Повисла неловкая тишина. Дарин, сидевший по диагонали, опёрся локтем о подоконник и прикрыл рот, делая вид, что серьёзен, но было очевидно, что он смеётся.

— Спасибо, но не нужно. Я воспользуюсь своей.

Ханна, словно ничего не произошло, достала из тактического ремня батарейку и поменяла её в наушнике. К счастью, тут же поступил приказ о начале операции, что позволило ей проигнорировать убираемые руки обоих мужчин.

В дополненной реальности началось землетрясение, трясло так, что трудно было устоять на ногах. Кайфэн привычно вёл машину между глубокими трещинами в земле. Чувствуя тошнотворную дурноту, она сосредоточилась исключительно на координатах. По пути Дарин отстал, оказавшись в изоляции в рухнувшем здании, но в остальном их троица дышала в унисон, даже лучше, чем раньше. Если нынешний Йен отчасти впитал в себя воспоминания умершего Йена, то это естественно.

Мы ведь проходили базовую подготовку вместе, с тех самых зелёных девятнадцатилетних времён, когда ничего не знали.

Ханна, прищурившись, изо всех сил прикусила язык, чтобы собраться, и заговорила:

— Земля раскалывается, держим дистанцию.

Отступив при виде Абаддона, выскочившего из трещины, Ханна, услышав выстрел, повернула голову. Это был Йен.

— Левый проход чист.

Он сдерживал щупальца с таким спокойствием, которое и не снилось прежнему Йену. Словно он только что сражался с Абаддонами. Нет, это лишние мысли. В этот момент Йен, словно увидев её данные, сказал:

— Ханна, у тебя сбилось дыхание. Вдох на три счёта, выдох на три счёта.

Глаза Ханны расширились. На этот раз она не смогла сохранить самообладание. Она упустила момент для выстрела из излучателя, и в самый последний момент Джакар уничтожил тварь, оказавшуюся прямо перед её носом. Абаддон лопнул, и виртуальное изображение разлетелось брызгами, даже более обильными, чем в реальности. Он мельком взглянул на неё и предупредил:

— В себя приди! Если будешь витать в облаках, не мешай и отойди.

— Я на секунду отвлеклась.

Коротко ответив Джакару, Ханна покрепче перехватила излучатель. Ладони вспотели. Йен сказал точь-в-точь то, что всегда говорил в таких случаях. Это не то, что ласковое имя. Ни единого слога не пропустил, — от его тихого счёта, лившегося в уши, Ханна инстинктивно начала выравнивать дыхание в этом ритме.

Неужели из-за того, что воспоминания немного смешались, он может быть настолько похожим? Казалось, от прежнего Йена не осталось и следа.

Ханна, сама того не осознавая, начала внимательно наблюдать за тем, как Йен ведёт себя с Абаддонами. Она опасалась, что у него могла остаться травма, но, казалось, он скорее испытывал к ним сильное отвращение. С одной стороны, это успокаивало, а с другой — до крайности усиливало тревогу, и к концу первой тренировки она вся взмокла от пота.

Увидев сигнал об окончании, Ханна, тяжело дыша, сняла шлем. Тут же она почувствовала, как чья-то рука схватила её за щёку. Джакар, проверив её зрачки, заговорил:

— На этом сегодняшнюю миссию заканчиваем, с завтрашнего дня вернёшься.

— Я в порядке.

— Мы все прекрасно видим, как подскакивает твой пульс каждый раз, когда появляется Абаддон. Я это говорю, потому что твои данные мешают операции.

Только тогда Ханна замолчала. И, пытаясь отдышаться, посмотрела на мужчину, который хоть и отчитывал её, но смотрел так, словно беспокоился. В этот момент сбоку раздался голос Йена:

— Джакар. Я только что с помощью дрона обнаружил в здании следы пребывания гражданских. Нужно проверить, не является ли это визуальными данными, созданными дополненной реальностью.

Наконец, Джакар обернулся, их взгляды встретились, и Йен, который до этого приглаживал мокрые волосы, замер и едва заметно улыбнулся.

— Ах, прости. Наверное, из-за того, что непривычно, «майор» ещё не приклеилось к языку.

Затем он снова опустил взгляд на её щёку, которую всё ещё держал Джакар. Раньше, из-за удивления и смятения, она не осознавала, но сейчас её внезапно охватило чувство вины. Ханна, сама того не осознавая, слегка дёрнула подбородком, высвобождаясь из руки Джакара. Джакар медленно опустил руку и посмотрел на Йена. Они молча смотрели друг на друга, и Ханна почувствовала, что ей нечем дышать. Наконец, Джакар, проигнорировав замечание по поводу звания, заговорил:

— Тег здания?

— AR-101625.

— Кайфэн.

— Да. Пойду проверю.

Кайфэн, передав Апофиса только что присоединившемуся Дарину, поднялся, чтобы проверить здание. Ханна, воспользовавшись моментом, подытожила:

— Я останусь до конца. Но уйду в тыловое охранение.

Джакар ничего не ответил. Он, не сводя взгляда с Йена, спросил:

— Дополнительные доклады есть?

Это был вопрос, почему он не уходит, раз уж закончил. Йен скривил губы в улыбке, которую трудно было назвать улыбкой, и протянул руку в перчатке. Короткое движение замерло у тактического жилета Ханны.

— Вот здесь ослабло, я и смотрел. Это у тебя не меняется.

Он потянул за пряжку, жилет плотно прилёг к телу, и ткань натянулась. В этот короткий миг кончик его перчатки коснулся её шеи. Ханна, словно очнувшись от ледяного прикосновения к обнажённой коже, широко раскрыла глаза.

— Теперь в порядке, отдача будет меньше.

Эта заботливая рука была такой знакомой. Он часто говорил ей то же самое, зная о её привычке, из-за которой вечно ослабевал левый ремень. Это был тот самый Йен, который знал все её привычки и позы. Он потянул за ремень, который был снаружи, а ей показалось, что у неё сжалось сердце. В этот момент Йен перевёл взгляд с её шеи на глаза и естественно спросил:

— Вы давно вместе? В Бездне вы были на разных кораблях, так что точек соприкосновения не было. Значит, после того, как поднялись?

— ...

Мягко заданный вопрос не всегда бывает мягким. Так же, как он знал все её привычки, она досконально знала его выражение лица и повадки. Под этим тихим, нежным голосом скрывался скрежет металла, который он издавал, когда был внутренне перекошен. Ханна на мгновение замешкалась и посмотрела на Джакара. Их отношения до сих пор были неопределёнными. Хоть она и осознала, что её влечёт к Джакару, но это было лишь её личное осознание, и она ещё не решилась ему об этом сказать. Точнее, последним её ответом ему было то, что она не может бросить Йена.

— Мы не встречаемся.

На её бормотание глаза Йена, казалось, сверкнули, а затем он посмотрел на Джакара. Джакар, не изменившись в лице, выдержал его взгляд.

— А, вот как?

В этот момент к ним невозмутимо подошёл Дарин и громко заговорил:

— Вау, я так хотел выложиться, но обидно-то как. Наверное, тело ещё не разогрелось, потому что я вчера не пил. Сегодня, после благополучного окончания первой тренировки, нужно всем вместе выпить за успех операции.

— Я сегодня пас. Меня так трясло, что до сих пор тошнит от морской болезни, — коротко ответила Ханна и снова надела шлем. Впервые она была благодарна Дарину за то, что он вовремя вмешался.

Вскоре вернулся Кайфэн и доложил, что в здании были следы, но людей он не нашёл. Время отдыха как раз заканчивалось, поэтому Джакар не стал больше спорить с ней о её исключении.

Из-за того, что она была в тыловом охранении и не видела Абаддонов, дальнейшая тренировка прошла нормально. Но туго затянутый, надёжный ремень на плече казался таким знакомым и в то же время чужим, что она то и дело отвлекалась на него.

— Всем подразделениям, тренировка окончена. Каждому подразделению вернуться в казармы и провести проверку.

Вернувшись, Ханна смыла с себя пот, сказала, что поест отдельно, и первой ушла в свою комнату. Закрыв дверь и оставшись одна, она наконец смогла дышать. И изменения в Йене, и неловкая атмосфера между ним и Джакаром — всё это за день накопилось в невыносимый стресс. Сначала было только удивление, а затем смятение начало нарастать.

Сколько бы она ни думала, Йен был точь-в-точь таким же, как раньше. Словно Йен из Тридцать первого мира просто исчез. Если, паче чаяния, все его воспоминания — из Тридцатого мира, то чем это отличается от настоящего воскрешения?

Вспомнился взгляд, которым Йен весь день молча наблюдал за ней, а иногда — за ними обоими, за ней и Джакаром.

Ханна, пропустив ужин, расстелила на маленькой кровати спальный мешок и забралась внутрь. Ей хотелось, как и раньше, погрузиться в операцию и ни о чём не думать. Но, сколько бы она ни зажмуривалась, пытаясь ничего не вспоминать, образы в голове не кончались. Джакар, разговаривавший с Йеном... — она задумалась о том, что он сейчас чувствует.

Она не хотела никому причинять боль. Даже если это и было гордыней, она всегда искренне этого хотела.

То ли оттого, что наступила ночь, её вдруг пробрал озноб, тело ломило. Она лежала с закрытыми глазами, но, сколько бы времени ни прошло, сон не шёл. Она ждала, пока снаружи не стихнут все звуки, и, когда открыла глаза, в мире была кромешная тьма. Естественно, ведь в деревне, откуда эвакуировали всех жителей, не было ни огонька.

— Иди, я сменю, — сказала она Кайфэну, который, обернувшись, посмотрел на неё из гостиной, придвинула стул к окну и села, глядя на улицу. Пейзаж, залитый лунным светом, был похож на город, где она выросла. Конечно, нужно было бы добавить разбомблённые, унылые здания, и чтобы по углам шныряли солдаты... Она задумалась, и тут на её плечи лёг плед. А рядом Йен, придвинув другой стул, сел.