Тут должна была быть реклама...
Глава 17: Человек, которого называют безрассудным, смелым и глупым
Хозяйка приюта, госпожа Нинц, встретила неожиданного посетителя. Она была удивлена этим неожиданным визитом. Ее глаза были похожи на вопросительные знаки.
「 Что случилось, Лугис? Я не думала, что ты придешь сюда без Ариены. 」
Это место, где сироты, нет, где дети могли жить и наслаждаться досугом перед отправкой. Каждый раз, приходя сюда, я испытывал странные и ностальгические чувства.
Я открыл рот.
「Я думаю, что это вполне нормально для меня - навестить человека, который меня вырастил. Почему вы так насторожились, увидев меня? Не нужно быть такой грубой, мисс Нинц.」
「Не будь таким нахальным ребенком. Я не буду возражать, если ты придешь ко мне и поговоришь со мной о чем угодно. Но ты всегда имеешь другие мотивы, когда ты приходишь сюда.」
Мисс Нинц пригласила меня, тяжело вздохнув. Она внимательно посмотрела на мое лицо, покрытое синяками, и поняла, что я пришел не просто поболтать. Она слишком хорошо меня знала. Конечно, она ведь воспитывала меня с самого детства.
「 У меня нет других мотивов, кроме как поговорить с вами. Но я пришел сюда, чтобы сказать , что до меня дошли слухи о разбойниках. Кроме того, я слышал, что некоторые люди используют свою власть, чтобы подчинить себе местных жрецов. Люди говорят, что северо-западный регион охвачен хаосом. В эти дни там становится опасно, поэтому я пришел предупредить вас. 」
「Хм, я ничего об этом не слышала. Если ты пришел предупредить меня о моих поступках, можешь не беспокоиться. Мне все равно. Я верю, что я святая. 」
「 Нет, не за этим я пришёл. Хорошо, тогда у меня к вам просьба... Мисс Нинц, у вас же есть кое-какие связи в автономном городе на востоке, я прав? 」
—
На следующий день в таверне, было весело и шумно.
Все тянулись к разным кувшинам. Хозяин таверны открыл новую бочку, полную вина. Все были в восторге. На вкус вино было не таким, как обычно. Оно обладало сильным ароматом и вкусом, идеально подходящим для того, чтобы наш разум оцепенел. Все были в полном восторге от вкуса алкоголя.
Я был в центр е таверны. Я взял в руки небольшой бочонок. Вместо своей обычной старой одежды я одел только что приготовленную.
「Привет, пожалуйста, наслаждайтесь сегодня в полной мере. Это мое угощение! 」
「Ваши финансы в порядке, Лугис! Эй, ты нашел отличную работу, нет такли? 」
「... Да, думаю, я кое-что нашел. 」
Эти мужчины свободно смеялись над бесплатной бочкой вина. Еще больше мужчин окружили нас и присоединились к нам. Все просто хотели хорошо провести время, попивая алкоголь. Это было очень весело и гостеприимно. Атмосфера была очень расслабляющей.
Кстати, об этих людях, собравшихся в таверне. Если бы я огляделся вокруг, то обнаружил бы здесь множество разных людей. Другими словами, в этой таверне собирались искатели приключений. Здесь также была группа воров, мошенников и других типов авантюристов. Когда дело дошло до алкоголя, они сдружились и даже стали одной группой.
На днях ее шурин, исполнявший роль феодала, вывел своих личных солдат для осмотра территории. Кария Бердник предложила сопровождать его, но ее сразу же отстранили. Что ж, она пошла бы против приказа отца, если бы действительно отправилась с ним.
Возможно, на краткий миг ей показалось, что она сможет сбежать. Но Кария не позволила этим недостойным чувствам закрепиться в ее голове. Кроме того, бежать было бы бессмысленно. Она была лишена меча, а отец запретил ей вступать в рыцарский орден. Бежать без поддержки и провизии было бы тяжело. Она немедленно вернулась бы на свой пост.
Поэтому у нее не было выбора, чтобы быть там. Она думала, что отец попытается выдать ее замуж за человека, которого она едва знает. Выйти замуж за подходящего мужчину, родить ребенка и все. И жизнь закончится.
Кария Бердник скучающе вздохнула, задумавшись о своем будущем. В этот момент она вспомнила о том мужчине. Ей было интересно, что с ним случилось после того, как он покинул форт.
Он был глупым человеком, подумала она. Он не только безрассудно бросился на гексенбиста с двумя ржавыми ножами, но и выступил против людей более высокого статуса. Он был странным.
Но он был храбрым человеком. Эти слова неожиданно возникли в голове Карии Бердник. Ей стало интересно, был ли когда-нибудь человек, который сказал эти слова ее отцу так агрессивно, но прямо. Она не помнила, чтобы раньше встречала такого человека. И все же она подумала, что он действительно был глупым человеком. Тем не менее, ей не нравились его черты. Он был не так уж плох. По крайней мере, он был лучше ее, он отстаивал то, во что верил, в то время как она стояла и ничего не делала. Такой раздражительный человек. Она завидовала.
Она не знала, чувствует ли она восхищение и уважение к нему или раздражение. Кария Бердник не понимала своих чувств. Было неясно, что она думает о нем. Она чувствовала то одно, то другое.
Но никаких негативных чувств не было.
「Если я подумаю о двух его лучших чертах... У меня будет безрассудный Лугис или храбрый Лугис... Ах, какой вариант лучше? 」
「... Может быть, "крутой человек" будет лучшим способом описать его, как вы думаете, мисс? 」
Из окна послышался голос. Кария Бурдник посмотрела на окно, и ее глаза широко раскрылись.
「Честно говоря, до вашей комнаты было довольно далеко. Мне пришлось забраться в нее таким образом. Я не хотела выглядеть как Ромео. 」
Этот человек не должен был здесь находиться. Этот человек также не знал этого места. Как он узнал? Я увидел безрассудного, храброго и глупого Лугиса, стоящего у моего окна.
Послесловие Переводчика:
Мои дорогие! Я жив здоров, но из-за школы и некоторых дел, я не смогу часто главы переводить Т_Т. Максимум раз в два дня, извините за эту плохую информацию.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...

Корея • 2022
Я стал некромантом Академии (Новелла)

Япония • 2019
Прорыв с Запретным Мастером (Новелла)

Корея • 2025
Я стал психиатром, которым одержимы охотники

Китай • 2016
Освободите эту Ведьму (Новелла)

Китай • 2013
Воинственный Бог Асура (Новелла)

Корея • 2017
Второе пришествие обжорства (Новелла)

Япония • 2016
Я крестьянин, и что? (Новелла)

Япония • 2020
Официальный гайдбук «Становление Героя Щита» 2 (Новелла)

Яп ония • 1994
Воин-волшебник Орфен (Новелла)

Япония • 2013
Всего лишь восьмой сын? Я с этим не смирюсь! (Новелла)

Корея • 2024
Выжить в проклятом фэнтези

Япония • 2015
Герой, с ухмылкой идущий по тропе мести (Новелла)

Корея • 2021
Героиня Нетори

Япония • 2013
Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире (Новелла)

Япония • 2013
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? (Новелла)

Япония • 2009
Захватчики шести татами?! (Новелла)

Япония • 2020
Арифурэта: С простейшей профессией к Сильнейшему в мире. Blu-ray BOX «Вечный артефакт» (Новелла)

Другая • 2020
Система Инкуба (Новелла)

Япония • 2015
Арифурэта: С простейшей профессией к Сильнейшему в мире (LN) (Новелла)

Япония • 2013
Konosuba: короткие истории (Новелла)