"Ой!"

Он вскрикивает от боли, когда его рука ломается.

"Да не бойся ты так, я все равно не собираюсь тебя убивать. Я не хочу привлекать к себе ненужное внимание, убивая тебя".

Я имею в виду.

"Давай пока смиримся с тем, что ты не сможешь убежать".

И снова крики Шахтера раздаются на десятом этаже.

Убедившись, что он больше не сможет сбежать, я встал и стряхнул пыль с одежды.

"Этого должно быть достаточно. Лучше оставайся на месте и не делай глупостей".

"Мпф......!"

Ну, я полагаю, это согласие.

Покорив его, я присел на ступеньки, чтобы немного остыть и рассмотреть кристалл льда, на который он уставился.

"О. Этот уже близко".

Снежная девушка Парр, наконец, поддается натиску и падает на землю.

Видео с ползущей Снежной девушкой Парр было прервано ударом Чжин-У.

По всей видимости, само видео было вызвано силой Снежной Девушки Парр, так что он должен скоро вернуться.

Гррррр...

Одновременно с этими мыслями дверь начала медленно открываться.

"Вы уверены, что Юджин в опасности?"

"Разве ты не видел, как я выкарабкивался из ямы? Босс сражается с Шахтером один на один!"

"Юджин Хан сражается с Шахтером в одиночку? ...... Я завидую."

"Как только мы проберемся внутрь, босс может быть в самом разгаре битвы, так что нам следует поспешить внутрь...... А? Там тихо?"

"Ты опоздал."

Я машу ребятам, когда они осторожно заходят внутрь.

"Э, босс, вы закончили раньше нас?"

"Послушайте, господин Юджин ни за что не попадется, к чему вся эта суета? Я внесу 10 000 вон, как только мы выйдем".

"Я не имел в виду 10000 млн. вон".

Видимо, они заключили пари на то, что я первым нокаутирую Шахтера.

"Босс, я слышал от Ён Чжэ, что если мы победим босса здесь, то все остальные ребята смогут уйти, так?"

Чжин У спросил про 10-й этаж.

"Верно. Поскольку подземелье было модернизировано, если победить босса, который является как бы главным ядром подземелья, система естественным образом создаст выход, и все смогут выбраться".

В оригинале, когда на них нападали, победа над боссом подземелья освобождала всех, так что, скорее всего, это сработает аналогично.

"Отлично, тогда нам не придется ждать слишком долго. А как же рейд?"

с любопытством спросил Ён Чжэ, державший в руках авторучку.

"Это не должно быть слишком сложно. Нам просто нужно его использовать".

"А?"

Ребята смотрят в ту сторону, куда я указываю, где лежит Шахтер со сломанными конечностями.

"Мы собираемся использовать умирающего человека? Я не думаю, что он сможет что-то сделать.......".

пробормотала Се-А, качая головой при виде злодея в таком ужасном состоянии.

Поняв, что ее беспокоит, я улыбнулся и сказал.

"Все, что нам нужно, - это его тело и кирка".

Подойдя к упавшему шахтеру, я схватил его за разорванную одежду и оттащил в сторону от входа в комнату босса.

"Не знаю, сработает ли это здесь, но.......".

Триггером его способности является удар по земле "инструментом".

Он бьет по стене киркой, которую я заставляю его держать, и поверхность начинает поддаваться, как будто это чистый тофу.

"Это работает?"

Это упрощает дело.

Я тут же бросаюсь с кулаком на отскочившую стену, и ухмылка расплывается по моему лицу при виде того, как она распахивается.

Должно быть, я взмахнул кулаком пять или шесть раз, когда, наконец, за стеной появилось новое пространство.

"Этого должно быть достаточно".

Прибив шахтера к углу подземелья, я собрал ребят и объяснил, что их ждет впереди.

Теперь оставалось только справиться с боссом.

"Итак, вот краткая стратегия. Подземелье на 10-м этаже называется "Саркофаг", а босс - голем".

Однако босс последнего этажа - не обычный голем.

"Ядро, питающее голема, - это ядро самого подземелья. Поскольку это многоуровневое подземелье, он должен быть гораздо мощнее и сложнее для победы, чем оригинальный голем. Даже если мы все войдем туда, у нас не будет ни единого шанса".

В этот момент Чжин У, который молча слушал, поднял руку.

"А? У нас нет шансов на победу, даже если мы все пойдем туда?"

"Нет. Вас либо сметут, либо вы станете пятном на полу. Причина проста. Сила голема зависит от количества людей в комнате босса".

Это была корректировка сложности для одиночных игроков без патии.

Это простая система: более легкая сложность для одиночных игроков и более сложная сложность для игроков с группой.

Однако в этой системе был изъян.

Играя по маршруту Академии в реальном мире, у меня вдруг возник вопрос.

"Что будет, если я заманю Шахтера в комнату босса подземелья?

Шахтер - это босс, который нужен для ускоренного прохождения с 1 по 9 этаж.

Я много раз проходил подземелья с ним, но никогда не попадал прямо в комнату босса. Это было связано с тем, что я мог просто добежать до комнаты босса с 9-го этажа, где не было монстров.

Войдя с ним в комнату босса, я заметил нечто удивительное.

Босс не узнает никого, кто входит в комнату, если только он не входит через входную дверь.

Так было даже в том случае, если я пришел с компанией.

Если только один из нас входил через входную дверь, а остальные входили необычным способом, голем подстраивал свою сложность в зависимости от количества вошедших через входную дверь, и группа из нас могла пройти его на очень легкой сложности.

Другими словами, родилась игра с багами.

"Нет, это работает? Откуда ты знаешь?"

спросил Ён Чжэ, озадаченный моим объяснением.

"Мы еще не ходили в это подземелье".

В этот момент остальные стали смотреть на меня.

Им показалось странным, что я так много знаю о стратегии подземелья, в которое еще не играл.

Что ж, я был застрахован от этого.

"Я уже говорил, что это подземелье было создано клубом, который раньше использовал наш клубный зал, верно?"

"Верно?"

"И что они исчезли в одночасье".

"Так...... это миф".

Я посмотрел на ребят, которые внимательно слушали мой рассказ, и дал им свой заготовленный ответ.

"Ну, они исчезли так быстро, но некоторые вещи остались. Когда я наводила порядок, то поняла, что среди вещей, которые я собиралась выбросить, были и материалы для исследований".

"Ох......."

"Было такое?"

Конечно, я соврал, но остальные кивают, как будто мое объяснение имеет смысл.

"Ладно, теперь, когда я объяснил, я расскажу вам, как сделать этот рейд. Все просто. Трое из нас, включая меня, заходят первыми, занимают позиции, а потом, пока заходит второй, мы все атакуем, как только голем встанет. Вопросы есть?"

Я обвел взглядом комнату, но вопросов ни у кого не возникло.

"Чжин-У будет открывать дверь, а остальные зайдут первыми и расположатся. Чжин У через пять минут откроет дверь и войдет".

"Хорошо. Тогда я могу просто стоять перед дверью и открою ее ровно через пять минут~".

Мы вчетвером вошли внутрь через проем.

Когда мы дошли до конца проема, то увидели спящего огромного голема.

"......Очень большой. Он двигается?"

Се-а, наконец, вылезла из отверстия, вытирая с себя пыль и что-то бормоча.

Голем был размером с двухэтажный дом и сидел молча.

"Я объясню проще: когда дверь откроется, голем откроет глаза. В это же время ядро в его груди начнет светиться, и это наш шанс".

Ядро голема - это аналог жизненно важных органов человека, но атаковать его было не так-то просто.

"Как только ядро активируется, вокруг него образуется щит. Это будет непросто, так как он блокирует жизненно важную часть голема, но...... я позабочусь об этом, а Се-А может двигаться так, чтобы мы могли оказаться перед ядром. Я хочу, чтобы вы наложили на Чхве Ён как можно больше баффов".

"......Я?"

Чхве Ён выглядит смущенной из-за внезапного упоминания ее имени.

"Да. Я разрушу щит, а ты тем временем уничтожишь ядро".

Из нас троих только Чхве Ён была способна нанести правильный критический удар по ядру голема.

"Чхве Ён, ты уже научилась пользоваться Небесным мечом?"

"......В основном".

"Значит, ты умеешь это делать?"

"Да. Я могу."

"Тогда все."

Я взглянул на время на запястье и понял, что до прихода Чжин У осталось около двух минут.

Тем временем Чхве Ён оказалась рядом со мной, получая всевозможные баффы от Ён Чжэ.

Глаза ее были закрыты, а меч она держала как непоколебимый фехтовальщик.

"Тридцать секунд".

слышу я голос Се А, которая смотрит на часы.

Я вливаю ауру в перчатки, готовясь к этому.

Такое ощущение, что я пытаюсь выжать из себя все до последней капли ауры для этого единственного удара.

По мере того как я начинаю нагнетать ауру в перчатки, они постепенно начинают краснеть.

"Десять секунд!"

[Способность линии крови: "Карлеоне" получает контроль над "Перчатками Мидаса"].

Увидев сообщение, которого я ждал, я улыбнулся и посмотрел на костяшки пальцев на своей руке.

В отличие от прежнего времени, когда они были просто костяшками пальцев, теперь моя правая рука искрилась отталкивающей силой.

"Пять секунд!"

Я хватаю левой рукой свое правое запястье и готовлюсь к сильнейшему удару.

"Одна секунда!"

раздался голос Чжин У со стороны входа.

"Босс, можно я войду?"

В этот момент закрытые глаза голема распахнулись, и ядро в его груди активировалось, ярко засветившись.

"Я перенесу его!"

В это же время магическая сила Се А вырывается наружу, окутывает Чхве Ён, и пейзаж меняется.

В одно мгновение я и Чхве Ён переносимся на уровень глаз голема.

"Чхве Ён, приготовься!"

Оставив Чхве Ён с закрытыми глазами, я поворачиваюсь на пятке и с размаху бью по зеленому занавесу, окружающему ядро.

Киги-ги-ги-ги-ги-ги-ги-ги-ги!

Отталкивающая сила моего кулака ударила по щиту, и поверхность, казалось бы, прочного щита начала трескаться.

В этот момент сзади раздался голос Чхве Ён.

"Я готова".

"Взорви его!!!"

-Бум!

Чхве Ён направила меч на фиолетовое ядро за разломанным щитом.

"Открывающий меч".

?? Ядро сломалось.

Перевод: FogJumper.