Глава 85.

– Для меня большая честь служить вам, милорд. Я Хан, глава тени семьи Этам, «Терем».

– Я Эшмонд, замглавы ордена рыцарей семьи Этам, «Нуар». Для меня большая честь служить вам.

После водного кризиса по окончанию завтрака Эрно попросил Эйрин сходить вместе в одно место, поэтому она последовала за ним на тренировочную площадку.

На широкой тренировочной площадке стояли две группы людей.

С одной стороны была группа, похожая на убийц, одетых в чёрную, не стесняющую движения одежду, а с другой стороны рыцари в чёрных доспехах.

Обе группы стояли в ряд без единой ошибки, и количество людей в них было значительным.

– Они – воины семьи Этам и выполняют приказы лишь главы семьи. Будет неплохо познакомиться с ними.

– А……

Если это передача военной силы в руки десятилетнего ребёнка, то……

Нужно просто запомнить их?

Во взглядах, устремлённых на Эйрин, было любопытство.

Терем и Нуар.

Это две группы, куда может войти только элита из элиты. Это места, где собираются лишь один процент из лучших воинов семьи Этам.

– Кстати, командор Нуар – старший брат, которого ты уже видела, Чарниэль.

– А……

Так вот почему он носил такой большой меч, – Эйрин медленно кивнула.

– Терем принадлежит главе семьи. Они всегда будут рядом с тобой, поэтому ты можешь позвать их, когда захочешь.

– В любое время?

– Да, вне особняка или где угодно.

Значит, они будут следить за мной двадцать четыре часа в сутки, триста шестьдесят пять дней в году?

– Да, – думая, что ей ничего не сможет угрожать, Эйрин послушно кивнула.

Но, похоже, эти люди мне не очень рады.

В их глазах чувствуется обида.

Возможно, потому, что они должны прислуживать мне из-за обмана папы?

– В отличие от того, что было раньше, теперь рядом с тобой всегда будет горничная и рыцарь.

– Да……

– Это для твоей безопасности, – тихо сказал Эрно, опускаясь перед дочерью на колено. – Ты – глава семьи Этам, моя дочь, а также живое доказательство существования древних.

– Знаю. Я согласна.

– Да, умница, – Эрно легко погладил Эйрин по голове. – Если среди Нуар есть кто-то, кто тебе нужен, то выбирай.

Мм, никого особенного.

Был ли кто-то, кто выделялся в <Удочерении>?

На самом деле, когда речь шла о смерти головы Дракона, я лишь бегло читала текст, поэтому мои воспоминания туманны.

– Папочка, выбери сам, пожалуйста, – и сколько бы Эйрин ни думала об этом, её разум оставался пустым, поэтому, покачав головой, она попросила об этом.

– Да? Тогда…… – Эрно медленно осмотрел строй рыцарей Нуар. – Третий, двенадцатый.

Когда он назвал их, третий и двенадцатый рыцари, стоящие в строю Нуар, вышли и склонились перед Эйрин.

……Эрно Этам и правда называет рыцарей по номерам.

У него действительно нет личных чувств ни к кому. Но я – единственное исключение, и не могу сказать, что мне это не нравится.

– Рады знакомству, глава. Я Иона.

– Адам.

Женщина рыцарь с каштановыми волосами, завязанными в тугой хвост, и мужчина рыцарь с грубоватой внешностью и синими волосами.

– Эти двое достаточно хороши. Они опытные и оба в браке.

– ……Что?

Какая, чёрт побери, связь между браком и работой моим телохранителем?

– Они не будут флиртовать с тобой, поскольку в браке.

– ……

– ……

Иона и Адам одновременно вздрогнули.

Судя по тому, как сжались и задрожали, опираясь о землю, их кулаки, было ясно, что рыцарям хочется опровергнуть эти слова.

– Не будут флиртовать?..… Мне всего десять, папа.

Оскорблённые рыцари Нуар кивнули на слова Эйрин.

– Однако ты милая. Красивая. Те, у кого странные вкусы, могут спокойно предложить выйти замуж и десятилетнему ребёнку.

– Это ведь не относится к здешним рыцарям……

Оскорблённые рыцари Нуар вновь слегка кивнули в знак согласия.

Но успокоить Эрно было нелегко, и вместо этого он рассмеялся:

– Доченька, подобное доверие рушится в одно мгновение. Не доверяй никому из представителей мужского пола, кроме меня.

На мгновение Эйрин потеряла дар речи от серьёзных слов отца.

Она посмотрела на рыцарей Нуар и, неловко улыбнувшись, кивнула.

Это было не совсем согласие, но иначе, казалось, этот разговор никогда бы не закончился.

– Да. Это всё, что тебе нужно было сделать. У тебя сегодня нет занятий?

– Да. Сегодня у меня выходной. Поэтому я ненадолго выйду, а затем вернусь.

– Куда?

– В храм!

Мне нужно пойти к Люцилиону.

Сколько бы Эйрин ни думала об этом, слова Круно Этам заставляли её ощущать себя неловко.

И поскольку он сказал, что Люцилион так страдает по вине Эйрин, девочка не могла сидеть на месте.

– Доченька, – позвал Эрно, который молча смотрел на Эйрин. Когда та подняла голову, он добавил. – Ты не должна думать, что все священники чистые и честные.

А, кажется, папа говорит мне не доверять людям из храма, – Эйрин кивнула, словно говоря Эрно не волноваться.

– У этих парней самые грязные головы.

– Да, я буду осторожна.

– Если кто-то будет флиртовать с Эйрин или приставать к ней, просто отрубайте ему голову.

– Да, поняли.

Что?

С чего вдруг подобное?

Когда Эйрин вздрогнула и несколько раз отрицательно покачала головой, Эрно посмотрел на неё с серьёзным лицом:

– Моя доченька так выросла, что я волнуюсь.

Я ещё даже совсем не взрослая!

Я правда не знаю, что будет, когда я стану взрослой. Мне нужно будет непременно выйти замуж за того, кого не сможет запугать мой папа.

……Это же возможно? – почему-то по позвоночнику Эйрин пробежала дрожь беспокойства.

– Мне пойти с тобой, Эйрин?

– Я могу пойти одна, – у девочки возникло сильное чувство, что она ни за что не встретится с Люцилионом, если отправится с Эрно.

Сначала нужно пойти к Круно Этам.

Если увижу Круно, то получу примерное представление о том, что нужно сделать.

Думаю, иметь с ним дело гораздо проще, чем с людьми, с которыми я только что встретилась.

Каким-то образом Эйрин удалось получить разрешение отца на выход. Вскоре прибыла карета, но Эрно, казалось, был весьма недоволен тем, что его дочь всё же отправлялась в храм.

– Папочка, я скоро вернусь.

– Мне точно не нужно поехать с тобой?

– Да, есть ведь Иона и Адам.

Когда Эйрин забралась в карету, туда же сели и два рыцаря.

Эрно сверлил карету с недовольным видом, но, к счастью, та и не думала ломаться.

– Я скоро вернусь.

– ……Будь осторожна, – когда Эйрин твёрдо попрощалась, у Эрно не осталось выбора, кроме как поцеловать дочь в щёку и отпустить её.

Карета тронулась с места.

Здесь, в империи Ориэд, был Бог, в которого верили все люди империи.

АРМА.

Он был единственным Богом империи, который приносил процветание и приводил души подданных империи к спасению.

И храм в столице империи был главным храмом Армы. Этот храм был матерью всех храмов, разбросанных по империи, и также был самым большим по размерам.

– Так много людей.

– Да.

– Пожалуйста, оставайтесь рядом с нами, милорд.

Эйрин кивнула в ответ на слова Ионы.

Сегодня был праздник, поэтому храм был полон людей. Верующие выглядели невероятно занятыми.

Эйрин неторопливо прошла сквозь толпу молящихся людей и направилась в храм.

Большая часть территории храма была открыта для верующих, поэтому у девочки был широкий диапазон движений.

– Глава, вы кого-то ищите?

– Да.

– Кого вы разыскиваете?

– Третьего дядю!

Круно Этам точно знает, где находится Люцилион.

Где бы Люцилион ни находился, это точно место, куда я, не священник, не могу войти, поэтому самым быстрым способом будет убедить дядю помочь.

– Где же он может быть…… – шагая по дорожкам храма, Эйрин достигла места, где было мало людей.

– Ты глупый зверь! Ты хоть знаешь, насколько, чёрт тебя побери, эта святая вода! Она стоит больше, чем твоё никчёмное тело может заплатить!

Хлысть!

Сама того не осознавая, Эйрин остановилась, услышав резкий звук удара.

Когда она повернула голову в сторону звука, то увидела тощего мальчишку, присевшего и трясущегося возле колодца.

А рядом с ним священника, держащего кнут, и серебряный таз, катящийся по земле.

Священник продолжал хлестать мальчика, на котором и так не было живого места.

Плоть лопнула и хлынула кровь, а на голове мальчишки от страха выскочили уши и хвост.

Уши и хвост?..… – рот Эйрин широко распахнулся.

Перевёртыш?

Говорят, что перевёртыши, овладевшие самоконтролем, почти неотличимы от людей.

Я слышала, что всё потому, что они обычно не превращаются из-за эмоций и могут контролировать свою уникальную ману.

– Глава, вы не должны видеть такие вещи, – Иона, от смущения переступая на месте, осторожно закрыла Эйрин глаза, бормоча, что ей жаль.

– Ты! Как смеешь!

Хлысть! Хлысть! – звук ударов хлыстом, который продолжался, был неприятным.

Когда Эйрин подняла руку и слегка оттолкнула ладони Ионы, та смущённо убрала руку.

Он выплёскивает свой гнев.

Не ругает за то, что он сделал что-то неправильно. А просто выплёскивает свой гнев.

Я правда уже очень-очень ненавижу, когда меня ругают без причины. И ненавижу это настолько сильно, что мне ненавистно видеть, как ругают других, – Эйрин чувствовала, что её вот-вот вырвет от эмоций.

– Эй, – девочка приблизилась к тому, кто хлестал мальчишку, с лицом, по которому было непонятно, священник это или монстр.

– Кто смеет…… – священник, который, казалось, не мог сдерживать свою ярость, резко повернул голову и посмотрел на Эйрин, затем на рыцарей эскорта, стоявших позади неё, и расслабил руку.

Мальчик-перевёртыш, свернувшийся на земле, задрожал и, осторожно подняв взгляд, широко распахнул глаза.

– Что здесь делает драгоценная мисс?

– Это уже слишком.

– Это просто случай наказания за проступок. Посмотрите, это грязный перевёртыш, – священник решительно поднял заплаканное лицо мальчика рукояткой хлыста. – Часовня там, но если вы заблудились, то, наверное, вам стоит повернуть обратно.

– Не хочу.

– Что?

– Не хочу, я здесь по делу.

– Какому делу……

– Сначала…… тебя придётся проучить, – настроение Эйрин было отвратительным, поэтому она сказала это с широкой улыбкой.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –