Глава 92. 

– Ты говоришь подобное, пока твоя мать умирает? Похоже, моя жизнь прошла зря. 

– Матушка сама сделала это. Если не нравится, прошу, просто исчезните, – тихо отозвался Эрно Этам с улыбкой, возможно, чтобы не спровоцировать Эйрин. 

От этого его улыбка была ещё более леденящей. Бывшая герцогиня медленно выдохнула, но на её лице не отразилось даже тени страха. 

– Однако, папочка. 

– Что? 

– Тогда я избавлюсь и от тюрьмы. 

– О, тогда на мою доченьку тут же набросятся рыцари. Получается, ты собираешься уничтожить страну? 

Услышав слова Эрно, Эйрин сжала губы. 

Она инстинктивно поняла, что сейчас ей не по силам уничтожить страну. 

– Но…… 

– Доченька, если хочешь кого-то убить, просто скажи мне. Тебе необязательно делать это самой. 

Губы девочки дрогнули от слов её отца, но она не издала ни звука. 

Эйрин, потерявшая рассудок, повесила голову, словно впала в глубокую депрессию. Было понятно, что ситуация поставила её в затруднительное положение. 

– Прости. 

Золотая магия исчезла, и тело матери Эрно, ставшее полупрозрачным, вернулось в обычное состояние. 

– Моя доченька, спасибо. 

– Да, – ответила Эйрин, недовольно смотря на свою бабушку, и, надув щёки, резко отвернула голову в сторону. 

– Малышка, прости меня…… 

– Хмпф. 

– Малышка? – женщина смотрела на девочку с лёгкой растерянностью. 

Всё потому, что Эйрин уткнулась лицом в объятья Эрно, который правда был очень зол. 

После минутного колебания бывшая герцогиня, отбросив всякую игривость и легкомысленность, вновь заговорила: 

– Прости, Эйрин. Я вела себя невероятно ребячливо. Я перешла черту игривости, поскольку нашла твою реакцию очаровательной. В моих глазах ты и Эрно – семья. 

Эйрин подняла голову и, прищурившись, посмотрела на бабушку. 

– Я Дэванн. 

 – …… – Эйрин вдруг уткнулась лбом в грудь Эрно и шокировано приоткрыла губы, роняя челюсть. 

Что, чёрт побери, я только что натворила? – девочку охватил стыд из-за того, что она не могла контролировать свои действия. 

Не понимаю, что за ребячливое поведение только что было. 

Глаза Эйрин покраснели от смущения и стыда. 

– Эйрин. 

– Да. 

– Пойдём отдохнём? 

Когда девочка кивнула, Эрно, не раздумывая, повернулся. 

– Не приходите к нам какое-то время, – добавил он, прежде чем быстро исчезнуть с дочерью на руках. 

– Если собралась приехать, сделала бы это вежливо, какого ***** ты ведёшь себя так ****, едва появившись?! Ты довела до слёз ребёнка и пыталась выгнать его, словно это нормально! 

– Я знаю, что была неправа, но что ты сделал правильного, имея возможность открыть рот? Мирэль Этам. 

– Чт, что……! Что такого отвратительного я сделал! 

– Ты по глупости получил нож в спину от собственного сына и теперь лишился места главы семьи, так что просто молчи. 

Рот Мирэля захлопнулся, как раковина моллюска, от язвительного упрёка его супруги. 

***** 

После суматохи с Дэванн Эйрин, покушав на руках отца и послушав, как он читает ей сказку, оказалась в полной темноте. 

Она не могла уснуть, поэтому просто притворилась спящей, принимая похлопывания Эрно по спине. 

А когда отец подумал, что она заснула, и вышел, Эйрин всё также не могла никак погрузиться в сон. 

И всё же она крепко зажмурилась и принялась старательно считать овец, решительно пытаясь уснуть. 

– Давно не виделись, Эйрин. 

Только девочка подскочила на месте, увидев, как в окне, из которого лился лунный свет, внезапно появился мужчина в серебряных доспехах. 

– Господин директор? 

– Да. Слышал, ты заболела, но…… вижу, тебе лучше. 

– ……Да, а. Простите. Я не смогла с вами нормально связаться, и данное обещание…… 

Я не смогла его выполнить. 

У меня было несколько шансов, но я даже не подумала о том, чтобы передать своё сообщение. 

– Рихарт практически лишился рассудка из-за того, что не видел тебя. 

– ……А. 

Если подумать, я обещала Рихарту писать каждый день, но потом вдруг резко перестала. 

Проблема была в том, что Эйрин заснула неожиданно, начав расти. 

Это было ненамеренно, но, придя в себя, девочка оказалась так занята различными делами, что даже не связалась с другом. 

Я что, правда идиотка? – Эйрин коротко вздохнула. 

Не представляю, перед сколькими людьми я не сдержала своё слово. 

– Теперь ты можешь исполнить обещание? 

– Да, простите, – кивнула Эйрин и, быстро написав что-то на бумаге, протянула Альбиону. 

Это было название деревни и монастыря при ней, который мужчине нужно было посетить. А также имя его дочери, которое она использовала там. 

– ……Спасибо. 

– Нет, я…… прошу прощения за опоздание, – девочка неловко улыбнулась. Ей было некомфортно. 

Альбион ласково взъерошил волосы Эйрин своей большой ладонью: 

– Всё в порядке, я слышал о твоей ситуации. 

– Что привело вас в столицу? 

– Приехал, поскольку с опозданием узнал, что племянник обзавелся собственной семьёй. 

– ……Племянник? 

У Альбиона был племянник? 

Не думаю, что видела что-то подобное в романе. 

Альбион слабо улыбнулся, увидев, что Эйрин смотрит на него с недоумением: 

– Мой отец был аристократом. Говорят, у него был тайный роман с самой влиятельной женщиной одного города во время его инспекционной поездки. Это обычная история, поэтому, естественно, он её бросил. 

– А…… что за семья? 

– Розмонт. 

Ум, я неправильно расслышала имя? – вздрогнув от неожиданно услышанного имени, Эйрин подняла голову и посмотрела на Альбиона, прислонившегося к стене и смотрящего в окно. 

– Розмонт? 

– Да, мой отец давно умер, а мой единственный сводный брат погиб в результате несчастного случая. 

Скорее всего, это дело рук твоего племянника…… 

– Я полностью порвал связь со своей дворянской семьёй…… поэтому прошло несколько месяцев с того момента, как я узнал, что у него остались лишь эти дети. 

Леденящая душу правда на мгновение ошеломила Эйрин. 

Они определённо похожи…… 

Цвет глаз и волос почти одинаковый. Однако я не могу соотнести этого доброго и порядочного мужчину с Хилом Розмонт, имеющего двойную личность. 

– И всё же я рад, что дети выросли. Похоже, я ничем не могу им помочь, поэтому просто собирался увидеться с тобой и уйти. 

– ……А. 

Альбион выглядел довольно усталым, когда говорил всё это. 

Хил Розмонт не тот человек, которому нужна помощь. 

– А приют?..… 

– Всё такой же. Есть дети, которые уже стали самостоятельными, а есть новенькие, которые только приехали. 

Эйрин кивнула, и между ними воцарилась тишина. Альбион пристально посмотрел на девочку, а затем оттолкнулся от стены. 

– Но как вы пришли сюда? 

– ……Как пришёл? Не знаю, пришёл ли я сюда сам или же меня пропустили. 

– Что? 

– Кажется, если я сделаю что-то лишнее, то в меня полетит проклятие или же острый клинок в шею, – сказал Альбион, смотря в пустой потолок. – Я уже задержался здесь. Пора уходить, береги себя. 

– Что-то случилось? 

– Да. 

– Когда вы уезжаете? 

– Сегодня, – ответил Альбион, взмахивая запиской, которую Эйрин дала ему. 

Девочка на мгновение замешкалась, но всё же кивнула. 

Тогда одним сильным движением герой воины выпрыгнул в окно и исчез. 

Эйрин безучастно наблюдала за этим, обхватив колени и погрузившись в свои мысли. 

Альбион выглядел глубоко задумчивым. 

Я понимаю причину. 

Вполне вероятно, что он ощущает себя виноватым, увидев Хила Розмонт. 

Он так дорожит своими воспитанниками и, скорее всего, теперь винит себя в том, что не позаботился о племяннике вовремя. 

У Альбиона настолько низкая самооценка, что он практически в глубокой депрессии. 

Может ли это ужасающее чувство вины вызвать отклик в Хиле Розмонт? 

Наверное, он бы обращался с Альбионом как с забавной игрушкой. 

Эти два человека дядя и племянник…… 

Как и ожидалось, в это сложно поверить, – Эйрин уже медленно заползала под одеяло, когда вдруг подняла взгляд. 

– Тэрэм. 

– Да, – едва прозвучал тихий зов, как кто-то спрыгнул с потолка, обнаруживая себя. Это произошло буквально в мгновение. 

И правда появился? – немного удивилась девочка. 

Сказали, что они будут следовать за каждым моим шагом. И, похоже, это правда. 

Эйрин написала что-то на листе бумаги той же ручкой, которой пользовалась ранее, и протянула листок мужчине: 

– По этому адресу есть склад. Можешь принести оттуда яйцо? 

– ……Яй, цо? 

– Да. 

– Понял. Судя по расстоянию, я вернусь уже завтра утром, – появившийся мужчина принял бумагу из рук ребёнка обеими ладонями и поднялся. 

И правда ничего не спросил. 

Это не странно, учитывая, что я – глава семьи, но всё равно непривычно. 

Один из Тэрэм поклонился Эйрин. 

– Я скоро вернусь. 

А затем мгновенно исчез. 

Всё ещё не в силах уснуть, девочка какое-то время ворочалась из стороны в сторону, а когда наконец заснула, уже приближался рассвет. 

***** 

– Эйрин Этам! Ты не можешь просто отменить моё отречение прямо сейчас? 

– А-а-а, не знаю! – напуганная громким голосом Круно Этам, Эйрин быстро забежала в свою комнату и заперла дверь. – А, не знаю! Дядя, ты безработный. Просто будь безработным! 

Девочка кричала на него из-за того, что Круно собрался пойти обратно в храм. 

Исцеление Круно Этам, который теперь успешно лишился работы, только начиналось. 

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –