С парадным входом перед ними курорт занимал большую территорию. Он включал в себя самое большое поле в стране и утверждал, что на нем есть все удобства, необходимые для проведения различных соревнований по гольфу.

- Пожалуйста, следуйте за мной.

Высокий мужчина с прикрепленным к рубашке микрофоном вел Дживон и шефа Хона. Всякий раз, когда его чистые туфли ступали на пол, его шаги эхом разносились по большой комнате.

Этот человек и все другие сотрудники, которых они видели до сих пор, включая охранника, были одеты в костюмы. На первый взгляд они не были похожи на членов мафии. Они выглядели как обычные офисные работники. За исключением вспышки враждебности, которую охранник не смог скрыть, когда Дживон подкатила машину к воротам и показала ему свое полицейское удостоверение.

- Вау… Сколько будет стоить провести день в таком месте?

Шеф Хон пробормотал себе под нос. Губы высокого мужчины изогнулись в ухмылке. Как будто выражение его лица говорило им, что они никогда не смогут себе это позволить, поэтому им не следует даже мечтать об этом.

- Мы миновали главное здание.

Как только они вошли в здание, которое напоминало им замок в заграничной стране, высокий мужчина сообщил кому-то в микрофон. Это был Шин Сокджу?

Дживон молча сглотнула. Хотя она пыталась сохранять самообладание, это было очень трудно. В то, что Сокджу был где-то внутри этого огромного великолепного здания, и в то, что она скоро увидит его лично… Она все еще не могла в это поверить. Однако ее руки уже были влажными от пота.

- В наши дни очень сложно сказать, преступная ли это организация или просто крупная компания. Вам так не кажется, детектив Пак?

- В любом случае, они делают одно и то же, сэр.

Шеф Хон кивнул в знак согласия, прежде чем разразиться смехом. Наверное, он уже заметил, как она нервничала. Дживон нахмурилась и снова завязала волосы.

- Сколько нам еще идти?

- Вы очень нетерпеливы для того, кто внезапно пришел, не записавшись на прием.

Высокий мужчина взглянул на нее. Черные зрачки его маленьких глаз напомнили Дживон ядовитую змею. Дживон посмотрела на него и ухмыльнулась.

- Ты прав. Кажется, я слишком разволновалась, потому что наконец-то смогу увидеть дорогостоящего парня, который все это время скрывал свое лицо.

- Пожалуйста, следите за тем, что вы говорите.

Змеиный взгляд одарил ее ужасающим взглядом, прежде чем нажал наушник на его правом ухе.

- Да, мы почти у цели.

Шаг мужчины ускорился, когда он получил ответ в наушниках. Дживон и шеф Хон последовали за ним. Шеф Хон дважды похлопал Дживон по плечу. Она не могла понять, подбадривал он ее или предупреждал. Наконец они достигли конца длинного коридора.

- Хён-ним, мы войдем.

Мужчина слегка повысил голос и свернул за угол. Открылось скрытое пространство.

Комната напоминала большой кабинет или роскошную галерею. У одной стены стоял письменный стол со стопкой книг. Противоположная стена была сделана из стекла, поэтому они могли видеть полный вид на улицу. Там был сад, который был заполнен следами человеческого строительства. В нем не было ни капли природной спонтанности. В некотором роде он проявлял предпочтения своего владельца.

- Никого здесь нет...

Внезапно то, что она приняла за стену, начало открываться, показывая, что это была потайная дверь. Шеф Хон замолчал. Появился Сокджу, выглядевший так, словно его только что вырвали из воспоминаний о прошлом.

Сердце Дживон заколотилось.

Ба-дам, ба-дам. Это предупреждало ее.

- Айгу, мы наконец-то встретились. Рад вас видеть, директор Шин.

Морщины на изможденном лице шефа Хона углубились, когда он сверкнул нахальной улыбкой. Дживон не сводила пронзительного взгляда с Сокджу. Он не взглянул на них, когда подошел к современному креслу. Он сел и повернулся к ним, скрестив свои длинные ноги. Наконец он встретился с ними глазами.

Она не хотела этого признавать, но и отрицать это было нельзя. Сокджу выглядел намного совершеннее, чем она его себе представляла.

Его волосы были зачесаны назад со лба, и хотя посреди лета он был одет в костюм-тройку, казалось, ему совсем не было жарко. Если бы кто-нибудь сказал ей, что его элегантные дизайнерские туфли только что достали из витрины, она бы им поверила. Даже запонки на его рубашке и часы, выглядывающие из-под рукава, выглядели дорого. Очки в серебряной оправе, стоявшие перед его холодными глазами, были похожи на те, что он носил в прошлом, но теперь они определенно стоили дороже.

- Может ли быть так, что вы не очень хорошо говорите по-корейски?

Шеф Хон сделал первый шаг. Вместо ответа на его вопрос Сокджу просто наклонил голову и остановил свой пронзительный взгляд на Дживон. Его губы вытянулись в линию полумесяца, но глаза были невероятно холодными. Темный блеск внутри этих зрачков заставил Дживон сглотнуть.

Сокджу не выглядел очень счастливым, увидев ее после десятилетней разлуки. Наоборот, прямо сейчас казалось, что он не может поверить, что она была здесь, когда его охватила тихая ярость. Поскольку на нем была облегающая одежда, она могла видеть, как его грудь вздымалась, прежде чем вернуться в исходное положение.

Дживон хотела закричать. Я та, кто готов сойти с ума. Какое право ты имеешь так на меня смотреть? Однако Сокджу был быстрее.

- Вы сказали, что вы шеф Хон Вонсик, верно? Я слышал от президента Чхве-нима, что вы очень интересный человек.

Сокджу томно открыл рот. Дживон поняла, что его низкий голос звучит угрожающе. Хотя его лицо делало его больше похожим на биржевого маклера, чем на члена мафии, его пронзительные глаза были ужасающе острыми. Дживон поверила бы, если бы кто-нибудь сказал ей, что его властный голос ставит подчиненных на колени.

- Айгу. Теперь, когда я знаю, что кто-то сказал вам обо мне в таком лестном свете, я могу вздохнуть спокойно. Я всегда хотел встретиться с вами лично, но вы переезжаете так тайно. Прошу прощения за позднее представление.

- Поэтому ты принесла мне подарок на возвращение домой?

Взгляд Сокджу указал на Дживон. Шеф Хон открыл рот, как будто только что вспомнил.

- Это верно. Я еще не представил ее. Это самый молодой член нашей второй группы спецопераций, детектив Пак Дживон.

- Ах.

Сокджу коротко ответил и кивнул головой. Затем он оглядел Дживон с ног до головы. Дживон наблюдала, как острые глаза Сокджу сканировали ее от макушки до кончиков пальцев ног. Точно так же, как когда он сканировал ее старый дом много лет назад. Он посмотрел на нее, как будто оценивая ее, прежде чем повернуться к шефу Хону.

- Детективы обычно ходят в таком виде?

Шеф Хон был одет в потертую футболку поло, а Дживон была одета в белую футболку и джинсы. Они определенно были одеты как оборванцы. Ее волосы были собраны в хвост, а обнаженный затылок покраснел.

- Может быть, нам следовало прийти в костюмах, шеф. Точно так же, как мы делали это, когда впервые проходили собеседование на наши должности.

- Я только спрашиваю, носите ли вы вообще полицейскую форму.

Услышав саркастическое замечание Дживон, Сокджу поправился с холодной улыбкой на лице.

- Поскольку чаще всего нам нужно скрывать свою личность, а не объявлять об этом, мы ходим вот так.

Шеф Хон ответил вместо Дживон, хихикая. Затем он начал насмехаться над Сокджу.

- Если вы спрашиваете, потому что хотите форму для себя, просто скажите мне свой размер. В следующий раз, когда мы встретимся, я принесу её в подарок. Я могу сделать так много.

- Если я скажу вам, что у меня есть фетиш на трах с женщиной-полицейской, вы собираетесь привести мне женщину-полицейского в форме?

Сокджу не взглянул на насмехающегося шефа Хона и перевел взгляд на Дживон. Подчиненный Сокджу, молча стоявший в стороне, расхохотался.

Сердце Дживон колотилось в груди, а тело лихорадило от ярости. В то время как она была на грани взрыва, человек, который только что выплюнул вульгарные слова, казался спокойным.

- Я видел, что вы и детектив Пак Дживон ходили в одну школу. Не правда ли, странное совпадение? Вот почему я взял ее с собой. Увидеть счастливое воссоединение.

Морщины на лице шефа Хона углубились, когда он улыбнулся. Он определенно видел Сокджу на похоронах ее отца, но притворялся, будто они совершенно незнакомы. Дживон считала, что его самым одаренным навыком детектива было его явное актерское мастерство. Ей было трудно сделать то же самое.

Она сжала кулаки и посмотрела на Сокджу. Потом он наконец открыл рот.

- Мы жили в одном доме и ели за одним столом. Я бы не стал называть нас просто одноклассниками.

Она почувствовала, как ее сердце забилось в груди, когда она закусила губу.

- Ааа… Правда? Какие глубокие отношения. Очень глубоко. Ха-ха.

Не было неожиданностью услышать удивление в голосе шефа Хона. Он привел ее сюда, потому что хотел использовать ее, чтобы подразнить Сокджу. Он использовал ее, чтобы показать, что у Сокджу было прошлое, связанное с полицией.

- Ты так не думаешь, Дживон?

Однако Сокджу повел себя неожиданно. Раскрытие ее личности мафии тоже не сулит ей ничего хорошего. Нет, на самом деле, это подвергло ее еще большей опасности. Дживон знала это, но это не имело значения.

- Ты прав. Я очень разочарована.

Дживон пришла сюда не для того, чтобы участвовать в такой глупой игре. И Сокджу уже понял это.

- Наша семья так хорошо кормила тебя и помогла тебе стать таким потрясающим гангстером.

Губы Сокджу дернулись. Сверкающие глаза Дживон сузились.

- Хей, мой отец выпрыгнул бы из могилы.

- Хён-ним.

Враждебно настроенный подчиненный Сокджу уставился на Дживон. Когда он сделал шаг вперед, Сокджу махнул рукой. Мужчина остановился. Когда их глаза сверкнули в напряженном воздухе, зазвонил мобильный телефон. Сокджу вытащил из нагрудного кармана мобильник и проверил что-то на экране. Потом посмотрел на них и заговорил прямым голосом.

- Почему вы пришли сюда?

Что такое? Дживон заметила, как лицо Сокджу слегка ожесточилось. То, как это отразилось на его лице, вызвало у нее подозрение. Не зная об этом, ответил шеф Хон.

- Я говорил вам. Мы пришли сюда, чтобы представиться. Давайте поладим с этого момента. Есть отношения, которые не могут укрепиться, как бы часто они ни встречались. Один вид - это отношения между врачом и пациентом, а другой - гангстер и полиция. Мы с президентом Чхве очень близки, поэтому мне следует ладить с человеком, которого он любит больше всего.

Шеф Хон оскалил зубы и ухмыльнулся.

- Кажется, я понимаю, что вы пытаетесь сказать.

Сокджу встал и подошел к столу. Он открыл ящик, и они увидели, что он полон банкнот. Он вытащил стопку и поднял ее.

- Я слышал об этом от хён-нима. О том, что больше всего нравится шефу Хон Вонсику…

Шеф Хон взглянул на Дживон. Для Дживон не имело значения, сколько денег шеф Хон получил от мафии.

- Поскольку здесь двое, думаю, мне следует дать вдвое больше.

Стопки выпали из рук Сокджу и упали на пол. Он как будто выбрасывал мусор.

- Если нечего сказать, можете уйти?

Сокджу повернулся к ним спиной, как будто говоря им, что закончил говорить. Он начал вытаскивать книгу с книжной полки, когда Дживон позвала его.

- Сокджу.

Сокджу полуобернулся и посмотрел на нее.

- Есть одна вещь, которая меня интересует. Я слушала, что вы говорили, и не могла не рассмеяться.

Дживон прищурилась, глядя на его пустое лицо.

- С каких это пор ты начал заботиться о хёне? Кто этот ‘хён-ним’?

Змеиные глаза втянули воздух, но Дживон не сдержалась. Она не могла сдержаться. Она растоптала деньги, которые Сокджу бросил на пол, и начала приближаться к нему.

- Раньше ты никогда не заботился о семье. Нет, на самом деле, ты был парнем, который изощренно ударил ножом в спину своей семьи. Так как же ты можешь говорить ‘хён-ним!

- Детектив Пак!

- Ты гребаная сука!

Как только шеф Хон повысил голос, Змееглазый схватил Дживон за горло. Ее лицо стало горячим и покраснело, когда ее дыхательные пути закрылись. Он сжал так сильно, что она почувствовала, как ее глаза вылезли из орбит, но Дживон никак не отреагировала. Она не сводила глаз с Сокджу.

- Немедленно убери от нее руки!

Когда шеф Хон взревел и двинулся к ним, Сокджу положил руку на плечо своего подчиненного. Змееглазый наконец отпустил ее и пожал плечами. Дживон судорожно вздохнула, кашляя.

- Детектив Пак, ты в порядке? Эти ублюдки посмели тронуть полицию...!

Внезапно Змееглазый прикрыл глаз рукой и застонал. Сокджу разбил ему глаз уголком книги в твердом переплете. Между пальцев мужчины начала вытекать свежая кровь.

Лицо Змееглазого покраснело, налившись кровью. Все могли сказать, что если бы угол отклонился всего на сантиметр, он бы пронзил его зрачок. Сокджу тихо обратился к своему подчиненному.

- Нельзя использовать такие вульгарные слова. В конце концов, она детектив.

Дыхание Сокджу стало ровным.

- Я буду иметь это в виду, сэр.

- Похоже, мы не сблизимся, как хотел шеф Хон.

Дживон схватила ее горящее горло и увидела, как Сокджу снова повернулся к ним спиной. На его безупречных очках теперь были пятна крови, но вместо того, чтобы вытереть их, он снял их и повесил в карман костюма. Как будто что-то подобное случалось довольно часто.

- Кажется, мы не сможем вас проводить. До свидания.

Сокджу повернулся к двери, через которую вошел. шеф Хон подошел к Дживон и схватил ее за руку.

- Оставим на сегодня, детектив Пак.

Дживон также поняла, что им будет опасно оставаться здесь дольше. Змееглазый смотрел на них сквозь кровь. Его желание задушить их было очевидным. Сейчас они находились на курорте в самом сердце горы. Если они в конечном итоге лишились бы жизни здесь, неудивительно, что их трупы так и не были бы найдены. Однако… Дживон не могла заставить себя двигаться. Если бы она потеряла Сокджу здесь, она чувствовала, что у нее больше не будет шанса увидеть его снова.

- И это кто?!!!

Когда Дживон услышала гулкий голос из-за угла, ее разум опустел.

- Если это не шеф Хон Вонсик…!

Чхве Чульён, которого она видела на слайдах презентации, теперь шел к ним. Несмотря на свой пятидесятилетний возраст, на голове у него была бейсболка, надетая задом наперёд, и его кожа была намного темнее, чем на фотографиях. Для человека крупного телосложения его движения были удивительно проворны.

- Сегодня состоится встреча семьи Хансон? Ха-ха. Приятно видеть вас здесь, президент Чхве.

Шеф Хон ловко скрыл свое удивление и поприветствовал его.

- Здравствуйте, сэр.

Сокджу столкнулся с Чхве Чульёном и вежливо поприветствовал его. Однако Дживон заметила, что Сокджу тоже не ожидал его прибытия.

- Э-э, я пришел немного раньше, не так ли? Я смотрел сегодняшнюю бейсбольную игру, и мне вдруг пришло в голову... У меня вдруг возникло ощущение, что корейская полиция не оставит в покое нашего директора Шина. Наш шеф Хон может быть немного… навязчивым.

Чхве Чульён оскалил зубы и улыбнулся. Они выглядели намного белее на фоне его темной кожи. Это была яркая улыбка, из-за которой морщины вокруг его глаз стали глубже, но его движущиеся глаза выглядели свирепо. Дживон не могла не сглотнуть. Все ее тело говорило ей, что этот человек опасен.

- Но… Кто эта симпатичная онни рядом с шефом Хоном?

- Кто еще это может быть? Она из полиции.

Улыбка Чхве Чульёна стала глубже, когда он посмотрел на нее.

- Мм, ее сиськи слишком велики для нее, чтобы быть полицейской.

В глазах Дживон вспыхнул огонь. Она прикусила губы. Стоя рядом с Чхве Чульёном, Сокджу поднес сигарету к губам. Кто-то вышел вперед и закурил для него сигарету. Он молчал, пока сигаретный дым наполнял воздух. Дживон посмотрела на них двоих. Ее дрожащие губы растянулись в улыбке.

- Они пригождаются довольно часто. Вы должно быть не знаете, насколько полезными они могут быть.

Они были внутри комнаты со Змееглазым и его кровоточащим глазом вместе с роем подчиненных. Дживон знала, что ей нужно сдерживаться.

- Да? Когда они могут пригодиться?

- Когда я соблазняю гангстерских ублюдков?

Чхве Чульён расхохотался. Его голос эхом разнесся по комнате.

- Ты милая. Я понимаю, почему одинокий шеф Хон держит тебя рядом с собой, но... я вижу, как ты дрожишь всю дорогу тут.

- Вот почему я планирую хорошо ее воспитать. Я думаю, вы будете видеть ее намного чаще, президент Чхве, так что мы прощаемся. Детектив Пак.

Шеф Хон поднял с пола пачки денег и посмотрел на Сокджу.

- Мы используем это, чтобы покрыть медицинские расходы детектива Пак.

- А, вы уже уходите? Почему? Все шло так хорошо.

Чхве Чульён огляделся, и Сокджу наконец нарушил молчание.

- Хён-ним, я же говорил тебе, что видел девочку, когда был маленьким.

- Ты говорил. Это была довольно грустная первая любовь. Привет! Кто-нибудь, дайте мне сигарету.

Чхве Чульён порылся в карманах и закричал. Сокджу вытащил сигарету из пачки и протянул ему одну. Дживон наблюдала, как он лично прикурил сигарету Чхве Чульёна. Сокджу взглянул на нее и рассмеялся.

- Это она.

- Да неужели? Ты серьезно? Имя девушки всегда было у тебя на устах… Что это было еще раз? Джиён?

- Это была Дживон.

- Ах, верно, верно. Это была Дживон.

Сокджу рассказывал о ней другим людям...? Ей нужно было услышать, какой она была в его воспоминаниях. Это проклятое любопытство… Даже если люди говорили, что она ведет себя глупо, ей было все равно.

- Детектив Пак! Пойдем.

Она избежала грубой хватки шефа Хона. Чхве Чульён посмотрел на нее сверху вниз со снисходительным выражением лица и усмехнулся. Ее инстинкты звенели тревожными колокольчиками. Говорит ей уйти. Но Дживон не могла пошевелиться.

- Ты работал как собака, чтобы трахнуть распутную сучку, которая вела себя так, как будто она дорогая. В конце концов, тебе это удалось, и ты лишил ее девственности... Муа-ха-ха...

Острое лезвие пронзило ее сердце. Дживон повернула голову и посмотрела на Сокджу. Ее глаза горели от дыма, но она не хотела их закрывать. Ее пронзительные глаза смотрели сквозь дым, и черные глаза Сокджу постепенно становились яснее. Чхве Чульён начал кашлять после хрипа от смеха. Сокджу медленно открыл рот и нанес последний удар.

- Но ее отцу пришлось пасть замертво и испортить все веселье. В конце концов, я не смог продолжать наслаждаться трофеями.