Встреться они при других условиях, Сончжин мог бы просто плюнуть на всё и подколоть Джэху, спросив его, нравится ли ему роль жертвы.

Или, возможно, попытался бы заключить с ним сделку, чтобы заполучить в свои руки часть добычи. Но сейчас об этом не могло быть и речи. Джэха был так зол, что его взгляд практически прожигал Сончжина насквозь. Обездвиженный, тот хранил молчание. Он только и мог что дышать, вдыхая страх, который сковывал его сердце.

«Джэха…»

В этот момент Хару окликнул Джэху, и голос вытащил его из транса.Джэха пришёл в себя сразу, как понял, что происходит. Затем он схватил Сончжина и бросил его на землю.Сончжин тихо выругался. Но Джэха не обратила на него никакого внимания.

«Хару, ты в порядке?»«В порядке».

Хару прикрывал рану рукой.Хотя рана выглядела довольно серьёзной, Хару не истекал кровью.У него не хлещет кровь, потому что он каменный?Тем не менее, Джэха знал, что даже если не было много крови, это отнюдь не значило, что с Хару всё в порядке.Он был так бледен, что по нему сразу было видно, что с ним что-то не так. Джэха видел это даже в темноте.

«Я же сказал, руки прочь!» — крикнул сзади Догон.

Джэха предположил, что Тигровая Бабочка решила продолжить охоту за трупами, хотя они не имели на них никаких прав.Джэхе было абсолютно всё равно, кто вернётся домой и со сколькими головами бомов. Джэха очень беспокоился лишь о Хару.

«Сука! Как будто это он всех положил!»«Уходим. Оставь их».«Почему? Мы же можем прихватить ещё одну. Что такого?»«Ты глухой что ли? Уходим!»

Как только Сончжин, главарь, окрикнул свою банду, те рассыпались в проклятиях и последовали за лидером прочь из музея.

«Эй, нам тоже пора смываться. Раз сработала сигнализация, копы будут здесь с минуты на минуту. Похоже, они подключили сигнализацию напрямую к полицейскому участку после смерти охранников», — заметил Догон, помогая парню с луком подняться на ноги.Джэха кивнул в знак признательности, помогая подняться Хару.Застонав от боли, тот заговорил:

«Этот лук…»«А?» — спросил Джэха.«Возьми и этот лук с собой».«Сейчас не время брать-»«Сейчас же!»

Джэха глубоко вздохнул и нехотя потащился к висевшему на стене луку.

Бип-бип!Снова зазвучала сигнализация.Они вчетвером помогли друг другу подняться на ноги и благополучно вышли из здания.

Они оказались в однокомнатной квартире Джэхи, которая была слишком мала, чтобы вместить четверых взрослых мужчин.Джэха помог Хару опуститься на кровать.

«Как нам ему помочь? Надо поехать в больницу, верно?»«Нет, всё, что мне нужно, — это немного поспать. Я буду в порядке, когда проснусь».«Эй, бом буквально пронзил тебя насквозь. Каким образом сон тебя излечит?»«Увидишь. Посмотри на меня. У меня даже крови нет».«Да, но…»

Джэха взялся за нижнюю часть футболку Хару и приподнял её.Хару вскрикнул от удивления и попытался опустить её, но быстро понял, что ему не равняться с силой Джэхи.

«Зачем… Зачем ты смотришь на моё тело!»«Кто сказал, что я хочу на него смотреть? Мне надо проверить твою рану».«Я же сказал, что всё в порядке!»«Лежи спокойно и не двигайся».

Как и ожидал Джэха, порез Хару выглядел устрашающе. Бом глубоко вонзился в его плоть.Кожа была разорвана в клочья. Странно, однако, что не было ни капли крови.

«Слушай, я знаю, что это не кровотечение, но... выглядит реально отстойно».«Да будет тебе! Говорю же, к тому времени, как я проснусь, со мной всё будет в порядке», — проворчал Хару, стягивая рубашку обратно.

Догон, стоявший позади Джэхи и смотревший на порез Хару, не удержался от комментария: «Этот парень правда не человек, да?»

«Понятия не имею... Я вообще-то не знаю, кто или что он такое».«Хмм... Хорошо».«Ты, кажется, совсем не удивлён».«Бомы штурмуют город, Джэха. В наши дни всё может быть».«Тут ты прав».

Хару погрузился в мирный сон и начал тихонько похрапывать, не дослушав конец разговора Джэхи и Догона.Посмотрев на спящего Хару, Джэха перевёл взгляд на парня, сидящего на корточках в углу квартиры.Тот обхватил голову руками, в которые въелась кров бомов. Сквозь его пальцы периодически вырывались тихие, но отдающие болью мучительные рыдания.

«Извините меня…»

Джэха тихо окликнул его. Но мужчина, казалось, был слишком погружён в свой собственный мир, чтобы услышать его.

«Из…вини…те меня», — продолжал всхлипывать он.«Эй!»

Тут Догон быстро пересёк комнату и сильно потряс мужчину за плечо.Тот наконец поднял глаза.У него было худощавое лицо и красновато-карие глаза, а также острый нос и мягкие красные губы. Мужчина выглядел намного моложе, чем показалось Джэхе, когда он впервые увидел его в темноте.

Джэха не мог избавиться от мысли, насколько красивым выглядел бы этот мужчина при других обстоятельствах — без крови, покрывавшей его лицо.

«Эй, постарайся взять себя в руки. Выглядишь ты конечно... Ты в порядке?» — спросил Догон. Вопрос, казалось, поставил парня в тупик.

«Эй ты, ты знаешь, кто ты такой? Как тебя зовут?»«Хван…» — наконец пробормотал тот.«Хван? Просто Хван? И всё? Просто Хван?»«Там маленькая…»

Не поднимаясь, Хван поднял руку так, что она зависла чуть выше его головы.

«Там был малышка... девочка…»«О чём ты? При чём тут какая-то девочка?»«Ты видел её? Она выглядит точь-в-точь как я... Она вот такого роста и с завязанными волосами... хлюп... и в синем платье…»

Догон замолчал. Джэха замолк вслед за ним и посмотрел на Хвана с мрачным выражением лица. Они оба могли догадаться, что случилось с Хваном и девочкой, которую он так отчаянно искал.

«Бом... похитил твою семью?»

Тем, кто оказался в руках бома, было уготовано две судьбы.Это была либо смерть, либо похищение.Хван прикусил губы, чтобы сдержать слезы, и кивнул в знак подтверждения. Он не мог сдержать рыданий, как ни старался.

И продолжил рыдать.

Довольно скоро звук его рыданий вновь заполнил каждый уголок крошечной квартирки. На этот раз Догон не стал ему мешать. Хван, должно быть, в последнее время много плакал. Ни одна слезинка не стекла по его щекам. Как будто все они высохли.

Но все видели его глубокую печаль по тому, как сильно дрожали его плечи и как искажало его лицо агония.

«Сзади на шее... у того бома была татуировка... хлюп. Я думал, что найду его там…» — пробормотал Хван, как будто пытался убедить самого себя. Вдруг Догон схватил его за плечо.

«У бома была татуировка на шее? У него... был шрам под глазами?»

Хван уставился на Догона широко раскрытыми глазами.

«Ты знаешь его?»

Хван выглядел так, словно вот-вот вскочит со своего места, когда Догон продолжил:

«Да, я тоже ищу его. Эта тварь убила моих братьев и сестёр».«Где он... Ты знаешь, где он?»«Я бы разорвал его, если бы знал. Но этот... он не похож на других. Я слышал, что каждый охотник, который пытался его убить, умирал. Похоже, даже Тигровая Бабочка предупредила своих, чтобы те смывались сразу, как столкнутся с этим зверем».«Ах, понятно…»

Хван закрыл лицо руками, а затем резко поднялся на ноги.

«Мне пора».

Как раз в тот момент, когда он собрался уходить, Джэха схватил его за запястье.

«Куда ты собрался?»«Мне нужно... домой».«Так, у тебя есть ещё кто-то из семьи, кто тебя ждёт?»

В этот момент по щекам Хвана потекли слёзы. Джэха был потрясен — он не думал, что у того осталась хоть одна слезинка.Джэха тотчас понял, что совершил ошибку.

«Мне жаль».«Не стоит».

Тогда Хван поднял переломленный пополам лук.

«Эй, тебя зовут Хван... верно? Если ты один, ты можешь остаться-»«Мне нужно идти».

Хван распахнул дверь прежде, чем Джэха успел закончить фразу.Однако вместо того, чтобы броситься наружу, Хван остановился в дверях, как будто ему пришло что-то в голову. Примерно через секунду он обернулся и посмотрел на Догона.

«Бом с татуировкой. Дашь мне знать, если найдёшь его?»

Затем Хван поплёлся к себе домой.В глубине души ему очень хотелось принять предложение Джэхи и остаться с остальными.Джэха, Догон и Хару — хотя он встретил их впервые, по какой-то причине ему было хорошо рядом с ними. Почти как со своей семьёй.Нет, в точности как с семьёй. Хван хотел скрыть своё желание остаться, притворившись, что не может отказать Джэхе, так как боялся задеть его чувства. Он искренне хотел на них положиться.Однако Хван не мог так поступить.Что, если Джухи вернётся, пока меня не будет?Что, если она обнаружит, что наш дом пуст, и пойдёт искать меня, после чего снова окажется в руках бома?Он пуст, но он остаётся моим домом.Хван остановился как вкопанный и уставился на плотно закрытую дверь.Он впадал в счастливую задумчивость каждый раз, когда открывал дверь.Всё, что происходило в эти дни, было просто сном. Дверь открывается, и его мать радостно приветствует прибывшего сына.

«Хван, это ты?» — услышал он рядом голос своего отца.

«Чёрт возьми, на улице идёт дождь».

Он хотел бы снова услышать, как младшая сестра Джухи закатывает ему истерику.

«Мама! Хван опять украл моё мороженое!»

Хван отчаянно желал, чтобы всё вернулось на круги своя. В то же время он знал, что всё было напрасно. Он ничего не мог поделать.Он стиснул зубы и, собравшись с духом, толкнул дверь.Внутри стояла гробовая тишина.Хван уже знал.В тот день его родители умерли.Джухи взяли в заложники бомы. Это случилось всего несколько дней назад. Никто не выбрался живым из лап зверей.Хван знал, что те счастливые дни давно прошли. Этот дом никогда больше не будет наполнен человеческим теплом и весёлым гомоном, никогда больше под этим небом не соберётся его семья, чтобы поговорить по душам. Он слишком хорошо это знал.Хван прислонился к двери и позволил себе соскользнуть вниз по твёрдому металлу.Последовал звук его плача, постепенно заглушающий тишину в пустом доме.

Даже после того, как Хван покинул квартиру, Догон задержался.Джэха хотел, чтобы тот ушёл. Он был занят изучением Смертоносного Меча, которого получил днём, и у него не было времени развлекать гостя.Хотя Догон был приятной компанией, в конце концов, он всё ещё оставался чужаком.Это был неудачный поворот событий, заключил Джэха, что Догон поймал его на краже меча и лука в музее.

И Хару я тоже не могу поверить. Зачем он заставил меня украсть лук?…

Джэха никогда в жизни не прикасался к такому оружию.То же можно было сказать про Хару. Он ввязывался в драки так, как будто у него в запасе было время всего мира, так что он ни за что не взял бы в руки лук.Как раз в этот момент, стоя опершись о стену и скрестив на груди руки и в такой позе наблюдая за Джэхой, голос подал Догон:

«Если ты думаешь о том, чтобы стать вором…»«Нет. Нет, нет. Ты всё неправильно понял».

Догон сверкнул ухмылкой.

«Не стоит волноваться, правда. Воровать вещи в нынешние времена — нормально».«Как раз таки потому что мы живём в такие времена — воровство недопустимо».«Ну, ты, немного припозднился с такими высказываниями».

Его замечание попало в самую точку, и Джэха на мгновение потерял дар речи.

«Кстати, ты показал там недюжинную силу. Кажется, ты стал сильнее с того раза, как мы виделись в прошлый раз».«Ну, я усердно тренировался».«Не уверен, возможно ли обрести такую силу с помощью тренировок. Знаешь, у меня глаз намётан, но я не мог уследить за твоими действиями. Ты был словно…»

Догон замолчал на секунду и нахмурился.Он склонил голову набок, как будто пытался подобрать правильное слово. Через какое-то время он вновь посмотрел на Джэху.В его глазах застыли вопросы.

«…тигр. Ты двигался, как бом».

Источник: Wattpad

Перевод на русский: mochi @BangTan

https://vk.com/bangtan