Глава 11. Злодейка (часть 1)

«Ха-ы-а-а…»

Боль, похоже, немного утихла, и девушка тихо стонала.

Она повернула голову на звук моих шагов и посмотрела на меня снизу вверх.

«Хаа… хаа… Ты ещё кто?..»

«Вы вдруг закричали и упали… вот я и подошёл».

«…Я разве об этом спросила? Я спросила, кто ты».

Она даже не могла нормально встать, но её слова были острыми, как кинжалы.

«…Я Берсель, из отряда „Призрак“».

«Призрак» — это отряд, в котором сейчас состоят Люси, Милиус, ещё несколько человек и я.

Берсель — моё новое имя.

Мальчик по имени Риэль был официально признан погибшим от рук некромантов в том приюте.

Я думал, нужно ли мне новое имя, раз в этом мире остался лишь один человек, знающий меня настоящего… но мне сказали, что раз я числюсь мёртвым, для создания новой личности имя необходимо.

«„Призрак“? Ты из того же отряда, что и Люси?»

«Да».

«…»

Девушка смотрела на меня с каким-то неприятным выражением лица.

Я протянул ей руку и сказал:

«Для начала, встаньте. Земля холодная».

«Я должна взять руку человека, которого даже не знаю?»

«…»

Стоило мне набраться смелости и проявить доброту, как в ответ я получил лишь холодное презрение.

Неужели все люди такие?

Сколько ни дари им доброту и любовь, в ответ получаешь лишь презрение или предательство.

В таком случае, у меня больше нет причин быть с ней любезным.

Я убрал протянутую руку.

А затем без малейшего сожаления развернулся и пошёл прочь.

«Понятно. В таком случае, я пойду».

«Ч-что?.. Эй!»

«Разве можно так запросто хватать человека, которого вы даже не знаете?»

«А, ы…»

Судя по её реакции, она и представить не могла, что я так холодно отвернусь.

Ну да, прожив всю жизнь как леди семьи Хейсель, она, должно быть, привыкла получать всё, что захочет, и распоряжаться людьми как своими подчинёнными.

С такой ситуацией она, вероятно, столкнулась впервые.

«Спокойной вам ночи».

Бросив эту ничего не значащую, пустую любезность, я развернулся и пошёл в свою комнату.

«Ах!.. П-подожди…! П-помоги… а-а-а-ык!..»

Она снова закричала от боли.

Но на этот раз я ушёл, даже не обернувшись.

Как раз вовремя на её крики сбежались другие слуги и окружили её.

«Может, у неё какая-то болезнь? На вид вроде здоровая. Может, рана скрыта под одеждой, или это что-то внутреннее».

Какая бы болезнь у неё ни была, меня это совершенно не касалось.

Не придав этому особого значения, я быстро дошёл до своей комнаты.

Я тут же лёг в кровать и укрылся одеялом.

Одеяло было мягким и таким толстым, что становилось жарко, но оно не было таким уютным, как в приюте.

Хоть бы завтрашний день не наступал.

Эту просьбу я повторял каждую ночь в течение трёх месяцев.

Завтра снова настанет день, когда меня будут избивать до синяков, на теле появятся новые шрамы, и мне снова придётся совершать этот отвратительный акт — убийство.

«Хаа…»

Дерьмо.

Когда же закончится эта дерьмовая жизнь, в которой нет ни мечты, ни надежды?

«Говорят, ты вчера встретил леди Элариэн?»

Перед началом тренировки спросила меня Люси.

Она сказала, что я встретил кого-то по имени Элариэн.

Но я в жизни не слышал такого имени.

«Элариэн? Кто это?»

«Этот ублюдок даже имени госпожи не знает?»

«Мне никто не говорил, откуда мне знать. Так кто такая Элариэн?»

«Говорят, ты вчера встретил госпожу».

«А, так её зовут Элариэн?»

«Совсем с ума сошёл? Госпожа тебе что, подружка?»

При них мне приходилось соблюдать приличия, но не понимаю, зачем это делать за их спиной.

В конце концов, я им не присягал на верность.

Но спорить с Люси и получать побои мне не хотелось, так что я решил ей подыграть.

«…Понял. И что с того?»

«Говорят, госпожа просила тебя о помощи, а ты её проигнорировал и просто ушёл. Ты в своём уме?»

И где только успели всё так переврать?

Кто услышит, подумает, что я и вовсе сделал вид, что не заметил её.

«Кто такое сказал? Я пытался помочь. Госпожа сама отказалась от моей помощи».

«…»

«Это правда».

«Кстати, а как вы вообще с госпожой встретились?»

Я рассказал Люси всё, что произошло вчерашней ночью.

Без прикрас, всё как было, но Люси, казалось, всё ещё мне не верила.

«Кстати, а почему леди Элариэн вдруг упала?»

«Госпожа страдает от неизлечимой болезни».

«Неизлечимой болезни?..»

«Да. У всех людей в сердце есть мана-ядро, которое контролирует силу маны. Но госпожа родилась без этого мана-ядра».

«Разве такое возможно?»

«Потому-то это и неизлечимая болезнь».

Люси тяжело вздохнула и продолжила:

«Если в сердце нет мана-ядра, мана в теле начинает буйствовать, причиняя владельцу ужасную боль. И чем сильнее талант, тем сильнее боль».

«Это значит…»

«Талант госпожи, хоть и не дотягивает до твоего, но тоже на высшем уровне. И сейчас из-за этого выдающегося таланта она живёт в ещё более страшных муках».

«И что, ей придётся так жить всю жизнь?»

«…И жизнь её сильно сокращается. Сказали, осталось в лучшем случае… лет шесть».

«Шесть лет? А сколько ей сейчас?»

«Шестнадцать. На год младше тебя».

Теперь и я знал всю правду.

Элариэн осталось жить шесть лет.

Она умрёт в 22 года.

Конечно, шесть лет — это максимальный срок, так что она может умереть и раньше.

Узнав о её неизлечимой болезни, мне стало стыдно за то, что я вчера проигнорировал её последнюю просьбу о помощи.

Как бы я ни очерствел душой, я, к счастью, ещё не настолько прогнил, чтобы не чувствовать жалости к смертельно больному человеку.

«А теперь быстро вставай. Начинаем».

«Хаа… Там, где ты била вчера, синяки, так что сегодня бей туда, где не била… А?..»

Сзади Люси шла Элариэн.

Её злобный взгляд был прикован ко мне.

Люси, обернувшись и увидев её, поклонилась, приветствуя.

«Вы пришли, госпожа».

«Да».

«Что привело вас сюда…»

«Ты и так уже знаешь».

Элариэн оборвала Люси и смерила меня взглядом с ног до головы.

Судя по тому, что она до сих пор немного задыхалась и потела, её состояние и вправду было очень плохим.

«Так ты и правда из отряда „Призрак“?»

«…Разве я стал бы лгать госпоже?»

«А вчера ты так спокойно проигнорировал меня и ушёл, да?»

«Я первым предложил госпоже помощь. Это госпожа от неё отказалась».

«Заткнись. Кто тебя спрашивал?»

И чего она вообще хочет?..

Просто пришла позлиться?

«Люси».

«Да, госпожа».

«Брось его в подземную тюрьму».

«Что?..»

«Что ты переспрашиваешь? Не расслышала?»

Что-то пошло не так.

Внезапно бросить меня в тюрьму?

Даже Люси была немного ошарашена внезапным приказом Элариэн.

«Но Ри… Берсель получил приказ о тренировках лично от господина главы. Госпожа не может по своему усмотрению сажать его в тюрьму».

«Сначала посади. Хочешь сесть вместе с ним?»

Да она ещё более сумасшедшая, чем Люси.

Люси хотя бы безумствует в рамках приличия.

А эта девчонка своим выходящим за все рамки безумием удивила даже другую сумасшедшую.

Конечно, для леди из знатной семьи не составит труда бросить в тюрьму не понравившегося ей солдата.

Но я был человеком, которому приказал тренироваться лично глава семьи — её отец, стоявший выше неё.

И она собиралась посадить такого человека в тюрьму без разрешения отца.

«Поняла. Иди за мной».

«…»

«Хаа…»

От удивления у меня даже слов нет.

Подземная тюрьма, куда я каждый день приходил, чтобы убивать заключённых.

А теперь я сам сижу в этой камере. Какая ирония.

Хоть я и злился, но, если подумать, всё было не так уж и плохо.

Сегодняшняя тренировка отменяется.

Первый выходной за три месяца… это было сладко.

Чем больше я думал, тем больше мне хотелось поблагодарить Элариэн за то, что она меня сюда посадила.

«Но вроде я не сделал ничего такого, чтобы сажать меня в тюрьму…»

«Ну что? Немного раскаялся?»

Как только я собрался прилечь и вздремнуть, в тюрьму вошла Элариэн и заговорила со мной из-за решётки.

«Каково это, сидеть в таком месте?»

«Я бывал здесь каждый день, так что особых чувств не испытываю. Ну, хотя в качестве заключённого я здесь впервые».

«Ты бывал здесь каждый день?»

«Последние три месяца я лично убивал здесь приговорённых к смерти».

«Ты лично?»

Похоже, Элариэн думала, что я никогда и не заходил в такие места.

Поэтому она, вероятно, решила запереть меня здесь, чтобы добиться извинений, но вот незадача, я был здесь уже почти сотню раз.

«Я приношу свои извинения за свою невежливость».

«Раздражает… Кх!..»

Она вздохнула, а затем внезапно схватилась за сердце и упала на колени.

И закричала от боли.

«А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!»

««Г-госпожа!!»»

Стоявшие рядом служанки бросились к ней, пытаясь поднять, но она не могла встать.

«Хы-ы-ы-ы-ык!.. А-а-а-а-ак!..»

Неужели она каждый день живёт в такой боли, без предупреждения?

Это не жизнь, а ад.

Уж лучше бы побыстрее умереть.

Какой смысл в такой жизни?

Жить в постоянном страхе, не зная, когда тебя настигнет боль, доводящая до предела.

Может быть… она, как и я, родилась с несчастной судьбой?

Вчера и только что я испытывал к Элариэн некоторую неприязнь, но, увидев дважды её страдания, неприязнь исчезла, оставив лишь сочувствие.

Боль, похоже, постепенно отступала, и она перестала кричать, лишь тяжело дышала.

Поднявшись с помощью служанок, Элариэн со слезами на глазах посмотрела на меня.

«Хаа… хаа… Я для тебя тоже выгляжу жалкой?»

«Что?»

«После того как я стала смертельно больной, большинство слуг начали меня потихоньку игнорировать. Отец и мать в последнее время тоже стали холодно ко мне относиться. Я и для тебя выгляжу жалкой?»

Я сказал ей то, что чувствовал на самом деле.

«Может, это прозвучит самонадеянно, но мне вас жаль».

«Что?..»

«Как я уже говорил, меня заставили убить здесь почти 100 человек. Все они кричат разными голосами, но крик у них один. Ужасный крик, который издаёт человек, когда его плоть рвут, а кровь хлещет наружу. И вчера, когда я впервые встретил вас, госпожа, вы кричали точно так же. Криком, который издаёт человек, столкнувшись с предсмертной болью. Как человек, слышавший этот крик вживую, я могу смотреть на вас свысока?»

«…»

Элариэн ничего не ответила и просто молча стояла.

Через несколько минут она спокойно развернулась и ушла.

«Хаа…»

Элариэн не выходила у меня из головы.

Как можно было, услышав такой ужасный крик, остаться равнодушным?

И в каком-то смысле она была похожа на меня.

Слуги её игнорируют, даже родители стали холодно к ней относиться.

Её тоже бросили.

Эту боль и пустоту от того, что тебя бросили собственные родители, я знал лучше, чем кто-либо другой.

В досаде я взъерошил волосы, лёг на пол и попытался уснуть.

После трёх месяцев сна на мягкой кровати спать на таком полу было больно для спины и поясницы.

Я силой пытался отогнать навязчивые мысли.

Но чем больше я старался, тем сильнее они становились, лишь больше сбивая меня с толку.

«Почему со мной происходят только такие вещи…»

Похоже, и этой ночью мне не удастся спокойно уснуть.