Он ненавидел её за то, что она будто ничего не понимала. Ненавидел за то, что она могла принять всё случившееся без мучительных терзаний, словно произошедшее совсем не ранило её.

Он ненавидел всю эту семью за то, что они так легко смирились с разлукой. Лишь он один всё это время оставался пленником прошлого, не в силах сделать ни шага вперёд.

Он вспомнил тот день.

Су Цзинкунь с натянутой улыбкой потрепал его по голове и сказал:

“Теперь ты будешь жить с папой.”

Но как бы тот ни старался скрыть свои чувства, в голосе всё равно слышалось облегчение. Словно с его плеч наконец свалился тяжёлый груз.

Он вспомнил и другое.

Когда в школе впервые должно было состояться родительское собрание, Су Цзинкунь сказал ему, что приходить вовсе не обязательно. Но сам Су Юаньчжоу всё равно заранее занял для него место и даже тайком пришёл к школьным воротам ждать.

Он стоял там и смотрел, как другие дети входят в школу, крепко держась за руки со своими родителями.

Толпа непрерывным потоком проходила мимо него, а он один словно растворялся среди множества людей, ощущая лишь бесконечное одиночество.

Лишь потом он узнал правду.

Оказалось, Су Цзинкунь просто перепутал школу.

Он снова улыбнулся той самой вежливой, извиняющейся, но совершенно чужой улыбкой, которой обычно встречал клиентов, протянул ему новейший электронный гаджет и сказал:

“Папа ошибся со школой.”

“…”

Во время Праздника Весны всё, что он получил, это два холодных автоматических уведомления о переводе денег на банковский счёт.

За окном одна семья за другой собирались вместе, любовались праздничным салютом, смеялись и поздравляли друг друга с Новым годом.

А он сидел один в пустом доме, молча смотрел новогодний гала-концерт по Центральному телевидению Китая.

Комики на экране изо всех сил пытались рассмешить зрителей.

Он тоже хотел улыбнуться.

Но не смог.

В конце концов он в ярости разбил всё, что попалось ему под руку.

В такие холодные и одинокие ночи лишь безумные танцы на шумном танцполе, сумасшедшие гонки по горным дорогам или бесконечные вечеринки с этой компанией хулиганов могли подарить ему жалкую иллюзию того, что вокруг всё ещё есть жизнь и веселье.

Неважно, насколько ужасными были его оценки.

Даже если бы он сдал абсолютно пустой экзаменационный лист, он всё равно смог бы поступить в лучшую школу.

Неважно, сколько раз он открыто перечил учителям и нарушал дисциплину.

Его всё равно никто не исключил бы.

Неважно, какие слухи доходили до ушей Су Цзинкуня.

Тот лишь равнодушно усмехался, после чего снова возвращался к своей работе.

“…”

И вдруг среди этого густого тумана боли перед его глазами неожиданно возник яркий солнечный день.

Совсем маленькая девочка крепко держалась за край его рукава.

Она не успевала за ним, споткнулась и упала.

Сквозь слёзы она жалобно закричала:

“Старший брат…не уходи…”

[Да.]

[Он признавал это.]

[Он ненавидел эту семью.]

[И так же сильно он ненавидел Су Цюгэ - ту самую примерную, послушную дочь, которой так гордилась Ян Сюэ.]

[Но…]

Су Юаньчжоу молча прислонился к стене.

Он смотрел в темноту перед собой.

Голова кружилась всё сильнее, а внезапно нахлынувшее отвращение к самому себе сжимало желудок.

Он прикрыл рот ладонью и несколько раз судорожно сглотнул, едва сдерживая рвоту.

Внезапно ему показалось, будто одиночество превратилось в огромную приливную волну, готовую в любую секунду полностью его поглотить.

[Неужели она тоже провела бессчётное количество таких ночей?]

[Неужели она тоже одна сидела в пустом, холодном доме, задыхаясь от этой тишины?]

[Может быть…ей тоже было страшно.]

[Может быть…]

[Может быть, всё это время она была такой же, как и я.]

[Такой же одинокой.]

[Такой же никому не нужной.]

[Такой же…у которой не осталось никого, кроме самой себя.]

Он вдруг понял…

[Разве его отношение к ней хоть чем-то отличалось от отношения Ян Сюэ или Су Цзинкуня?]

[Нет.]

[На самом деле он оказался ещё хуже.]

[Ещё жестокее.]

[Ещё отвратительнее.]

“Су Юаньчжоу…да ты настоящий ублюдок.”

[Да.]

[Он действительно был ублюдком.]

[Всю жизнь он презирал подобных людей.]

[И в итоге сам стал одним из них.]

[Какая горькая насмешка судьбы…]

Су Юаньчжоу неподвижно смотрел на покрасневшие костяшки своих пальцев.

От него всё ещё исходил тяжёлый запах алкоголя.

Вдруг в тишине раздался знакомый сигнал WeChat.

Экран телефона вспыхнул, озарив темноту слабым светом.

Он медленно, почти на ощупь, поднял телефон.

Тяжело моргнув, открыл сообщение.

На экране светился знакомый розовый аватар.

Цюцю хочет быстро разбогатеть:

“У меня ещё есть дела, поэтому я пойду первой.”

Су Юаньчжоу долго смотрел на эти сухие, почти безразличные слова.

Затем заметил, что даже её никнейм в WeChat изменился.

В груди вдруг стало невыносимо тяжело.

Под действием алкоголя в нём словно проснулась давно подавляемая смелость.

Он крепко сжал телефон и с силой нажал кнопку записи голосового сообщения…