Глава 3: Ученик рыцаря Кария Бурдник

Этот человек был полон гордости за то, что он рыцарь и принадлежит к рыцарскому ордену. Ее зовут Кария Бурдник.

Однако ее представление о рыцарстве несколько отличается от других рыцарей, которые ставят рыцарство превыше всего.

Что значит рыцарь для Карии Бурдник? Для нее рыцарь должен быть сильным. Неважно, нужно ли рыцарю доброе сердце, чтобы помогать другим, или он бросит свою жизнь во имя справедливости. Для нее, если человек слаб в силе, то она не признает этого человека Рыцарем.

Поэтому для нее сила не предназначена непосредственно для защиты слабых. Однажды она сказала, что сила - это единственное средство "победить" что-то более сильное. Сильные люди, будь то физическая сила или богатство, - это те, кто стремится, а слабаки - те, кто погибает. Кария Бурдник искренне верит в эту философию жизни. Я совершенно уверен, что она и сейчас так думает.

Она так твердо верит в эту "теорию сильнейших", что стала довольно высокомерной в суждениях о людях. О боже, это такая ностальгия. Она часто говорила мне, что я ничего не стою, потому что я слабак.

*металлический звук*

Вдруг я увидел своими глазами, откуда исходил звук. Кария Бурдник сражалась мечом с огромным кабаноподобным зверем, в несколько раз превосходящим ее саму. Вид ее серебристых волос, раскачивающихся во время боя, был неземным.

Одна из вещей, которая позволяла Карии Бурдник быть агрессивной в бою, была ее смекалка. Другая заключалась в ее максимальном старании. Она бесспорно красива. Ко времени ее вступления в рыцари ходили слухи, что женщин с яркой внешностью, стремящихся попасть в орден, становится все больше. Никто не знает, был ли этот слух правдивым или ложным, но то, что она была сильной и красивой к тому времени, когда распространился такой слух, несомненно. Именно такие ситуации, как эта, проскальзывают сквозь трещины. Это такой кощунственный образ жизни, в отличие от того, которым живут слабые.

Я не хочу. Я действительно не хочу идти туда. Единственный человек, которого я хочу видеть, это Ариена. Почему я должен видеть отвратительную особу, которой наплевать на других?(П.П. если окажется что она не плохая, то я разочаруюсь)

Кария Бурдник - человек, который сделал меня своим врагом на всех возможных путях, когда мы были вместе на в команде. Причина проста. Все дело в том, что я был аутсайдером в команде. Поэтому я чувствовал дискриминацию, предрассудки и угнетение. Жизнь была действительно мучительной, я никогда не соответствовал ее стандартам, а она никогда не проявляла терпимости. Я искренне ненавижу ее.

「Странно... она уже должна была свергнуть это чудовище... чего она ждет? 」

Я наблюдал за тем, как Кария Бурдник сражалась на мечах с этим зверем с вершины дерева. Я сразу же содрогнулся.

Я вспомнил то время, когда я был здесь. У меня все ещё была совесть на сердце, поэтому я попытался остановить Карию Бурдник от попытки сразиться с этим дьявольским зверем.

Однако она ударила меня кулаком и сказала отойти. Я получил удар по лицу, сломал нос и упал без сознания на землю. Когда я очнулся, то понял, что уже наступила ночь, и бой был закончен.

Да, именно так. Я вспоминаю, что благодаря этой схватке в лесу Кария Бурдник прославилась на весь мир. Я не видел этой сцены, поэтому не могу много говорить, но многие говорят, что она убила очень опасного монстра.(П.П. 100% не она его убила)(П.Р уверен кто-то другой убил его но не рассказал об этом и тут так)

С другой стороны, я потерпел неудачу. Очевидно, что я не завершил расследование в лесу. Признание было направлено на кого-то другого, и в это время старик Ричард перестал давать мне побочные задания, даже самую простую работу мне больше не давали. Люди издевались надо мной, давая ужасные прозвища, и с тех пор у меня была несчастная юность.

Ах, я слышу, как гневно бьётся мое сердце, когда я вспоминаю те дни.

Даже если мое сердце бьётся от гнева, это должно быть правдой, что Кария Бурдник победила вон того монстра. Однако, как ни странно, победа над ним занимает много времени. Нет, дело не в этом. Там действительно происходит что-то не то.

Она блестяще отмахивается мечом от монстра, но на этом все и заканчивается. Ей явно не хватает силы решимости. Есть несколько отверстий, которые она могла бы использовать, чтобы поразить это чудовище, но она не использует их в своих интересах.

「Что же она делает? 」

Я сжимаю зубы. Что это за небрежные навыки? Это действительно Кария Бурдник? Я никогда не видел, чтобы она так дралась. Она никогда не использовала бесполезных приемов. Она была очень дотошна к каждой детали, все было рассчитано, а ее мастерство владения мечом демонстрировало огромные возможности.

Я действительно ненавидел ее. Да, я ненавидел и ее способности. Однако я должен сказать, что ее сила, несомненно, была нереальной. Несмотря на то, что я ненавидел ее, я признавал ее талант. Тогда, что это? Этот стиль боя совершенно незрелый и неполноценный. Неужели она победила монстра, владея мечом?

Я не знаю, почему я чувствую себя таким злым сейчас. Я не знаю, почему я кусаю губы и укрепляю глаза. Я больше ничего не знаю о себе. Мой разум чрезвычайно сложен.

Главный антагонист моей жизни медленно терпел поражение. Кария Бердник, та, что убила бесчисленное множество демонов и чудовищ, теряет свою боевую выправку.

Зверь сильно зарычал. Она ещё не приняла боевую стойку. Я чувствую, что она находится на пределе своих физических сил, а этот чудовищный зверь продолжает стонать. Если присмотреться к такому противнику, эта тварь - не враг, она просто охотится за добычей.

*отражающий металлический звук*

Ее меч отскочил от клыков зверя, и звук вибрации от ее меча раздался по всему лесу. Она сделала шаг назад, чтобы избежать следующей атаки, но смогла лишь слегка уклониться. Чудовище было слишком близко к ней, и это позволило ему нанести более эффективный удар.

Внезапно я вспомнил. Если я правильно помню, у нее был глубокий шрам на плече. Когда я впервые увидел эту рану, у меня по коже побежали мурашки.

「Ах, я не могу в это поверить...! Что с ней! 」

Я... я не могу. Я вообще не хочу на это смотреть.

Я ненавижу ее. Вот почему я ее терпеть не мог. Я поискал то, что было на моей зелёной тряпичной сумке, и нашел два ножа. Они старые и дешёвые. Но я думаю, что этого достаточно, мне нужно будет лишь нанести один удар. Я буду целиться прямо в большие глаза этого демонического зверя.(П.П. Серьёзно!! Серьёзно бл*ть!) (П.Р- ПИЗ*ЕЦ Полнейший, согласен с переводчиком)

К счастью, эта штука нацелена на беззащитную Карию Бердник. Следовательно, я постараюсь не пропустить свою атаку.

Я наброшусь и убью. Все, что мне нужно сделать, это держать прямую линию и резать.

Я подбежал и прыгнул; мое тело оказалось лицом к лицу со зверем, и я прицелился в его глаза - самую слабую часть его тела.

Я разорвал его глаза, и зверь издал мучительный звук.

*монстр сильно кричит*

Железо ножей пронзило плоть, и кровь вытекла наружу. Ножи вонзились в его глаза и в череп, атака оказалась успешной: демоническое чудовище упало на землю.(П.П. да ну нах*й)