Казалось, кот не хотел убегать. Более того, когда мы немного отошли, он быстро последовал за нами.

— И что мне с этим делать…

Агвен посмотрела на меня и осторожно предложила:

— Если он нравится госпоже, почему бы не взять его с собой?

— А если он не понравится герцогу?

— Может оставить его в пристройке? В конце концов, она расположена так далеко от главного здания и мадам живёт там одна, так что, почему бы герцогу не разрешить хотя бы одну маленькую кошечку?

— Пристройка больше, чем большинство домов…

— В наше время есть много благородных леди, которые заводят кошек… Разве не правильно будет увлекаться подобным хобби для общения с другими людьми?

— Сад возле пристройки тоже очень большой… Может, если присмотреться к углу сада…

— Вот именно. Герцогу будет всё равно. К тому же, герцог даже ни разу не посетил ваш флигель…

При этом Агвен умолкла и торопливо прикрыла рот, а потом взглянула на меня. Кажется, она решила, что я переживаю из-за того, что герцог не проведал меня.

Впрочем, она была права. Конечно, я согласилась и сделала ещё шаг вперёд.

— В любом случае, пристройка, похоже, используется как место для незваных гостей. Герцог ни за что не захотел бы посещать её лично.

Когда Агвен снова неожиданно замолчала, я ещё раз взглянула на неё, показывая, что всё в порядке, и подхватила кота.

— Как я могу оставить такую раненную кошку одну?

— Верно, верно.

Не было никого, кто смог бы нас остановить…Тут Агвен прошептала слова, от которых у меня зазвенело в ушах.

— Даже если герцогу это не понравится, в поместье работает много людей, так что, если вы попросите, найдётся кто-нибудь, кто захочет приютить кошку.

— В таком случае, это только временное решение!

Прежде всего, я была очарована кошками и они меня настолько умиляли, что я каждый день подкармливала местных кошек на деньги, за которые тяжело работала последние десять лет.

«Как я могу не влюбиться в кошку!»В конце концов, я обратилась к этому коту. На самом деле, в моей голове крутились необоснованные позитивные мысли.

«Если бы герцог был обычным котом, он мог бы с опаской и осторожностью относиться к незнакомым кошкам, но, может будет по-другому, ведь он зверь? Оборотни могут любить кошек. Блу ведь живёт в особняке.»

Ласковый кот цвета пшеницы лежал у меня на руках с видом, ничего не понимающим о происходящем.

— Я ещё никогда не видела такого дружелюбного к человеку кота!

— Мадам, ваша одежда испачкана!

— Всё в порядке. Одежду можно отстирать. Как он может быть таким скромником?

Увлечённая миловидностью кота, я не заметила ошейников, прикрытых его длинной шерстью.

Дмитрий вдруг почувствовал себя некомфортно.

«Что это за…»

Что это за чувство – желание осматривать всё внутри особняка…?

Ему казалось, что кончиком носа он чувствует незнакомый запах, который приносит ветер.

«Что-то не так.»

Мрачная энергия исходила из пристройки, в которой жила Ровейн.

«Вперёд.»

Дмитрий, превратившийся в кота, незамедлительно побежал к флигелю. Но прямо перед ним открылось удивительное зрелище.

— Ух, красавец. Ты такой милый.

— Ньяяу!–

Ровейн, одетая так, будто проделала немалый путь, гладила кота!

«Как ты смеешь без страха вторгаться на мою территорию?»

Глаза Дмитрия яростно вспыхнули.

— Не переживай. Я найду тебе хорошого опекуна.

Тихо бормоча, в этот раз Ровейн быстро заметила появившегося Дмитрия.

— Блу?

Изумлённая его появлением, она обняла странного кота.

Дмитрий медленно подошёл к незнакомцу, потирая челюсть и хвост о каждый выступающий угол по пути, помечая их своим запахом.

«Это дерево моё.»

«Эта земля моя.»

«И стул тоже мой.»

«Даже этот человек – мой.»

Затем он обвил хвост вокруг ног Ровейн и уставился на странного кота.

«Откуда ты пришёл?»

Кот вздрогнул и забрался на плечи к Ровейн, как только увидел Дмитрия. Он сделал это потому, что почувствовал необычное устрашение, исходившее от него.

Ровейн также почувствовала себя смущённой и извинилась. Она выглядела немного встревоженной.

— Спокойнее, Блу. Извини меня. Я просто проходила мимо. И хочу отнести этого малыша в свою комнату.

«Что? Отнести его в комнату? Этого вторженца?»

После этих слов глаза Дмитрия засверкали. Он быстро вернулся в свою комнату, вернул себе человеческий вид и должным образом оделся, а затем вновь отправился к Ровейн.

«Я не могу терпеть другого кота на своей территории.»

Коты – территориальные животные.

Нового кота, который не является членом или другом семьи, нужно просто прогнать.

Поэтому Дмитрий инстинктивно хотел избавиться от кота, которого принесла Ровейн.Когда он поднял руку, чтобы с силой постучать в её дверь, изнутри доносился разговор Ровейн и её служанки.

— Как кот может быть таким дружелюбным?

— Удивительно, правда? Даже после того, как я его вымыла, он всё равно такой спокойный!

— Наш Коко просто ангелочек, правда? Ох, как вы его держите?

Казалось, будто она купала кота.

«Вы его держите? Ангелочек? Наш Коко…?»Нахмурившись, Дмитрий недовольно фыркнул от удивления.

«Я вижу, этот кот хорошо проводит время.»Чувствуя, что его терпение уже заканчивается, он постучал в дверь Ровейн.

— Кто это?

— Это я, мадам.

От голоса Дмитрия всё внутри на мгновение стихло.

Затем послышался взволнованный голос, за которым последовало суетливое движение.

— Пожалуйста, подождите секунду.

Дверь открылась, явив Ровейн с закатанными рукавами.

— Что-то не так?

— Кажется, вы сегодня очень заняты.

— Что вы имеете в виду?

Почувствовав что-то неладное, Ровейн загородила собой дверь, пряча то, что находилось внутри. Однако, с высоты своего роста Дмитрию не составило труда заглянуть в комнату поверх её головы.

Затем он сузил глаза и посмотрел на Ровейн.

— Мадам.

Ровейн, которая всегда чувствовала себя уверенно, не могла сегодня смотреть ему в глаза и отводила взгляд в сторону.

— Да...

— У меня очень развито чувство обоняния.

— …

Сказав это, он наклонился и сделал глубокий вдох возле шеи Ровейн. Она вздрогнула от щекочущего её шею дыхания, и сделала шаг назад.

— Жена пахнет просто ужасно.

У Дмитрия свело желудок.

«Кто посмел помечать её тело своим запахом?»

Его хват на дверной раме усилился.Девушка крепко зажмурила глаза и призналась:

— Это… Герцог, я всё объясню.

— Верно, и вам лучше постараться.

Дмитрий протянул руку над её головой и толкнул дверь, которую загораживала Ровейн.

С его яростным натиском у неё не было выбора, кроме как сделать шаг назад.

С одной стороны комнаты Ровейн стояла деревянная бочка, наполненная водой. Там осталось много кошачьей шерсти пшеничного цвета.

Увидев это, он повернул голову и глянул в противоположном направлении.

Агвен вся дрожала, держа на руках завёрнутого в полотенце кота.

— Я пошла сегодня на прогулку и нашла Коко, на которого нападали другие коты. Да, кстати, Коко – это имя этого котика.

Ровейн быстро объяснялась.

— Но Коко очень плохо выглядел, потому что его ещё до этого кто-то ранил, так что я осматривала его какое-то время, и с тех пор он следует за мной…

Затем она с сожалением посмотрела на Дмитрия.

Возможно, из-за того, что его настроение не улучшалось, её объяснения становились всё длиннее и длиннее.

— Тут, в саду, живёт серый кот, так что я подумала, что не будет ничего страшного, если я приведу ещё одного. Здесь просторно, и я смогу хорошо его кормить. Само собой, перед этим я планировала спросить разрешения у герцога.

Ровейн закатила глаза и пыталась удержать себя на ногах.

— Вы… Вы не любите кошек? Это просто самый обыкновенный милый котик.

— Как по мне, кот…

Он хотел сказать, что ненавидит кошек.

«Обычный и милый? Кот это всего лишь кот.»

Коты ненавидят незнакомых котов.Такова их природа.

Особенно, если это кот, который скрывает тайну, прямо как кот пшеничного цвета с невинной мордой.

Терпение Дмитрия, смотревшего на кота, истончалось. Однако он потерял дар речи от вида Ровейн, которая с тревогой смотрела на него, сцепив руки. Всё это из-за того, что он вспомнил историю, которую она рассказала в слезах прошлой ночью.

— Я хотела бы забрать всех своих кошек и угостить их едой, когда у меня будет свой дом.

— Мне хотелось бы вылечить всех раненных и каждый день давать им вкусняшки, чтобы они могли жить в тёплом и комфортном месте.

— …

Дмитрий прикусил губу.

«Всё равно, это не нормально.»

Кошачий запах бил его в кончик носа.

«Ни за что.»

Приняв решение, он медленно раскрыл рот.

Однако, слова, слетевшие с его уст, радикально расходились с его мыслями.

— Не так уж я и не люблю котов.

«…Чёрт побери.»

Уверенная в себе женщина смотрела на него с такой жалостью, что он не мог и заикнуться о том, чтобы прогнать кота.

Он не поверил бы ей, если бы не услышал историю, которую она рассказывала в слезах.

— Хаа…

Дмитрий раздражённо протёр своё лицо. Между этим, Ровейн переспросила его, словно была сильно удвилена:

— Действительно? Правда можно?

— Да…

— Какое облегчение!

«Не могу поверить, что она так радуется, даже не подозревая о том, что я действительно чувствую.»

Дмитрий изо всех сил пытался успокоить своё закипающее сердце.

В этот момент кот, который ничего не понимал в том, что происходит, не мог больше терпеть воду, капающую с его шерсти и встрепенулся.

…И несколько капель воды даже попало на герцога.

Дмитрий, уже раздражённый до предела, невольно оскалил зубы.

— Ох, боже.

Он хотел забрать свои слова назад.

Переводчик: Krass

Редактор: Mitsuo