие и рухнул к основанию дерева.

Когда Кииро спрыгнул, намереваясь атаковать снова, звук крыльев насекомых стал громче.

— Черт…

Кииро опустил кулак и с отвращением посмотрел на Кодаку.

— Ки… Ки…

На лице его брата была лишь злость и ненависть.

— Почему ты родился первым… Благодаря тому, что ты — старший сын, тебе досталось секретное дзюцу! Если бы я родился первым, оно досталось бы мне! Тогда я бы мог убивать гораздо легче!

— Кодака… Изначально оно было создано для убийства людей…

— Ничего подобного! Без этого дзюцу от тебя нет никакой пользы, ублюдок!

После этого крика тело Кииро пошатнулось. Даже несмотря на то, что сознание к нему вернулось, ментальное истощение от Цукийоми было жестоким и невыносимым. Эта техника завершалась мгновенно, но могла лишить человека личности и воспоминаний.

— Ки-Кииро, твое тело сейчас…

— Не трогай меняяя!

Кодака попытался резко поддержать его, но Кииро оттолкнул его руки.

— Эй, давай перестанем этим заниматься. Я откликнулся на просьбу скаутов Киригакуре ради денег, но мы уже заработали достаточно… Потом я тихо вернусь в деревню…

— Заткнись!

Крик Кииро перекрыл слова Кодаки.

— Ты хочешь бросить наши традиции? Наш путь? Чтобы жить как обычные люди?! Забудем обо всем? Они же пытались бросить нас на растерзание! Почему ты такой спокойный?! Я презираю тебя! Ненавижу!

Глаза Кииро сверкали от ярости.

— Давай вернемся и прославимся… Эти двое — идеальные цели!

Мечник из Семерки Шиноби — Монстр Киригакуре, Хошигаки Кисаме.

Учиха Итачи — гениальный наследник клана Учиха, обладатель Шарингана.

Члены Акацуки, за которыми охотились по всему миру. Если их победить, можно быстро стать героем.

— Мы ударим Кисаме первым! А Учиха Итачи… главное — не смотреть в его глаза! В следующий раз все будет иначе!

— ...Кииро…

— Как только я восстановлюсь, я пойду за ними! Ты понял, трус?!

Кииро сплюнул и медленно снова прилег за деревом.

Кодака слушал звук крыльев насекомых и посмотрел на небо. Лунный свет слабел, а на востоке начало светать.

Касаясь щек, побитых младшим братом, Кодака прикусил губу.

— Простите… Оомицу, Комицу…

**Часть 2**

На следующее утро.

Кисаме вышел из пещеры вместе с Итачи на рассвете.

— Ну-ну, это был стойкий яд.

Кисаме говорил об этом в легкой манере, но если бы он был обычным шиноби, ему понадобилось бы немало времени на восстановление.

Используя силу других и превращая ее в чакру для себя, состояние Кисаме осталось безупречным.

— Итак, как думаешь, нам стоит найти этих братьев? Будет неприятно, если они вернутся в Киригакуре с этими новостями.

Прыгая по деревьям, они неслись через лес, используя ветки в качестве опоры.

— После того, как младший попробовал вкус твоего Цукийоми, я думаю, ему уже не удастся вернуться.

Однако Итачи покачал головой.

— Нет… В некоторых случаях человек может восстановиться даже без сильного духа или отличного медицинского ниндзюцу.

— О, и как же это?

— Это зовётся «любовь».

Услышав это, Кисаме на мгновение тихо и слегка глуповато рассмеялся.

— Любовь… правда? Никогда бы не подумал, что услышу это слово от такого хладнокровного человека, как ты. Не думал, что ты так легко изменишься.

— Передача чувств другому человеку может оказывать сильное влияние извне. Мое Цукийоми — это духовное разрушение через гэндзюцу. Но восстановление возможно, если есть способ восстановить дух.

Сильное чувство могло спасти твоего противника, но без любви и привязанности это было бы невозможно.

Выслушав это, Кисаме пробормотал:

— Понятно.

— Возможно, это именно тот случай со старшим братом?

— Говорят, нельзя утверждать, что такой возможности нет. Нет доказательств, что Цукийоми можно преодолеть столь простой техникой. Но это значит, что я не узнаю результат до самого конца.

Услышав ответ Итачи, Кисаме вздохнул со смешком.

— Ты сам указываешь на возможность, но тут же ее отвергаешь. Итачи-сан, твой способ мышления все такой же сложный и загадочный.

— Кстати, — продолжил Кисаме.

— Когда мы впервые встретились, ты сказал: «Мы не узнаем, какие мы на самом деле, до нашего последнего момента…» Значит, сейчас мы в ситуации, когда не знаем даже себя. А раз мы не знаем себя, то и не можем понять других… Это то, что ты хотел сказать, Итачи-сан?

— Кто знает.

— Ку-ку… Ты и правда хладнокровен.

Но, говоря это, Кисаме, похоже, был доволен.

Когда он оглядывался назад, казалось, что с самого начала Кисаме уважал Итачи.

Для Кисаме, который в Киригакуре получил особую миссию по убийству своих товарищей, роль Итачи в казни собственного клана, возможно, вызывала у него чувство товарищества, выходящее за пределы организации Акацуки.

Говорят, понять можно только тех, кто испытывает такую же боль.

Если… если Кисаме полностью понимал, что чувствовал Итачи, то скорбел ли он также о своих товарищах из Киригакуре, чья кровь покрывала его руки? Носил ли он тоже глубокую рану на своем сердце?

Нет, Итачи это отрицал.

В конце концов, он не знал, о чем думал Кисаме. Кисаме шел вперед своим собственным путем. Если бы Итачи сказал, что понимает его, это бы назвали дерзостью.

Кроме того, Итачи и Кисаме были совершенно разными.

Пробиваясь через тени ради Конохи, ради своего клана, чтобы стать его опорой, Итачи шел навстречу своей собственной смерти. А Кисаме хотел и нуждался в том, чтобы кто-то признал его существование как человека по имени Хошигаки Кисаме. Несе бремя убийства своих товарищей в тени, он казался тем, кто все еще ждет и надеется быть замеченным светом.

Однако даже он, должно быть, горько понимал, что в этом мире это невозможно. В таком случае, куда он идет? Он стремится к другому миру, пытается ступить на другую землю? Является ли Акацуки таким местом?

В конце концов, это было лишь фантазией. Он не узнает этого до момента своей смерти.

На данный момент его миссией в Акацуки было найти тех братьев.

Акацуки не раскрывали важную информацию, пока не добивались определенного уровня доверия и надежности от своих членов.

Чтобы помешать Акацуки добраться до Конохи, Итачи должен был оставаться для них удобной фигурой.

«Братья» — это слово звучало для Итачи печально.

— …подожди.

Используя Шаринган для изучения окружающей среды, Итачи продолжал двигаться вперед, но что-то остановило его взгляд.

— Ты нашел этих братьев?

— Нет, это не то.

Итачи начал отслеживать объект, скрывая свое присутствие, чтобы не спугнуть его. Кисаме последовал за ним, также прячась, и вскоре тоже заметил это.

— Пчелы, да?

Да, перед Итачи летала одна пчела. Ядовитая пчела. И не только это.

— У них на лапках что-то белое, не так ли?

На лапах пчелы была тонкая бумажная метка.

— Когда ищешь улей ядовитых пчел, приманиваешь их запахом мертвой плоти и убиваешь их, когда они хватаются за мясо.

Это был старомодный метод.

— А затем следуешь за ними, когда они возвращаются в улей? Но с какой целью?

— Чтобы уничтожить ядовитых пчел, которые жалят людей, а также съесть самих пчел и личинок.

— Кстати, говорят, что личинки пчел богаты белком, не так ли?

Добыча еды во время миссии была важной задачей для шиноби. У них были экстренные запасы, но иногда местных ресурсов не хватало. В таких случаях в пищу шли и насекомые — если у шиноби были необходимые знания.

— Хотя было бы лучше поесть крабов или креветок, как думаешь?

— Вкус — вторичен.

— А разве тебе не нравятся онигири с комбу?

— Да, возможно, даже сейчас мне они нравятся.

Ядовитые пчелы неумолимо продвигались вперед.

Обычно радиус активности пчел составлял около одной старой лиги (3,9 км) вокруг улья. Но сейчас они уже улетели на три лиги.

Это несоответствие напомнило Итачи о том, что он заметил прошлой ночью, когда на Кисаме напали.

Это были те же самые ядовитые пчелы.

Итачи вытащил кунай и осторожно приблизился, не пугая пчел. Сосредоточив взгляд, он аккуратно срезал кусок бумаги с ближайшей пчелы.

Пчела дернулась, как будто удивилась исчезновению груза, но затем снова полетела прямо вперед.

Итачи развернул бумагу и внимательно осмотрел ее.

— С виду она пустая, но…

На первый взгляд это была обычная бумага, но оба почувствовали на ней следы чакры.

— Итачи-сан, можно мне взглянуть?

Когда он передал бумагу Кисаме, тот крепко удержал ее большим пальцем и направил в нее чакру.

— !

В этот момент на бумаге начали проявляться буквы.

— Давным-давно я был «эскортом» для подразделения шифровальщиков… Там я видел куноичи, которая пользовалась такими специальными бумагами.

Появившиеся буквы сформировали слова, а затем сложились в предложения.

На бумаге было написано:

*"Мои мысли — моей семье."*

*"Сколько раз мы уже покинули деревню ради вас?

Может, это будет мое последнее письмо.

Будьте здоровы и берегите себя.

Даже находясь далеко, мы всегда наблюдаем за вами."*

— ...Похоже, это адресовано их семье.

Когда Кисаме произнес это, Итачи посмотрел в сторону, куда исчезла пчела.

— В Конохе есть клан пользователей насекомых — клан Абураме.

— Клан Абураме… Я о них слышал. Те самые, кто с рождения отдает свои тела насекомым и может свободно ими управлять, подпитывая их своей чакрой?

— Именно, — кивнул Итачи.

— Эти ядовитые пчелы — не те же насекомые, что у клана Абураме, но они тоже слушались приказов своих хозяев и, похоже, несли письмо своей семье. А еще… были пчелы, которых я видел умирающими в грязной воде прошлой ночью.

— Пчелы?

Пчелы обычно активны днем. Ночью они возвращаются в улей, чтобы отдохнуть. Это показалось подозрительным.

— Возможно, эти братья управляют ядовитыми пчелами так же, как клан Абураме.

Выслушав предположение Итачи, Кисаме потер подбородок.

— Кстати, симптомы яда были похожи на последствия укуса пчелы. Тогда «Первый удар»…

— Когда человека жалит пчела, его аллергическая реакция на яд вызывает жар. У тех, кто уже получил много антител, при повторных укусах могут развиться серьезные симптомы.

«Первый удар» мог быть атакой, оставляющей в теле противника антитела.

А затем Кииро крикнул: «Второй удар — последний».

— Если эти братья ужалят ядовитыми пчелами снова, это может быть смертельно.

Услышав слова Итачи, Кисаме задержал дыхание, а затем хмыкнул со смехом.

— Значит, все, что мне нужно, — это остановить их атаку? В конце концов, жизнь на грани смерти — это наша повседневность, не так ли?

Он ожидал, что Кисаме скажет что-то подобное. Таков был путь шиноби. Итачи слегка усмехнулся, перевел взгляд с направления, куда улетела пчела, в сторону, откуда она прилетела. Братья должны быть там.

Итачи крепко сжал письмо, адресованное их семье.

— Пойдем.

— Аааа…

Он не должен был писать это письмо. Вместо этого ему нужно было забрать младшего брата и сбежать как можно быстрее...

**Часть 3**

К тому времени, как они нашли ядовитых пчел, на небе уже сияли звезды.

Итачи заметил огромное дерево в лесу, и появление ядовитых пчел, летавших вокруг него, подтвердило их местонахождение. Увидев это, Кисаме ухмыльнулся.

— ...Кииро! Это они!

Однако пчелы, которые кружили вокруг дерева, были сторожевыми дозорными, и Кодака, сидевший у его корней, тут же насторожился.

— Похоже, старший брат, использующий Райтон, и есть тот самый пчеловод.

Кииро выпрыгнул с дерева и в панике начал складывать печати.

— Ой-ой, извини, но я не думаю, что это сработает.

Кисаме нацелился Самехадой на руки Кииро, складывающие печати.

— Бзззз!

Хотя удар был незначительным, Самехада срезала плоть с его рук и украла чакру.

— Это тебе за ту взбучку, что ты дал мне вчера.

— Кииро!

— Продолжай! Готовься быстро! …Суйтон: Дзюцу Водяной Пули!

Кииро, отлетевший назад, снова сложил печати и выплюнул струю воды в небо.

Пошел дождь, как и вчера, но количество воды было заметно меньше.

— Черт побери, воды почти нет… Но ничего не поделаешь. Кодакааа, давай! Второй и последний удар!

— Х-хорошо…

Оба снова сложили печати так же, как прошлой ночью, чтобы использовать совместное дзюцу.

— Ну что, Кисаме?

— Я не попадусь на одну и ту же технику дважды. Для начала… почему бы нам не устроить матч Суйтона?

Кисаме сложил печати, чтобы противостоять Кииро.

Тем временем Итачи заметил, что Кодака собирается использовать Райтон. Вокруг Кодаки засиял яркий свет.

Итачи всмотрелся в свет и сосредоточил силу в своих глазах.

— …Это…

В свете начали проявляться тени. Приглядевшись, Итачи понял, что это ядовитые пчелы.

Более того, он почувствовал, как еще больше пчел шевелится внутри плаща Кодаки. И не только в плаще — в самом его теле.

— Поехали! Суйтон: Яростный Горький Дождь!

Пока он смотрел на Кодаку, Кииро произнес название своей техники и попытался накрыть Кисаме черной, изменившей цвет водой.

— Суйтон: Дзютсу Акулы-Водяной Пули!

В тот же момент Водяная Акула Кисаме проглотила Яростный Горький Дождь.

— Мой Яростный Горький Дождь…!

Акула, поглотившая технику, сама превратилась в черную воду и направилась прямо на Кииро.

— Гяаа-!

Кииро получил прямой удар и был отброшен от дерева, пока складывал печати.

— Ки-Кииро…! Черт, Райтон: Иглы Электрошока!

Несмотря на то, что его мысли были о брате, между высвобождением техники Кисаме и атакой Кодаки возник краткий промежуток — в этом и была слабость его дзюцу.

Светящиеся частицы, преобразовавшись в тонкие иглы, устремились к Кисаме.

Но на этот раз печати сложил Итачи, направив чакру из живота к щекам.

— Суйтон: Липкое Поле Из Крахмального Сиропа!

Он сформировал большое количество чакры в воду, и та, как и предполагалось, стала липкой, будто крахмальный сироп, остановив Райтон Кодаки.

Молния Кодаки, обладавшая низкой убойной способностью, исчерпала всю чакру, прежде чем смогла пройти через Липкое Поле.

Суйтон Итачи упал на землю, сохраняя свою липкость. Ядовитые пчелы, попавшие в него, не могли двигаться.

— Мои… мои пчелы…

Когда техника развеялась, лицо Кодаки побледнело.

— Яростный Горький Дождь твоего младшего брата — это ловушка, чтобы лишить зрения. Твой Райтон — это, так сказать, атака с использованием ядовитых пчел, которые движутся с той же скоростью, что и твоя техника, и несут твою чакру. Это вызывает у противника аллергическую реакцию на пчелиный яд. Вот что такое Первый удар.

Итачи объяснил загадку пчел, захваченных его Суйтоном.

— Но противник думает, что причиной отравления является Яростный Горький Дождь. Даже если заподозрить что-то другое, следующим под подозрение попадет твой Райтон. В результате никто не догадывается о существовании пчел, и Второй удар вызывает шоковые симптомы и смерть… Разве я ошибаюсь?

Ядовитые пчелы вздрогнули, постепенно теряя силы. Увидев, что его техника раскрыта, Кодака сжал губы.

— Кстати, Итачи-сан, я думал, ты используешь Катон, но разве это не Суйтон?

— В Конохе был человек, использовавший эту технику — орошение земли, чтобы остановить врага. Она идеально подходит для захвата насекомых.

Анализировать информацию и сохранять спокойствие — это была еще одна из сильных сторон Итачи.

Его глаза заметили суть дзюцу Кодаки с самого начала.

— Это не техника для сражений.

— Это… это бесполезно!

В этот момент появился Кииро, которого отбросило техникой Кисаме. Хотя его внутренние органы были повреждены, и он кашлял кровью, он не сдался.

— Если мы победим этих парней, наши имена будут звучать вечно! Кодака, всерьез! Ударь их Вторым ударом!

— Кииро! Это невозможно. Мы не можем быть равны таким людям. К тому же, эта техника…

Итачи перебил Кодаку.

— Эта техника — для побега в случае опасности, верно?

Услышав эти слова, Кодака крепко закрыл глаза.

— Да мы моооожем! Никаких побегов и отступлений! Убьем их изо всех сил!

На призыв младшего брата Кодака, казалось, принял решение или снова сдался. Он скинул тяжелый плащ.

На поверхности его тела появились ядовитые пчелы, бурля и шевелясь. Почувствовав странность, пчелы покинули его тело и яростно разлетелись.

— Ты прав. Наша семья изначально жила за счет пчеловодства. Мы путешествовали в поисках цветов для меда, следуя за сезонами, но в путешествиях всегда были опасности. Чтобы защитить наш клан, наш отдел пчеловодства передавал секретную технику из поколения в поколение.

Они защищали свою жизнь, следуя за ядовитыми пчелами.

— Говорят, мы произошли от клана Абураме, но секрет нашего отдела пчеловодства — это братская связь. Ядовитые пчелы передаются только старшему ребенку, а младший использует ниндзюцу, чтобы защитить старшего.

Кииро посмотрел на пчел с вызовом.

— Но если так, почему вы не остались со своим кланом? Если это секретная техника, заменить ее нельзя.

Кииро бросил на Кисаме растерянный взгляд и сжал кулак.

— Наш клан собирал мед, несмотря на опасности, и он был настолько высокого качества, что его использовали в медицине! Но клан испугался опасностей, перестал путешествовать, основал деревню и решил осесть...

— А потом клан бросил пчеловодство.

Услышав это, Итачи сразу почувствовал сочувствие — к тем, кто стремился к чему-то, и тем, кто этого боялся.

— Клан забыл об опасностях и стал бояться силы отдела пчеловодства! Но поколение за поколением, отдел пчеловодства продолжал защищать клан!

Сильные способности всегда внушали страх.

И для Итачи, и для Кисаме это была не новая история.

— После смерти наших родителей я получил сильную связь с ядовитыми пчелами, а Кииро начал изучать ниндзюцу. Но даже в деревне это не помогло бы нам найти работу. А у нас есть младшие братья, которых нужно кормить...

Письмо, которое они нашли ранее, скорее всего, было Кодаки к его младшим братьям.

— В то время шиноби из Киригакуре услышали о нашем секретном дзюцу и пришли к нам как разведчики. Мы покинули деревню и начали выполнять различные задания.

— В мире шиноби нет справедливости…! Если у тебя есть сила, тебя признают, и ты можешь делать все, что захочешь! Это большая разница с деревенским сбродом.

При словах Кииро лицо Кодаки омрачнелось. Но Кииро этого не заметил.

— Эта бесполезная болтовня закончена, Кодака, не забывай — !

Было ли это то, что хотел Кодака? Печаль отразилась на его лице, и он вытянул обе руки.

— ...Пойдем!

— Суйтон: Липкое Поле Из Крахмального Сиропа!

Как и прежде, он использовал Липкое Поле, но на этот раз количество ядовитых пчел было намного больше. Пчелы проскользнули мимо и нацелились на Итачи и Кисаме.

— Кисаме, используй свою технику Водяной Тюрьмы!

— Я не люблю защищаться, но, похоже, у меня нет выбора… Водяная Тюрьма!

Изначально Водяная Тюрьма была дзюцу для удержания врагов в воде. Но Кисаме наложил технику на себя.

— Черт…

Пчелы потеряли сознание, пытаясь пробиться сквозь воду — они не могли плавать.

Кисаме, находясь в Водяной Тюрьме, не получил никаких повреждений.

Поглядывая в сторону, Итачи отскочил в сторону.

Его печати были печатями Катона.

Хотя предпочтительнее было использовать технику против Кодаки, настоящего оператора, Итачи поймал Кииро, который кричал на Кодаку: «Сделай что-нибудь!»

Эти братские узы он понимал до боли.

— Катон: Великий Огненный Шар!

Фирменная техника клана Учиха — Великий Огненный Шар. Пылающее пламя устремилось к Кииро.

Увидев, что он стал целью, Кииро застыл в безмолвном шоке.

— ...! Кииро!

Кодака бросился быстрее, чем пламя успело достичь Кииро. Его рука вытолкнула тело Кииро в сторону.

— ГЬЯЯЯЯЯЯЯАААААААА!!

Пламя полыхало ярко. Тело Кодаки горело.

— Ко-Кодака…

Кииро не мог просто сидеть на земле и ничего не делать.

Пламя охватило все вокруг, деревья горели, и из огня появился Кодака.

Его кожа обгорела, и тело источало запах горелого мяса. Но он все еще стоял на двух ногах.

— Пчелы его защитили?

От их обгоревших тел не осталось и следа, но похоже, что пчелы пытались защитить его.

Кодака собрал оставшихся пчел, которые отдали ему последние силы.

Кисаме был защищен Водяной Тюрьмой, а его руки не могли их достать.

Он даже не нанес Первый удар Итачи.

Хотя ни победы, ни поражения не было, в глазах Кодаки оставалась сильная воля.

Это было его окончательное поражение. Чтобы не упустить ни одного его движения, Итачи широко открыл глаза.

— ...Атакуйте…!

Сквозь крики ядовитые пчелы взлетели в небо по воле Кодаки. Итачи или Кисаме? Ответ был — никто из них.

— Ч-что? Эй, эй — !

Пчелы устремились к его младшему брату, Кииро. Они набросились на него и начали жалить его снова и снова.

Кииро закричал от острой боли, но пчелы продолжали безжалостно жалить его.

— Что он задумал?

Кисаме смотрел на происходящее с удивлением. Кодака, сидя на месте, издал грубый смех, наблюдая за страданиями своего брата.

— Мы не можем победить их… поэтому я исполню свое желание.

Его желание? Кодака кивнул на вопрос Итачи и подошел к Кииро, который уже не мог двигаться из-за множества укусов.

— Я никогда не хотел быть шиноби… Я не хотел убивать людей… Даже если мир полон предрассудков и бедности, если бы мы продолжали заниматься пчеловодством, это мог бы делать каждый в нашей семье… Так что… Кииро…!

Подойдя к нему, Кодака достал кунай.

— Кииро…! Ты забрал у меня все…! Ты ненавидел меня, Кииро, но я ненавидел тебя еще больше…! Мы не можем больше бежать, но если ты умрешь здесь, это будет моими руками — !

Руки Кодаки, держащие кунай, сильно дрожали.

— Судьба проклятых ядовитых пчел… Я положу конец отделу пчеловодства…

Кодака вонзил кунай в тело Кииро, покрытое пчелами.

— Ко-Кодака… нии-сан…

— Все хорошо… Я умру вместе с тобой…

И Кодака тем же кунаем пронзил свое сердце.

— Даже так, я… и ты… и наши другие братья… я люблю вас…

Его тело рухнуло на Кииро, и ядовитые пчелы продолжали ползать по их коже.

— Любовь, превращающаяся в ненависть среди братьев… Разве это не всегда выходит из-под контроля? — пробормотал Кисаме, развеивая Водяную Тюрьму.

Эти слова были направлены к братьям из отдела пчеловодства, но по какой-то причине они задели и Итачи.

Мог ли быть другой выход?

Люди так легко говорят об этом. Но когда тебя преследуют, выбор становится крайне ограниченным.

— ...Если останемся здесь дольше, нас могут ужалить — пчелы встревожены. Пойдем.

— Ага…

Он тихо отвернулся и попытался выбросить из головы два неподвижных силуэта.

В его мыслях появился образ его собственного младшего брата — Саске.

Это ли был тот конец, который Итачи представлял для него в ненависти?

Но он отверг эту мысль.

Саске был добрым ребенком. Удивительно невинным, слишком рано испытавшим тяжесть человеческой жизни.

— ...Саске.

Он был готов умереть и отдать ему все. Ждал, когда Саске превзойдет его.

Если о чем-то и жалел…

Так это о том, что мог умереть, так и не раскрыв своих истинных чувств.

— Я тоже… и других наших братьев… люблю вас.

Он не знал, услышал ли Кииро эти слова, но был уверен, что услышал.

Итачи завидовал ему.

Что бы он сказал в свои последние мгновения? Он не узнает до секунды своей смерти.

**КОНЕЦ**