Тут должна была быть реклама...
Он направился к дому парня, подрабатывавшего в раменной, по адресу из резюме. Однако, добравшись до места, он обнаружил, что фамилия на табличке не совпадала с указанной в записи.
Он попробовал позвонить по указанному мобильному номеру. После нескольких гудков мужчина, взявший трубку, ответил: «Мои родители два года назад переехали в Нагано. Я тоже тогда перебрался». Выслушав объяснение Гамона, он сказал: «Смогу встретиться после восьми вечера послезавтра».
Договорившись о встрече, Гамон вернулся обратно в общежитие. Он принял душ, достал из холодильника банку пива. Это был первый алкоголь с момента создания следственной группы. Пиво он любил, но крепким напиткам был не рад. Он не любил показываться перед другими в непривычном виде, поэтому в компании ограничивался парой глотков для настроения.
С банкой в руке он остановился перед дверью комнаты Андре. Гамон вошёл внутрь и окинул взглядом пустое помещение.
Единственные личные вещи парня — одежда — были забраны Хатори Мивой. В шкафу остались лишь оранжевая пуховая куртка с мехом на капюшоне и узкие джинсы.
Поставив банку на прикроватную тумбочку, он снял пуховик с вешалки. Обыскав карманы, он нашёл несколько обёрток от леденцов на палочке с разными вкусами: кола, маття, пудинг, клубника, ваниль, карамель, шоколад. Он собрал весь этот мусор и выбросил. «Надо было одолжить другую одежду», — с досадой подумал он, глядя на мусорное ведро.
Слишком много воспоминаний было связано с этой курткой, чтобы её носил кто-то другой. В тот миг, когда палец Андре указал на неё со словами «Тогда вот эту», Гамон замешкался. На самом деле он собирался отказать.
Неужели он думал, что перезапись воспоминаний облегчит его душу? Если так, то он жестоко ошибался. Он не может измениться. Прошлое не стирается, словно стойкое пятно, что не сходит, как ни три. Ни тёмные эмоции, ни яркие воспоминания, кажется, уже не потускнеют.
Нащупав банку на тумбочке, он схватил её. Неуместный оранжевый цвет медленно расплывался в его зрении. Веки тяжелели, и он перестал что-либо видеть. Слёзы текли без остановки, хотя время плакать давно прошло.
Мужчина, представившийся Мацуда, появился в Royal Host спустя полчаса после наз наченного времени. Лет двадцати с небольшим, с непринуждёнными манерами, слегка длинными волосами, в нём ещё угадывался студент.
«Извините, что опоздал». Легко поклонившись, он повесил пальто на спинку стула и сел. «Возле офиса кошка сидела, купил в комбини рыбные сосиски, покормил её, и время просто уплыло, а-ха-ха».
«Ха-ха…»
На рукаве пальца были белые шерстинки, так что, вероятно, он говорил правду. Но, услышав такую причину опоздания, Гамон не знал, как реагировать.
«Вы детектив, верно?» — глаза Мацуды заблестели. — «Разве не страшно стрелять из пистолета?»
«Прошу?»
«А? Разве полиция не носит пистолеты на поясе?»
«Если вы о табельном оружии, то оно в кобуре», — ответил Гамон, слегка кашлянув, — «Но кроме тренировок, у меня не было случая его обнажить».
«Вот как», — округлил глаза Мацуда, — «Не знал. Я думал, у вас у всех навыки как у снайперов…»
«Нет. Можем перейти к сути?»
Гамон едва не поддался его настрою, но всё же сумел взять себя в руки.
«Как я уже говорил по телефону, сегодня я хотел бы расспросить вас о подростке, который раз в несколько месяцев посещал раменную «Аикава», где вы подрабатывали до четырёх лет назад».
«А, да-да, помню», — кивнул Мацуда. — «Рэн-кун, верно? Почему вы его разыскиваете?»
«В рамках расследования, связанного с законом о защите детей», — солгал Гамон, прикусывая внутреннюю сторону щеки, чтобы не выдать обмана. Хорошо, что он подготовил ответ, пока ждал Мацуду.
«Точно, ему, похоже, требовалась защита», — Мацуда выглядел убеждённым. — «Ностальгия. Кажется, у меня даже фото где-то было. Я перенёс данные, когда менял модель телефона».
Достав смартфон, он начал быстро листать экран.
«Нашёл, нашёл! Вот оно. Парень справа». Он повернул экран к Гамону.
Фотография была плохого качества и смазанная. За стойкой раменной сидели Мацуда с полотенцем на голове и подросток в майке. Оба действительно были похожи на свои нынешние версии.
«Когда это было снято?»
«Я ушёл с подработки весной на третьем курсе, а это было летом перед этим… Значит, пять лет назад».
«Пять лет назад?» — Гамон не мог не переспросить, хотя понимал, что не ослышался.
«Точно, пять лет назад», — подтвердил Мацуда, проверив дату съёмки.
Если эта информация была верна, то Андре на фото было пятнадцать. Но он совсем не выглядел на свой возраст. Он был гораздо мельче, черты лица более детские. Ему можно было дать от силы лет одиннадцать-двенадцать, самое большее — начинающий средней школы.
«Я тоже работал не каждый день, так что видел его всего пару раз. Славный был парнишка. Улыбчивый, общительный. Невинный, хороший ребёнок».
«Вы не слышали его фамилию, адрес? Или о составе семьи? Подойдёт любая мелочь».
«Как же это было…» — Мацуда склонил голову набок. — «Мне было интересно, но, кажется, я не спрашивал. Если он поздно вечером один и без денег, значит, были какие-то обстоятельства. Кажется, хозяин пытался выведать у него что-то, но потом сказал, что тот сбежал. После этого, похоже, он перестал приходить».
«Понятно…»
Гамон продолжал допрашивать ещё минут пятнадцать, но больше ничего не узнал. Стараясь не выдать разочарования, он поблагодарил Мацуду.
«Благодарю вас за уделённое время. Если вспомните что-нибудь ещё, пожалуйста, свяжитесь со мной».
Он протянул свою визитку.
«А, конечно», — Мацуда поспешно достал из портфеля визитницу. Гамон взглянул на полученную визитку.
«Вы работаете в дизайнерской компании».
«Да, довольно занятой. Хотя, наверное, не так, как детектив» — Надевая пальто, Мацуда вдруг остановился и поднял взгляд, — «Кстати, Рэн-кун хорошо рисовал».
«Правда?» — «Конечно», — мысленно согласился Гамон. Он не говорил Мацуде, что знаком с этим «Рэн-куном».
«Я давно уже её потерял, но он как-то нарисовал мой портрет. Говорил, что в начальной школе даже побеждал в столичном конкурсе живописи. Здорово, да?»
С этими словами Мацуда снова принялся застёгивать пуговицы.
Гамон едва не рухнул на пол.
«Вы…»
«Вы?»
«Почему вы не сказали это раньше?..»
У него было чувство, что на него сбросили мощнейшую бомбу в самый последний момент.
«Я сказал что-то важное?» — Мацуда смотрел недоумённо.
«А! Может, ваше управление закажет у нашей компании дизайн пистолета?»
«Вряд ли», — не удержавшись, парировал Гамон.
Вернувшись в общежитие, он немедленно включил компьютер. Он принялся изучать все столичные конкурсы живописи, проводившиеся в период от четырнадцати до восьми лет назад — когда Андре должен был учиться в начальной школе. Единственный способ — проверить все имена победит елей.
«Я тоже не в курсе, какое преступление он совершил», — говорила начальница отдела Сакаи. «Я не могу говорить об этом», — говорила Хатори Мива. Это было похоже на предупреждение не копать глубже. Значит, нужно было уничтожить следы как можно тщательнее. Поскольку компьютер использовался и для работы, он настроил его так, чтобы история посещений сайтов не сохранялась.
Конкурсов живописи оказалось огромное количество. Когда он наконец нашёл то, что искал, время до работы почти истекло.
[Конкурс живописи «Правила поведения в общественном транспорте и т.д.» — Работа, удостоенная высшей награды Столичного транспорта — Андо Рэн — 3-й класс]
Прочитав слоган представленной работы, Гамон рассмеялся вслух.
«Опасно ходить на краю тротуара».
«А кто же весело шагающий недавно!» — он решил, что при следующей встрече будет донимать его этим, пока тот не вспомнит.
После работы он не успевал к времени приёма посетителей в начальной школе. Пришлось брать отгул.
«Онодера, в том спецрасследовании тебе досталась незавидная роль. Пусть даже на один день, но хорошенько отдохни».
Начальница отдела Сакаи, принявшая заявление на отпуск, не стала глубоко вникать в указанную причину «по личным обстоятельствам» и ограничилась этими словами.
Начальная школа, где учился Андре — он же Андо Рэн. Исходя из истории с раменной, Гамон предположил, что она находится в Икэбукуро, но на самом деле она была в двух остановках оттуда. Дети в красно-белых кепках бегали по школьному двору. За зданием располагался бассейн, рядом с обувными шкафчиками стояли синие кашпо — самая обычная государственная начальная школа.
«Учителя, которые преподавали здесь одиннадцать лет назад, все уже переведены в другие места», — заявил учитель, отвечающий за приём посетителей, сразу при встрече.
«Но одна из учениц, учившаяся в одно время с Андо Рэн-куном, как раз сейчас проходит педагогическую практику и работает со второклассниками. Я позову её, подождите, пожалуйста, здесь».
Его проводили в комнату для гостей. Длинноворсный мягкий ковёр, стол с глянцевым лакированным покрытием. В школе, месте для детей, это было единственное пространство, куда допускались только взрослые.
«Что подумал бы я в детстве, увидев себя нынешнего? И что подумал бы в детстве Андо Рэн, увидев нынешнего "Андре", заключённого, потерявшего память?»
Пока он размышлял об этом, после робкого стука дверь открылась.
«Прошу прощения. Меня зовут Хаякава Мадока, я учусь на третьем курсе педагогического факультета Токийского академического университета. Мне сказали, что вы хотели меня о чём-то спросить».
Женщина выглядела нервной.
«Я детектив из отделения Икэбукуро, Онодера».
Когда Гамон показал удостоверение, девушка вздрогнула и вжала голову в плечи.
«Пожалуйста, не нервничайте. Не могли бы вы рассказать всё, что вам известно о че ловеке по имени Андо Рэн, который учился в этой школе в одно время с вами?»
«Андо-кун?.. А зачем?»
«Это часть расследования, связанного с Законом о защите детей».
«Какое отношение Закон о защите детей имеет к повзрослевшему Андо-куну именно сейчас?» — настойчиво спросила она, застав его врасплох. Хаякава Мадока по-прежнему казалась напряжённой, но её взгляд оставался зафиксированным на нём. В её глазах читалось желание тщательно отделить правду ото лжи.
«... Даже после того, как Андо Рэн стал взрослым, в столице всё ещё много детей, находящихся в такой же ситуации, как он тогда. Чтобы мы, полицейские, могли выработать необходимые меры в отношении них, мы и просим о сотрудничестве в расследовании».
За последние дни он определённо стал лучше лгать. Гамон сглотнул подступившее к горлу сердце. Хаякава Мадока, казалось, приняла это, кивнула и села на диван напротив.
«Мы с Андо-куном были в одном классе в третьем классе начальной школы. Он был быстрым, хорошо рисовал, учёба давалась не очень, но иногда говорил смешные вещи, и все относились к нему как к младшему брату, он был популярен».
«А вы с ним хорошо общались?»
«Нет. Я была очень стеснительной... мы с ним почти не разговаривали. Но я хорошо помню один раз, когда он вернул мне потерянную вещь».
«Вернул?» — Потерянную вещь? Он?
«Да. Я повсюду искала свой любимый кружевной платок, и оказалось, что он был у Андо-куна, который случайно оказался рядом. Когда я спросила, почему он у него, он сказал: "Потому что он красивый", и отдал его мне».
«Вот как». — Гамон не мог отделаться от мысли, что тот просто хотел его стащить.
«Мы учились вместе и в средней, и в старшей школе». — Хаякава Мадока замолчала, опустив взгляд в пол, — «Но Андо-куна арестовали, когда ему было шестнадцать».
«А... да». — Гамон выпрямился и стал внимательно слушать. Хаякава Мадока, казалось, немного расслабилась, и её голос стал чётче.
«Были летние каникулы, но в тот же день поползли слухи, все были в смятении. Но когда я увидела новости, то почему-то поняла... потому что Андо-кун в старшей школе стал каким-то пугающим. На уроках спал, очень похудел, но вытянулся, игнорировал любого, кто с ним заговаривал. Казалось, он постоянно был раздражён».
«Вы знаете, за что его арестовали?»
«Да. Он пырнул своего отца, верно?»
«Что?» — Не удержавшись, Гамон переспросил, и Хаякава Мадока нахмурилась.
«Вы же из полиции, разве не знаете?»
«Нет...» — Если он отведёт взгляд, это вызовет подозрения. Тщательно подбирая слова, он заговорил — «В то время я работал в отделе общественной безопасности в отделении Сибуя. Я не в курсе дел в этом районе». — Это звучало как отговорка, но это была правда. Хаякава Мадока, казалось, не была убеждена, но не стала допытываться дальше.
*— Четыре года назад, лето, Пятый сектор, дело о причинении вреда здоровью среди родственников, подозреваемый — несовершеннолетний.*
Просматривая заметки, он систематизировал информацию в голове. Имея такие данные, он сможет найти остальное в интернете или в архивных записях.
«Есть ли что-то ещё, что вы о нём знаете?»
«Нет... Больше ничего».
«Понятно» — Он закрыл блокнот и кивнул Хаякаве Мадоке — «На этом всё. Благодарю вас за уделенное время».
«Рада была помочь». — Хаякава Мадока встала и быстро вышла из комнаты для гостей.
Поблагодарив учителя, отвечавшего за посетителей, Гамон покинул школу. Его шаги по направлению к общежитию были лёгкими. Он понимал, что нарушает приказ не расследовать прошлое парня, но был рад полученной информации. Даже если она намекала на мрачное дело.
«Я не буду отвечать на вопросы, которые уже задавали ранее», — сказала Хатори Мива, как только взяла трубку.
«Не могли бы вы просто выслушать меня?» — не сдавался Гамон.
«Выслушать...» — послышался озадаченный вздох. «Это что-то действительно важное?»
«Да. Пожалуйста, только один раз. Больше я не буду вас беспокоить».
Последовало несколько секунд колебаний.
«... Ладно. Тогда приходите завтра в девять вечера в Касумигасэки. Перед станцией есть круглосуточное кафе».
Сдавленным тоном, словно смирившись, Мива назвала кафе недалеко от здания Национального полицейского агентства и повесила трубку.
«В последнее время я только и делаю, что встречаюсь с людьми», — подумал Гамон на следующий день, входя в кафе. Работа детектива предполагает такое, но он всё ещё чувствовал, будто его одного оставили в следственной группе.
Ровно в девять вечера появилась Хатори. Возможно, она устала после работы, и её выражение лица было ещё более неприветливым, чем обычно.
«Холодный чай, без всего», — сказала она официанту, принёсшему воду, даже не взглянув на меню.
«Прошу прощения за мою настойчивость. Вы ведь после работы».
«Неважно. Если это действительно важно, то ладно». — Сказав это, она недружелюбно наклонила голову и вскрыла упаковку с влажной салфеткой, — «О чём же вы хотели поговорить?» — поторапливала она, не дожидаясь даже, пока принесут чай.
Гамон развернул свой ноутбук, лежавший на столе, и показал Хатори Миве новостную статью на экране.
«Я хотел, чтобы вы прочитали это».
[Задержан 16-летний старшеклассник по подозрению в покушении на убийство
20 августа управление полиции Икэбукуро задержало 16-летнего подростка, проживающего в районе Тосима, Токио, по подозрению в нанесении ножевого ранения его 56-летнему отцу, с которым он не проживал. Подросток признал вину, заявив: «Я не мог справиться с яростью».
Подозреваемый обвиняется в том, что около 17:20 20 числа в квартире жилого дома в Хигаси-Икэбукуро в том же районе он нанёс удар ножом (длина лезвия около 15 см) в живот отцу. Отец был доставлен в больницу, но его жизни ничего не угро жает.
По данным управления Икэбукуро, инцидент произошёл в доме женщины, с которой встречался отец. Подросток заявил, что «заколол его после ссоры». Считается, что причиной стал семейный конфликт, и проводится расследование для выяснения подробных мотивов.]
Закончив читать, Хатори Мива закусила губу и опустила голову.
«Вы копались в деле. А я говорила, что это вторжение в личную жизнь».
«Прошу прощения, я не мог не узнать... К тому же, он сам сказал, что не против».
«Но обычно туда не лезут без спросу, верно?»
Её широко раскрытые глаза уставились на Гамона, словно у угрожающей кошки.
«Что Национальное полицейское агентство действительно хочет защитить — так это не личную информацию этого парня, а доверие к себе. Если общественность узнает, что преступник, пытавшийся совершить убийство, находится на свободе, будет большой скандал, поэтому они под предлогом защиты частной жизни запретили расследование. Вы до лжны это понимать».
«Я понимаю. Но всё равно это неправильно» — Гамон повернул ноутбук обратно, — «Хатори-сан, я серьёзно хочу, чтобы он исправился. Если он будет просто метаться между миром и тюрьмой, он никогда не станет нормальным человеком. Вспомнить, по какой причине его арестовали, лучше, чем сидеть в тюрьме, не понимая за что, тогда он сможет примириться со своим преступлением и встретиться с ним лицом к лицу, и это определённо лучше, чем... Верно? Поэтому я хочу сделать для него всё возможное...»
Чем больше он пытался выразить свои мысли, тем менее связной становилась его речь. Он не мог остановить свой голос, становившийся всё тише.
Хатори Мива резко выдохнула.
«Исправление его — задача сотрудников органов юстиции и кураторов. У Онодера-сан, взявшего на себя наблюдение всего на месяц, нет права совать нос не в своё дело. Вообще-то, мой начальник выбрал вас в качестве надзирателя за ним просто потому, что вы были удобной пешкой. Холостяк, которому в случае чего не нужно заботиться о семье, обычный пол ицейский, чей уровень звания и способностей позволяет легко найти замену. Правда, только поэтому».
«Но...»
«Пожалуйста, поймите уже. Вы ничего не можете для него сделать, кроме как наблюдать».
Услышав это, сказанное тоном полного отказа, он почувствовал колющую боль в груди.
«... Но вы же тоже привязались к нему, Хатори-сан. Даже дали ему прозвище, основанное на его настоящем имени, вроде "Розы Версаля". Если бы не это, у меня в голове не соединилось бы имя Рэн с ним».
Он осознавал, что это была бесполезная атака. Он не собирался спорить. Цель сегодняшней встречи с Хатори Мивой заключалась не в том, чтобы сообщить, что он раскрыл личность парня, и не в том, чтобы навязать ей свои мысли. Он просто хотел попросить её рассказать то, что он хотел знать.
«... Я...» — тихо начала Хатори Мива, — «Я дала ему прозвище, потому что мне было жаль, что его всё время называли по номеру».
«Жаль? Но он даже своего имени не помнит».
«Потому что ему не давали шанса вспомнить! Вечно «183-Хитохатисан», «183»... как какого-то заключённого!»
«Он и есть заключённый».
Зрачки Хатори Мивы дрогнули. Впервые с момента её прихода на её лице появилось выражение боли.
Гамон наклонился через стол.
«Я знаю, что прошу невозможного. Клянусь, что никому не расскажу. Пожалуйста, расскажите мне хоть что-нибудь из того, что вам известно. Почему он, получив условный срок, оказался в тюрьме?..»
Андо Рэн, совершивший покушение на убийство, был приговорён судом к трём годам тюрьмы или четырём годам условного срока. Условный срок был назначен из-за того, что у его отца были склонности к домашнему насилию. Парень, видимо, столкнулся с тем, как отец избивал свою любовницу, между ними произошла жестокая ссора, и в итоге он совершил преступление, схватив кухонный нож.
При условном сроке тюремное заключение не требуется. Хотя налагаются некоторые ограничения, всё же возможно вести обычную социальную жизнь. Тем более, суд состоялся целых четыре года назад. Если бы не некоторые обстоятельства, сейчас как раз должен был закончиться испытательный срок.
«... Сразу после приговора он был обвинён по другому делу и получил тюремный срок. Это беспрецедентно».
«По какому обвинению?»
«Кража. В торговом центре у восточного выхода станции Икэбукуро — товары на общую сумму 200,000 иен, включая игровые консоли. Говорят, он уже успел их продать. Я сама знаю об этом только из протокола».
«Кража...» — Гамон схватился за голову, — «Тогда с какого момента он перестал помнить себя? И вообще, с чего вдруг у него амнезия?..»
Вопросы возникали один за другим, и смятение не утихало.
Хатори Мива, не суетясь, тихо опустила глаза. Сжав губы, она, словно собравшись с духом, произнесла: «Онодера-сан...»
«Преступление, которое он совершил, гораздо серьёзнее и сложнее, чем вы думаете. Суд и столичная полиция до сих пор не могут принять адекватных мер, потому что не знают всех фактов. Поэтому он и был выбран объектом этой меры. Онодера-сан, что бы это ни было, готовы ли вы принять на себя груз его вины?»
«Готов. Пожалуйста, расскажите».
Он ответил, сжав кулаки на коленях. Хатори Мива тихо кивнула.
«Тогда... Вы знаете о случае трёх лет назад, когда три женщины-надзирателя из тюрьмы для несовершеннолетних Кавагоэ погибли?»
Гамон, собиравшийся ответить, замер. Ему показалось, что сердце ему вырвали рукой, протянувшейся с другого конца света.
«У этого парня — Андо Рэна — есть подозрения в умышленном совершении того инцидента. Вина за три человеческие жизни — это бремя, которое нельзя искупить и за всю жизнь. Это, конечно, слухи, но говорят, одна из погибших надзирательниц должна была выйти замуж через неделю».
Он не мог дышать. Он, кажется, сказал «да», но сам ничего не слышал.
Женщина-надзиратель, погибшая три года назад. Искалеченный, разбитый служебный автомобиль.
Тем, кто должен был жениться на ней, был не кто иной, как он сам.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...